חומר רקע

הכנסת השמונה-עשרה הצעת חוק של חברי הכנסת רוברט טיבייב פניה קירשנבאום רחל אדטו זאב אלקין אברהם מיכאלי אמנון כהן פ/2298/18 הצעת חוק לתיקון פקודת הרוקחים (הוספת סימון בשפה הרוסית), התש"ע–2010 תיקון סעיף 19 1. בפקודת הרוקחים [נוסח חדש], התשמ"א–19811 (להלן – הפקודה), בסעיף 19 אחרי "בערבית" יבוא "או ברוסית". תיקון סעיף 30 2. בסעיף 30 לפקודה– (1) בסעיף קטן (א), בסופו יבוא "סימון תווית כאמור ייעשה בשפות עברית, ערבית, רוסית ואנגלית"; (2) בסעיף קטן (ב), אחרי "בערבית" יבוא "ברוסית". תיקון סעיף 35 3. בסעיף 35(ב) לפקודה, אחרי "בערבית" יבוא "ברוסית". תיקון סעיף 51 4. בסעיף 51(ב) לפקודה, אחרי "בערבית" יבוא "ברוסית". דברי הסבר ישנה חשיבות גדולה בהוספת השפה הרוסית הן בתרופות הדורשות מרשם רופא והן בעלוני מידע לצרכן הנמצאים בתוך קופסאות התכשירים. כל זאת על מנת לאפשר לאלו שלא שולטים בשפה העברית, ובמיוחד לאוכלוסיה המבוגרת ביניהם, לקרוא את המידע החשוב בשפה המובנת להם. כך, ניתן יהיה למנוע שימוש פסול בתרופה ותופעות הלוואי כתוצאה מכך, כמו הרעלות. --------------------------------- הוגשה ליו"ר הכנסת והסגנים והונחה על שולחן הכנסת ביום ב' בניסן התש"ע – 17.3.10