חומר רקע
_
**
fl)'fl3fl T1I'W 'Vfl)Nfl 'flflfl 5fl') fl3
fl OW)" flO3
irri - r'D flflJ 'D)l
rrTrVi'n flT)Th1 fl5flJ
fl)'Tfl 3fl1'V: )])1'Vfl flYflfl Y)1)5
flf)11
"1fl TN17 TNV)t7 flVfl"3fl :
'5n5 ,ir
o"pr)n -)V)N rfl'Tfl TrPW fl)fl V)15 31Tfl'fl rrrnin rD')' rn175
1))31D
1flV) fl15W5 nn n'r
O'1) O''D.1 nmroi fl)'Tfl flVPV) D's) 'T' 5 in
,i5 rn5w5 rinn nrnn
•V'' O''fl
;rvitx5 rn''n n'v xvi= riir
fl V') ) .rn5 r'ri wiJ 5 'nn o-n o"p N5 nrn i-n,'
i
't' oinrn ,nm oy
5v.' o'w'n rnnnn 'inno 175nD rnri
0r1)pn '5 1Trn - fl)'T)n nrPv)5
o, VIV
v my.." pw
31''D ,2015 rev..'
.'
nion 'Drn5 n' nri'v.n nm 5' o'n
.311)30 210,000 -2 5Y ni' rni'vn
N5 .5nj O'TflV.)Y) D'T)5
T11V)Dfl 31)"7) fl)' fl)'TOfl T1'W 1i') .2
'Vflfl 1)1JV))J inN 'D ,15l'fl
,np 2016 33
''rn
o'5n5
'nv..nn nrtnn n'n n.ni 5'v5 o'v.riin o'vnn nv
- o'
.1fl
31'11j)"
nmwl pr V." 31'jl)V.)fl fl1)
11V3"
113fl130m 13,i iv..'
311,)nN niin
DV
D"3'
mni,1755 rn1'.'n iiwv5 myrinrr' :2016 rrn'n mv.'
mrrpi,n rrri'n'
r'ni.ir,-i n'v
1'V)' 3))11 )
o n' mn nn5 orin rrrnn oinrt ornw,5 ni'nnn wi'5 n'n
22015
ovm -1 \!)N 2016 llDv'i
r5 'n rri'nn iv
'n5wn rvi'wn -))'v'5 rvr'n'n 'i' 5 n-
5 rin'wn 1'N TrT'T
.3
.2201 -, 5n 315nn5 i ,on p 2097 n5wn r,5nn
pv '
i'v ni'n'n IN ,5np ip )WN nrr'n' -n
m'n 'i': 'N .4
'i' 5) D'fl-1N5
)1'Wfl)
1)fl fli)J'V) I1N fl)fl1
Dj)) i1)"7) 'V.fl33fl
''v
rn o'
ni'i ,ninip5 5mn i55i rrr'in .m'xn rir'n' 21
15N .))'Nfl '1TN flfl1) nrip p1 ')15'Ofl fl)))5 '1EV ni175 rnip ,nrr'n'n
,)')pp) T1fl1 O1W' fli'fl' ,'55Dfl
1Nfl - D'\V))3fl flW)
T1iT'fl'fl
n-T5n n5nn ,n -rinn onn n-n nn' (14)-- 15-lTi vn nnvrn fl5Dfl ,rDTTfl 1'D.i q)N -nn ntc
2016 rn\'
http://www.csc.gov.il/DataBascs/ArticicsAndPublications/documents/guidelineplanninghc-20 16.pdf 2
02-6705273 . o'iwn' ,3 15op
rn ,wm-p n)-i-17
02-6705234 V-12o 91340 o'ni' 34076 r'r
www.civil-servicc.gov.il nv-)2 3"Y))
fl)'flDfl flh'V) fl)) - I
- n-nnnn -r-)Y)
r)'5p5 i
-i ,'ow
cpi-i ,orinn nrn
i-nwi
- o'v'n nrn ,(-r5
wn
5) n55Dn -nw ,'W)'lfl 'pt'
llrpy_) ,fl'fl fl'Dfl i-flYfl ,')jfl
't7'
D'V'Dfl fl'Ifl ,nvDr) Vn -
o'rnu - 'rmn *mw,5 flY)fl ,rr)'rrT
flJ - ]YT 'nrPv)5 flV)fl ,nprnrnn
-- y_j
TR.vJ
rn'5 rflwli1 ,(15D 'n'i 'n5) o'p'rfl
')p)p rlWfl ,\))fl )n3 315n)fl ,'m5
,5nw' mvvn ,o'
Op'V'5
.025 'rnii )n5) ninn nw ,5nw'
•1'Y)3fl "IM35 DIN lflD D1fl3L
'113 4V1 31121V)31
55D '1)',
'1)fl ,"rfl
0'1 '113 alw"p fl5Y)fl 'T)VM5 .1
.D') flJfl Th rI5YMO)3 )Th)5nfl ,j71fl
j7)
O"flY))3
ODfl O'fl51 O)TPO W3WTD i" 1' fl i''
flD
D'pin pm5 l-flvDi,n5 n'Dn5 )pnD) o')prfl or n ''vw
•
.2016 TflV)5 ou
i-ii.i5 o5nnnNwn flfl2
•
m'Dn fl'fl)flfl imn 50% 1)Pfl ,orrxi O'1'T1D O'Y.)
