חומר רקע
תקנות הטיס (רשיונות לעובדי טיס) (תיקון), התש"ע – 2010
בתוקף סמכותי לפי סעיפים 7(2) ו- 30(1) לחוק הטיס, 19271 ולפי פסקה 2 בתוספת ה' לחוק האמור, בידיעת ועדת הכלכלה של הכנסת ובאישורה לפי סעיף 21א(א) לחוק יסוד: הכנסת2, וסעיף 2(ב) לחוק העונשין, התשל"ז - 19773 אני מתקין תקנות אלה:
הוספת תקנה 21ד
1.
אחרי תקנה 21ג לתקנות הטיס (רשיונות לעובדי טיס), התשמ"א - 19814 יבוא:
"מיומנות בשפה האנגלית
21ד.
(א) אדם המבקש לקבל רשיון עובד טיס מן המפורטים להלן או המחזיק בו, יוכיח לרשות הרישוי, בבחינה, את יכולתו לדבר בשפה האנגלית ולהבינה לפחות ברמת מיומנות 4 כאמור בצרופה A (Attachment A) בתוספת 1 (Appendix 1) של נספח 1 לאמנה (להלן – צרופה A), כעדכונה מזמן לזמן, שנוסחה המעודכן הופקד לעיון הציבור במשרד המנהל:
(1) טייס;
(2) נווט טיס;
(3) מפקח על תנועה אוירית .
(ב) בחינת מיומנות כאמור בתקנת משנה (א) יערוך בוחן שהורתה עליו רשות הרישוי מתוך רשימת בוחנים שמינה המנהל לפי תקנה 71, לאחר שהמבקש להיבחן שילם אגרה לפי תקנות האגרות.
(ג) רשות הרישוי תציין ברשיונו של מי שהוכיח את מיומנותו בשפה האנגלית, את רמת המיומנות שלו ותקופת תוקפה לפי תקנת משנה (ד), לאחר ששילם אגרה לשינוי רשיון לפי תקנות האגרות.
(ד) תקופת תוקף הוכחת מיומנות, ברמה כמפורט בצרופה A, תהא כמפורט להלן לצידה:
(1) רמה 4 – 3 שנים ממועד הבחינה;
(2) רמה 5 – 6 שנים ממועד הבחינה;
(3) רמה 6 - כל עוד רשיון עובד הטיס לא בוטל.
(ה) טייס או נווט טייס שלא צוינו ברשיונו רמת המיומנות שלו בשפה האנגלית ותקופת תוקפה, אינו רשאי לשמש איש צוות אוויר בטיסה בין-לאומית או בטיסה באזור פיקוח של יחידת פת"א, שפורסם לגביה בפמ"ת כי שפת התקשורת הזמינה היחידה בה היא השפה האנגלית.
(ו) מפקח על תנועה אווירית שלא צוינו ברשיונו רמת המיומנות שלו בשפה האנגלית ותקופת תוקפה, לא יהיה רשאי לפקח על טיסות בין-לאומיות בנתיבים בין-לאומיים.
(ז) בתקנה זו -
"איזור פיקוח" כמשמעותו בסעיף 57 לתקנות ההפעלה;
"יחידת פת"א", "טיסה בין-לאומית" ו"פמ"ת" – כהגדרתם בתקנות ההפעלה;
"נתיב בין-לאומי" – נתיב המוביל מחוץ לישראל אל שדה תעופה מן המנויים בתקנה 49א לתקנות ההפעלה, או משדה תעופה כאמור אל מחוץ לישראל או נתיב החוצה את המרחב האווירי של ישראל."
תחילה
2.
תחילתה של תקנה 21ד(ה) ו-(ו) לתקנות העיקריות, כנוסחה בתקנה 1 לתקנות אלה, ביום כ"ט באדר א' התשע"א (5 במרס 2011).
_______________ התש"ע
ישראל כ"ץ
(______________ 2010)
שר התחבורה והבטיחות בדרכים
(חמ 3-669)