הצעת חוק לקריאה הראשונה
רשומות
הצעות חוק
ה כ נ ס ת
2007 בינואר16
127
כ"ו בטבת התשס"ז
עמוד
32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2007–הצעת חוק המוסד העליון ללשון הערבית, התשס"ז
32
:מתפרסמת בזה הצעת חוק של חבר הכנסת מטעם ועדת החינוך, התרבות והספורט של הכנסת
*2007–הצעת חוק המוסד העליון ללשון הערבית, התשס"ז
הקמת המוסד
.1
מוקם בזה מוסד עליון למדע הלשון הערבית )להלן – המוסד(; המוסד הוא אקדמיה ללשון
ושמו ייקבע על ידיו.
תפקיד המוסד
.2
תפקיד המוסד הוא לכוון את התפתחות הלשון הערבית על יסוד חקר הלשון לתקופותיה
ולענפיה.
המוסד – תאגיד
.3
.המוסד הוא תאגיד
הרכב המוסד
.4
75 ; חברים במוסד שמלאו להם23 ולא יעלה על15מספר חברי המוסד לא יפחת מ־
)א(
אחוזים מהחברים במוסד יכולים להיות תושבי 25שנים לא יבואו במניין זה; לא יותר מ־
חוץ.
החברים הראשונים של המוסד ימונו על ידי שר המדע, התרבות והספורט 15
()ב
)בחוק זה – השר(; הודעה על הרכב המוסד ועל כל מינוי נוסף של חברים בו תפורסם
ברשומות.
החברים הראשונים, ימנה המוסד, בכל שנה, לא יותר 15 בתום שנה אחת למינוי
)ג(
; כן ימנה המוסד חבר חדש כל אימת 23משני חברים נוספים עד שיגיע מספר החברים ל־
שיתפנה מקומו מכל סיבה שהיא.
חברי המוסד מתמנים לכל ימי חייהם, אך המוסד רשאי לראות את מקומו של חבר
)ד(
כמקום שנתפנה ולמנות אחר במקומו או למנות לו ממלא מקום זמני, אם אותו חבר לא
השתתף בישיבות המוסד במשך שנה, או אם ידוע מראש שלא יוכל להשתתף בהן, או
אם הורשע בעבירה שמפאת מהותה, חומרתה או נסיבותיה הוא אינו ראוי לשמש כחבר
המוסד, או אם החבר בעצמו ביקש זאת.
תוקפו של דיון במוסד לא ייפגע מחמת שנתפנה בו מקומו של חבר מחבריו, או
)ה(
מחמת פגם שחל במינויו.
חברי כבוד
. 5
המוסד רשאי למנות חברי כבוד, מבין חבריו ומבין שאינם חבריו, ובלבד שמספרם
)א(
לא יעלה על מספר חברי המוסד.
נתמנה חבר המוסד לחבר כבוד, רשאי המוסד למנות חבר אחר למילוי המקום
)ב(
שנתפנה.
חברים יועצים
.6
.המוסד רשאי למנות חברים יועצים, ובלבד שמספרם לא יעלה על מספר חברי המוסד
ישראל,- לדבר המלך במועצתו לארץ82 סעיף
, קובע כי השפות הרשמיות בישראל הן עברית 1947–1922
וערבית. הצעת חוק זו באה להקים בחוק מוסד ללשון
הערבית, הספרותית והמדוברת )להלן – המוסד(, ובכך לתרום
לקידום חקר השפה והתפתחותה. קיומם של מוסד כאמור
לצד המוסד המקביל ללשון העברית, הוא האקדמיה ללשון
העברית, יביא, בין היתר, לתרומה הדדית לחקר הזיקה בין
הלשונות.
(.2006 בדצמבר13) ; הועברה לוועדה ביום כ"ב בכסלו התשס"ז1355/17/הצעת חוק מס' פ
*
ד ב ר י ה ס ב ר
16.1.2007 ,, כ"ו בטבת התשס"ז127 הצעות חוק – הכנסת
33
מינהלה
.7
.עניני המוסד יתנהלו על ידי מינהלה שתיבחר על ידי חברי המוסד
תקנון
.8
– המוסד יתקין תקנון ובו ייקבעו, בין היתר
הכללים שלפיהם ימנה המוסד את חבריו ואת חברי הכבוד;
(1)
;סדרי העבודה של המוסד וועדותיו
(2)
;הכללים שלפיהם יתמנו חברים יועצים למוסד ותפקידיהם
(3)
הרכבם, אופן הקמתם, תפקידיהם וסדרי עבודתם של המינהלה, ומוסדותיו האחרים
(4)
;של המוסד
הוראות בדבר המשק והנהלת הכספים.
(5)
אישור התקנון
ופרסומו
.9
.תקנון המוסד וכל שינוי או תיקון בו, טעונים אישורו של השר ויפורסמו ברשומות
החלטות המוסד
ופרסומן
.10
השר יפרסם ברשומות את החלטות המוסד בעניני הלשון הערבית, לפחות פעמיים
)א(
בשנה.