orJ'n 55D0 1.5% flPfl ,fl''31fl flfl'il ')
D'D)ifl 55Dm 3% -rn ,rn53
'5
'rv
5v.J o"55Dn o5n71 5' 5\n ,16.9.15 InNnn nrrn nri'
rr"rn5 onn
.2
rYi'fl TflV)DTU1 fl')DT D')flflfl rrTm5 w')n5 in nri'n' n5v.
n 'rw'o
,pun rni'n'i w-rmo 51 ,n-rmn n5yo on n'r •i5
'n,'
)" '-T)'5 nrnn"rin ,- wn In ,ri55iDn 'n
amn-ml ri1vrm 3v3
mrw fl)fl') .VV)ThV) rflvDrfl5 rfl')Dfl wnm - 0' 13fl 1flY) O'TW.)O 15 D .05in
.o'-r ,' ri-r)5 n'',- m r'ri vmn5 mo 5i o'" it
5y_.' ornv.5 -p
fl)flfl fl'Dfl5 Nmr
.o'ipn O"VYfln rv)m('
o),T-iv)n 5v rn'n
O"'
o'i'i orrm n55lDn
.o'nw o'r 0'55in ,sla rni'v nmm o'rn 1)D) ,)1'nI 'n orn
.3
.2016 16
nrrn nvi'n mnN
t)10D ,n5wn 'n5 2016 riw5 o'-rn o'-r,' ii:p ,n -rrnn oinn
.4
n1D'
Tfl 'D11
li)fl ,fl1Dfl )ipV.fl) 1DTTflfl 'V)
50% - D
- n
'v'5i o'p -5 o'i.vn
4nrinn lD1)fl 0)fl3i 0"fl1D 0'TT3
,rav ri'p )wnm nrn - n
nv i5inw oinn 5DD .5
11
5D5 i'n n1p nn5n rn 1u1;, ,r'ria ni1I mvv rin
51D5)fl n'Dr np) )5x o'nwnn -rn 5D51 mrm p-rio 1'5nn -i
.2017 flitOl 2016
7W onv,7
iDF1
T7
fl_pDfl n5nn ,nrrnnoinmrrmv rri'n" (14)- is-'m
nnrn flWfl ,rDin i'
2016 fl)W.D
v'n '11V.fl3 fl'V T1'
NV.)
rn
n'c' _T'p1 nvTm '5 n5'
'n 55
pj-in onn r5r
t'
.1
T1)\) 'Pt' _T) 'fl' ni V')'5 \J'I5"
flTtVo nri von
_TW o'nv)35 ninn"
.2016
O'D_T))fl fl'fl '5
Tfl Ji'ri flflD flP_Tfl 1_T') J11D'
')TtJ
,flT 35Y.)
.2
p'n
r
rr
,T1T D' ,5pr in
'_Tn
1'5n5 - p'n
: rj
_T'DD 9)'fl p n''5
rn'nn" nnym5 n'V O'J1Jfl r-ip'- - 5n )'n5
1rn5 r'Jp 0'
Tfl)On 0'3p"Th V1' 'D'5fl 0'_TD
1T)'n5
.'_flfl))fl
'D pn 'D'5nr)5 n551D n))- n 'T
1
,5w 5 n5 n3vn5 r'ir1
.3
5w
fl
)1n )i rnDV pn"nmnvn5 'D wrw .Vlfl\)'Dfl flD1JTJ2 OPD D"7V)
o'5wfl n
nin -iw
c -non
nx n .n5 rnnn"n n'nn'n iW-"nn
3'\)) 'T1pTV)nn )'fl D'D_T
_T1'\!)
5v :rn imn5 t'n': rnpn n
n5n _Two in ni
4
.1r)1n)2 ' -nfl" p' -r 'mc-n D\)fl 5) mnnun TDV 1_T71'iJ )INnfl)n .0i5'
n5 TflDJV 0"1
fl)'l)Ofl fl_T'V) ') O)AM Tfl O'fl _TD' D) '_T)\J)O 'D'5r1 .5
C'T)) 'i'
.'pi .82.232 _T'Wflfl rrnn o" '
o'5'D))n 5
'VVi D'V)
NN ,rfl'fl'13 O'3 WIN TIMM31-,I-IN
V) D'1p3
rn_Tv T'
0"7J1J flD flW)fl' P'Y11 0'flV)J5 vn'D .V)fl 1')
_TV.)
,"il_Tfll')J fl_T)fl noipm 1'5n fl_T'_TVJfl 1'J fl'fl)fl T1VT ,0'_TJ1J D)fl
. 5npvn o'nv5 n5 nir
fl'))_T Tll'DT M 1i r1)5 fl
VTn3 O'YJV) 0'_TW)5
flVY'_T T)1DT)
.6
flV
,flD_TJD
,1
1
fl1o,fl
3
http://www.csc.gov.i1/DataBases/CommissionGuide1ines/Documcnts/GuideLine91.pdf-nz'1 :
ri