הצעת חוק לקריאה הראשונה
¤¬¥§º¥ ¤¬©§º
.Ò
**_____ ¥©¡ ¤¦ ¥§¬ Ñ ³©²±¡ ¥§±¥°« ¤±°«¤ º§¨¡¤ ¥§¡ ÑÕ ³©²± ¬¹ ¥º¬©§º
.¤¦ ¥§ ©´¬ ©«¦®¤ ©°º¤ ¥¡ ©®©©º®¹ ©® ¬² ¬¥§© ¥¤¥ (¤¬©§º¤ ¥© å ¯¬¤¬)
¸¡±¤ ©¸¡£
¥«¦ º²¡¥ ,¤¦¡ º®±¸´º®¤ (¥§¤ å ¯¬¤¬) ÒÐÐÔå£"±¹º¤ ,(¥®©§ °²®) (ÒÓ '±® ¯¥©º) ¤±°«¤ º§¨¡¤ ¥§ º²¶¤
¥¬¹º¬ º
.¤¹©¸´ ¬©¢¬ ¥²©¢¤¹ ,ÑÙØÐå"®¹º¤ ¤±°«¤ º§¨¡¤ ¥§ ©´¬ ¤¬®¢¬ ©«¦¬ ¥®©§ °²®
º°® ¬² ,¸¡ .¥®©§ º¥¶¥¤¡ º¥´ºº¹¤« ,©¸ ©¸¥¦¡ ´¢¡ ©¸¸¥¢º®¤ ©«¦¬ ¥®©§ °²® ¬¹® ¤§¥¥¸¤ £¸¹®
º¥©¤¬
.º©®¥®¤ º¥¹¸¤ ¬¹ ¤§¥¥¸¤ º«¹¬¡ ¤¹¡ ¹©¢¤¬ ¤©¬² ,°²®¬ ©«¦
²¥°®¬ ª«¡¥ ,¥§¡ ©²¥¡¤ ©°º¤ ©©º¤¡ º©¨®¥¨¥ º¥«¦ ¸¥¶©¬ º°® ¬² ,¥§¡ °²®¤ ¥¬¹º º ¸©£±¤¬ ²¶¥®
º.¤°¹ ¬« ¬¹ ¸¡®¡¥° ¹£¥§¡ ²¶¥¡© ,²¶¥®®¤ ¸«¹¤® Ó% ¬¹ ¥«±¡ ¥¬¹º¤ ©« ,²¶¥® ¯« .¤°¹ ©£® ¤¹¡ ¹©¢¤¬ ª¸¥¶¤
.°²®¤ ¬¥¹© ¤¡¹ ©¸¤ ©¸¥¦¤ º ¥¶¡ ²¡©© ¤§¥¥¸¤ ¸¹ ©« ²¶¥®
© ¬² ¬¥¹® ¸¥®¤ ¥«±¤® ×Õ% ,¤°¹¡ §"¹ ¯¥©¬® ×-« ©¤ ¥®©§ ¸¥¡² ¥©« ©®¬¥¹®¤ ©°²®¤ ¬¹ º¬¬¥«¤ º¥¬²¤
£¸¹® ©£
.º¥©®¥®¤ º¥©¥¹¸¤ ©£© ÒÕ%-¥ ¤§¥¥¸¤
¥¬¹º¤ ¬§ ,ª«¬ ³±¥°¡ ;¤°¹¬ ©¹£§ ©¬¹ ¯¥©¬® Ó-«¡ º«¸²¥® ,¥¦ ¥§ º²¶¤ ²¥¶©¡¬ ¹¸£©º¹ º©¡©¶º¤ º´±¥º¤
²¶¥¡¹
.¤°©£®¤ ¡©¶º® ¥¤ ³ ²¶¥¡© ,º¥©®¥®¤ º¥©¥¹¸¤ ©£©¡ ¤« £²
:º±°«¤ ©¸¡§
