הצעת חוק לדיון מוקדם

הכנסת השבע-עשרה הצעת חוק של חברי הכנסת יוסף שגל רוברט אילטוב פ/2214/17 הצעת חוק הצעת חוק חובת יידוע על תשלומים בשפה הרוסית ובשפה האמהרית , התשס"ז-20077 הגדרות 1. בחוק זה - "מוסד" - המוסד לביטוח לאומי, רשות המסים בישראל, ההוצאה לפועל, רשויות מקומית, משטרת ישראל; "תשלום" – קנס או חוב. חובת יידוע בשפה הרוסית 2. תכתובת של מוסד בעניין תשלום, עם עולה מברית המועצות לשעבר, תהיה, בין השאר, בשפה הרוסית. חובת יידוע בשפה האמהרית 3. תכתובת של מוסד בעניין תשלום, עם עולה מאתיופיה, תהיה, בין השאר, בשפה האמהרית. ביצוע 4. השר לקליטת עליה ממונה על ביצועו של חוק זה והוא רשאי לקבוע תקנות לעניין ביצועו. דברי הסבר רבים מעולים חדשים אינם שולטים בשפה העברית ברמה מספקת על מנת להבין את תוכנם של המכתבים אשר מגיעים בדואר אל ביתם. הדבר מעורר בעיה מיוחדת כאשר מגיע מכתב רשמי יוצא דופן. כלומר, רובם רגילים לקבל חשבונות שונים אשר מתקבלים מדי חודש או חודשים, כגון, חשבון מים, חשמל, טלפון וכד'. הם משלמים את החשבונות הללו באופן אוטומטי מבלי להבין את הפרטים הקטנים אבל מהות המכתבים הללו די ברורים להם. אומנם, כאשר מדובר במכתבים חריגים, שבודדים מקבלים אותם, שחשיבותם רבה הם נתקלים בבעיה רצינית שיכולה לגרור הליכים משפטיים מורכבים רק בגלל שלא הבינו את תוכנם. וישנם מקרים רבים שרק בגלל אי-הבנה של תוכנן המכתב הודעות על הכנסות, אי-תשלומים או חובות נותרים ללא מענה מצדם. חוק זה נועד לפתור את המצב ולמנוע סיבוכים עבור האזרחים וגם לעזור למוסדות המופיעות בגוף החוק לקבל את התשלומים בזמן ולהימנע והליכים משפתיים מורכבים האפשריים. --------------------------------- הוגשה ליו"ר הכנסת והסגנים והונחה על שולחן הכנסת ביום ח' באדר התשס"ז – 26.2.07