החלטות המוסד בעניני דקדוק, כתיב, מינוח או תעתיק שפורסמו כאמור בסעיף
)ב(
קטן )א( יחולו על הממשלה, מחלקותיה ומוסדותיה, על הרשויות המקומיות ועל מוסדות
החינוך, התרבות והמדע.
תקציב המוסד
.11
.הוצאות המוסד יכוסו מאוצר המדינה ויהיו כלולות בתקציב המדינה
הצעת תקציב
.12
מינהלת המוסד תכין הצעת תקציב שנתי למוסד, ותגישה לאישור הממשלה באמצעות
השר, במועד שקבע השר.
ביקורת מבקר
המדינה
.13
.1 [ ]נוסח משולב1958–המוסד הוא גוף מבוקר כמשמעותו בחוק מבקר המדינה, התשי"ח
ביצוע
.14
.השר ממונה על ביצוע חוק זה
תחילה
.15
.** __________ תחילתו של חוק זה ביום
לפי הצעת החוק יוקם המוסד העליון ללשון הערבית,
שיהיה תאגיד; ההצעה קובעת את תפקיד המוסד, את מספר
החברים בו ואת אופן מינוים, הוראות בדבר מינהלת המוסד,
תקנונו ותקצובו וכן בדבר החלטות המוסד בעניני הלשון
הערבית ופרסומן.
ועדת החינוך, התרבות והספורט של הכנסת תבחן
לקראת הכנת הצעת החוק לקריאה השניה ולקריאה
השלישית את אופיו של המוסד כתאגיד, את ההגדרה
המדויקת של תפקידיו, ובהם חקר התרבות הלשונית, את
מבנהו הניהולי ואת אופן פעולתו.
לפי משרד האוצר, העלות התקציבית המשוערת של
שקלים חדשים בשנה. כיוון 5,300,000 הצעת החוק היא
שהממשלה נתנה את הסכמתה להצעת חוק זו, לא מדובר
יסוד: משק -ג לחוק3 בהצעת חוק תקציבית, כהגדרתה בסעיף
המדינה.
.92 'ס"ח התשי"ח, עמ
1
.המועד ייקבע בעת הכנת הצעת החוק לקריאה השניה ולקריאה השלישית
**
חבר הכנסת ראלב מג'אדלה
.7
.עניני המוסד יתנהלו על ידי מינהלה שתיבחר על ידי חברי המוסד
מינהלה
.8
– המוסד יתקין תקנון ובו ייקבעו, בין היתר
תקנון
הכללים שלפיהם ימנה המוסד את חבריו ואת חברי הכבוד;
(1)
;סדרי העבודה של המוסד וועדותיו
(2)
;הכללים שלפיהם יתמנו חברים יועצים למוסד ותפקידיהם
(3)
הרכבם, אופן הקמתם, תפקידיהם וסדרי עבודתם של המינהלה, ומוסדותיו האחרים
(4)
;של המוסד
הוראות בדבר המשק והנהלת הכספים.
(5)
.9
.תקנון המוסד וכל שינוי או תיקון בו, טעונים אישורו של השר ויפורסמו ברשומות
אישור התקנון
ופרסומו
.10
השר יפרסם ברשומות את החלטות המוסד בעניני הלשון הערבית, לפחות פעמיים
)א(
בשנה.
החלטות המוסד
ופרסומן
החלטות המוסד בעניני דקדוק, כתיב, מינוח או תעתיק שפורסמו כאמור בסעיף
)ב(
קטן )א( יחולו על הממשלה, מחלקותיה ומוסדותיה, על הרשויות המקומיות ועל מוסדות
החינוך, התרבות והמדע.
.11
.הוצאות המוסד יכוסו מאוצר המדינה ויהיו כלולות בתקציב המדינה
תקציב המוסד
.12
מינהלת המוסד תכין הצעת תקציב שנתי למוסד, ותגישה לאישור הממשלה באמצעות
השר, במועד שקבע השר.
הצעת תקציב
.13
.1 [ ]נוסח משולב1958–המוסד הוא גוף מבוקר כמשמעותו בחוק מבקר המדינה, התשי"ח
ביקורת מבקר
המדינה
.14
.השר ממונה על ביצוע חוק זה
ביצוע
.15
.** __________ תחילתו של חוק זה ביום
תחילה
ד ב ר י ה ס ב ר
16.1.2007 ,, כ"ו בטבת התשס"ז127 הצעות חוק – הכנסת
34
סודר בכנסת, והודפס במדפיס הממשלתי
ISSN 0334-3030
שקלים חדשים1.46 המחיר
16.1.2007 ,, כ"ו בטבת התשס"ז127 הצעות חוק – הכנסת