µ¸´ ¸©®² ,¯¤« ¤°¬© ,¬¨ £¥£
.º©¹©¬¹¤ ¤©¸¬¥ ¤©°¹¤ ¤©¸¬ ¥§¤ º²¶¤ º°«¤ º²¡ ²¡©© £²¥®¤ **
:º±°«¤ ¬¹ ©´±«¤ º£²¥ ²¨® º±°«¤ ©¸¡§ ¬¹ ¥§ º²¶¤ ¤¦¡ º®±¸´º®
,(±«°¡ º§¨¡¥® ¤¥¬¤) (ÒÑ '±® ¯¥©º) º¥°¡¤ º£¥´ ¯¥©º¬ ¥§ º²¶¤
*ÒÐÐÔå£"±¹º¤
Õ ³©²± ¯¥©º
.Ñ
ÑÙÔÑ ,º¥°¡¤ º£¥´¡
1
:¥¡© (¢) ¯¨ ³©²± ©¸§ ,Õ ³©²±¡ ,(¤£¥´¤ å ¯¬¤¬)
(Ñ¢)"
º¥©§°¤ ¥ º¥¸¥¤ ,©¬¬«¤ §¥©´¤ º¸¢±®¡ ,º²¬ º²® ,²¥¡¬ ©¹¸ §´®¤
.".¤£¥´¤ ©´¬ ¥©£©´º ²¥¶©¡ ¹¬ ,¤® ©¥±® ¢¥±¬ ¥ ©©°¡ ©£©¢º¬
¡«Ø ³©²± º´±¥¤
.Ò
:¥¡© «Ø ³©²± ©¸§ ,¤£¥´¡
¬¬ ¤¥¬¤"
¤¸¦§ º¬¥«©
¤¥¥¬¬
.¡«Ø
()
å ¤¦ ³©²±¡
¤§¥¨¡« ±«° ¯º©° ¤£¢°«¹ ¤¥¬¤ å "¤¥¥¬¬ ¤¸¦§ º¬¥«© ¬¬ ¤¥¬¤"
«±¤ ©°º ©´¬¥ ,(¤¥¬¤¤ ¸¦§¤¬ ¤§¥¨¡ å ¤¦ ³©²±¡)
²¥¸´¬ ©¹¸ ¤¥¬¤¤ º ©°²¤¹ ©°¡¤ £©¢º¤ ,¤¥¬¤¤
¤¥¥¬¤ º ¡©©§¬ ¥º¬¥«©¡ ¯©¥ ,£¡¬¡ ¤§¥¨¡¤ ¹¥®©®¡ ¤º¥
¤°¥²¸´¬ ¤©´±® ¬ ¤§¥¨¡¤ ¢ ,¤¥¬¤¤ º ²¥¸´¬
¤¥¬¤ ,¤¥¥¬¬ ¤¸¦§ º¬¥«© ¬¬ ¤¥¬¤« ¥¸© ,¤¦ ¯©°²¬ ;¬®¤
¤¥¥¤®¤ ±«°¡ ¤¦§¤ ©¤ ¥º¥¬©²´ ¸©²¹ £©¢º¬ ¤°º©°¹
£©¢º¤ ,¤¥¬¤¤ «±¤ ©°º ©´¬¹ ,¤¥¬¤¤ ¸¦§¤¬ ¤§¥¨¡
¤°¥²¸´ º ¹¥¸£¬ ©¹¸ ¤¥¬¤¤ º ©°²¤¹ ©°¡¤
;£¡¬¡ ¤¥¥¬¤ £©¢º¤®
¸¥¡² ¥©« ©®¬¥¹®¤ ©°²®¤ ¬¹ º¬¬¥«¤ º¥¬²¤
¸¥®¤ ¥«±¤® ×Õ% ,¤°¹¡ §"¹ ¯¥©¬® ×-« ©¤ ¥®©§
