הצעת חוק לדיון מוקדם

הכנסת השבע -עשרה הצעת חוק של חברי הכנסת קולט אביטל מתן וילנאי נדיה חילו שלי יחימוביץ' מיכאל מלכיאור יורם מרציאנו אורית נוקד אפרים סנה פ/903/17 הצעת חוק הבנקאות (שירות ללקוח) (תיקון - מסירת מידע על משכנתאות), התשס"ו -2006 הוספת סעיף 5ב 1. בחוק הבנקאות (שירות ללקוח), התשמ"א-19811, אחרי סעיף 5א יבוא: "מסירת מידע על משכנתאות 5ב. בלי לגרוע מהוראות סעיף 5, תאגיד בנקאי ימסור ללקוחו מסמכים הקשורים לחוזה או להסכם הלוואה לדיור, כהגדרתו בסעיף 9ב, באחת מהשפות הבאות, על פי דרישת הלקוח: (1) ערבית; (2) אנגלית; (3) רוסית; (4) אמהרית." דברי – הסבר כיום, הבנקים בישראל נותנים ללקוחותיהם את חוזה המשכנתא ונספחיו בשפה העברית, כאשר ניתן לתרגם חלק מסוים מנספחי החוזה לאנגלית. עובדה זו מקשה במיוחד על אזרחיה הערבים של המדינה ועל אוכלוסיית העולים הגדולה בישראל, המהווה חלק לא מבוטל מכלל האוכלוסייה הפונה לקבלת משכנתאות. במדינת ישראל של שנת 2006, יש מקום להתחשב בחלקים גדולים אלה מן האוכלוסייה, ולחייב את הבנקים לאפשר להם לקבל את חוזי המשכנתא בשפת אמם. הצעת חוק זהה הונחה על שולחן הכנסת השש-עשרה על ידי חברת הכנסת קולט אביטל וקבוצת חברי כנסת (פ/2495). --------------------------------- הוגשה ליו"ר הכנסת והסגנים והונחה על שולחן הכנסת ביום י"ד בתמוז התשס"ו – 10.7.06