הצעת חוק לדיון מוקדם
הכנסת השבע-עשרה
הצעת חוק של חברי הכנסת
אמנון כהן
רוברט אילטוב
שי חרמש
אברהם מיכאלי
סופה לנדבר
יוסף שגל
יולי יואל אדלשטיין
אלכס מילר
ליה שמטוב
מרינה סולודקין
זאב אלקין
מיכאל נודלמן
יצחק זיו
פ/3941/17
הצעת חוק חובת הצגת מידע בשפה הרוסית באתרי אינטרנט ממשלתיים, התשס"ח–2008
הגדרות
1.
בחוק זה –
"גוף ציבורי" – אחד מאלה:
(1) משרד ממשלתי, לרבות יחידותיו ויחידות הסמך שלו;
(2) הכנסת;
(3) צה"ל;
(4) משטרת ישראל;
(5) רשות מקומית;
(6) תאגיד שלפחות מחצית מכוח ההצבעה בו או הזכות למנות לפחות מחיצת ממספר הדירקטורים שלו הם בידי משרד ממשלתי כאמור בפסקה (1), רשות מקומית כאמור בפסקה (5) או בידי שניהם;
(7) חברה ממשלתית כהגדרתה בחוק החברות הממשלתיות, התשל"ה–19751, שקבע שר המשפטים, בהסכמת השרים כהגדרתם בחוק האמור;
(8) ההסתדרות הציונית העולמית;
(9) הסוכנות היהודית;
"השר" – שר התקשורת.
הצגת מידע בשפה הרוסית
2.
(א) גוף ציבורי שיש לו אתר אינטרנט, יפרסם באתר האינטרנט את תכניו גם בשפה הרוסית.
(ב) גוף ציבורי הנותן שירות לציבור, יפיק חוברות הסברים בנושאים מהותיים בשפה הרוסית, שיקבע השר.
ביצוע ותקנות
3.
השר, בהתייעצות עם השר לקליטת העלייה, ממונה על ביצוע של חוק זה, והוא רשאי, לקבוע תקנות לביצועו.
דברי הסבר
מדינת ישראל קלטה עד היום מספר עצום של עולים יהודים דוברי רוסית וכעת מהווה אוכלוסייה זו 20% מאוכלוסיית מדינת ישראל, כלומר מליון וחצי תושבים דוברי רוסית.
למרות המאמצים, רבים מדוברי רוסית המתגוררים בישראל הינם אנשים מבוגרים או צעירים שזה עתה עלו לארץ, המתקשים בקליטת השפה העברית. מוסדות הביטוח הלאומי, שירות התעסוקה, הרשויות המקומיות, משרד הפנים, משרד הבריאות ועוד, המספקים שירותים הכרחיים לעולים, אינם מציעים את השירות של אתר אינטרנט בשפה הרוסית. לאור קשיי השפה, נוצרים מצבים של טרטורים מיותרים של האנשים המבוגרים המייצגים אוכלוסייה דוברת רוסית בישראל, כאשר המטרה הינה להקל עליהם ועל קליטתם ולאפשר להם גישה לאינפורמציה חשובה בשפת האם.
השפה הרוסית היא השפה השלישית המדוברת בעולם ולאור ייצוג רב של יהודים דוברי רוסית בישראל, 1.5 מליון מתוך 3 מיליון יהודים דוברי רוסית ברחבי העולם, ראוי שתהיה להם נגישות בשפת אמם לאתרי האינטרנט של המוסדות הציבוריים, כפי שהם מוצגים בשפות הערבית והאנגלית.
---------------------------------
הוגשה ליו"ר הכנסת והסגנים
והונחה על שולחן הכנסת ביום
כ"ה בתמוז התשס"ח – 28.7.08