º¥©¥¹¸¤ ©£© ¬² ÒÕ%-¥ ¤§¥¥¸¤ £¸¹® ©£© ¬² ¬¥¹®
.º¥©®¥®¤
,¥¦ ¥§ º²¶¤ ²¥¶©¡¬ ¹¸£©º¹ º©¡©¶º¤ º´±¥º¤
¬§ ,ª«¬ ³±¥°¡ ;¤°¹¬ ©¹£§ ©¬¹ ¯¥©¬® Ó-«¡ º«¸²¥®
²¶¥¡© ,º¥©®¥®¤ º¥©¥¹¸¤ ©£©¡ ¤« £² ²¶¥¡¹ ¥¬¹º¤
.¤°©£®¤ ¡©¶º® ¥¤ ³
¸ ¡ ± ¤
© ¸ ¡ £
Ñ ³©²±
¯©¡ ,©°¡¤ ¬² §´®¬ ¤°® ¤£¥´¬ Õ ³©²±
¬« ¬² º¸¥©¡¤¥ ©¬¬«¤ §¥©´¤ £©´º º ,¸º©¤
¬¹ ¤²¥¡¨¤ ¥º¥«®± º ¤£¥´¡ ¯¢²¬ ²¶¥® .©°¡ £©¢º
º²® ,²¥¡¬ ,¸¥®« ©¬¬« §¥©´¬ ¥º¥«®± º¸¢±®¡ ,§´®¤
¹¬ ¬«¤ ,©©°¡ ©£©¢º¬ º¥©§°¤ ¥ º¥¸¥¤ ,º²¬
.(²¶¥®¤ (Ñ¢)Õ ³©²±) ¤£¥´¤ ©´¬ ¥©£©´º ²¥¶©¡
Ò ³©²±
©©°¡ ©£©¢º ©©°²® º¥°¥¸§¤ ©°¹¡
¤¸¦§ º¬¥«© ¬¬ º¥¥¬¤ ¯¤¹ º¥¡¸ º¥¥¬¤
¤¬ º¥¥¬¤ ¬¹ ¯£¥§©© .("Non Recourse" º¥¥¬¤) ¤¥¥¬¬
º¥²¶®¡ ¤¥¬¤¤ º ²¥¸´¬ ¬¥«© ©°¡¤ £©¢º¤¹ ¥¤
©¹¸ ¥¤ ¯© ª ,¤§¥¨¡« ¤¥¬¤¤ £¢°« ¯º©°¹ ±«°¤
.¤¥¥¬¤® ¤°¥²¸´ º ¹¥¸£¬
º º¥«´¥¤ ¤¥¥¬¬ ¤¸¦§ º¬¥«© ¬¬ º¥¥¬¤
¤§¥¨¡« ¥°º©°¹ ©±«°¡ ©²©¹®¬ ©©°¡¤ ©£©¢º¤
¯¤ ,©¹¥° ©©°¡¤ ©£©¢º¤ ¤¦ ¡¶®¡ .º¥¥¬¤¬
º¬¡ © ¬¹ ¯¥«©±¡ ¯¤¥ ,©±«°¤ ª¸² º£©¸© ¬¹ ¯¥«©±¡
.¥¬¬¤ ©±«°¤ ¬¹ «¸² º©¬²® ©©¥´¶¤ ©§¥¥¸
¸ ¡ ± ¤
© ¸ ¡ £
50
Ñ.Ó.ÒÐÐÔ ,£"±¹º¤ ¸£¡ '§ ,Ó× º±°«¤ å ¥§ º¥²¶¤
.(ÒÐÐÓ ©¬¥©¡ Ù) ¢"±¹º¤ ¦¥®º¡ '¨ ¥©¡ ¤£²¥¬ ¤¸¡²¥¤ ;×ÑÒ/´ '±® ¥§ º²¶¤ *1
.ÖÙ '®² ,Ñ '±¥º ,ÑÙÔÑ ¸"²