חומר רקע
8.10.07
נוסח מתוקן מוצע לסעיף 32 להצעת חוק זכות יוצרים, התשס"ה-2005
ייצור תקליטים תמורת תמלוגים
32.
(א) על אף הוראות סעיף 11, העתקה של יצירה מוסיקלית, בתקליט, מותרת, בהתקיים התנאים המפורטים להלן, אף בלא קבלת רשות מבעל זכות היוצרים
(1) היצירה המוסיקלית נטבעה קודם לכן בתקליט אחר [הצעת אקו"ם : שפורסם לצורכי מסחר] ברשות בעל זכות היוצרים (בסעיף זה – התקליט הקודם);
היצירה המוסיקלית הועתקה בתקליט בשלמותה, למעט שינוים הנובעים מעיבוד היצירה ובלא שינויים, ולמעט שינויים הכרחיים הדרושים לצורך ההעתקה או שינויים שכבר נעשו בתקליט הקודם;
חלופה שנייה: להשמיט את פסקה (2).
(3) עושה ההעתקה הודיע על כך [הצעת אקו"ם: מראש] לבעל זכות היוצרים.
(4) עושה ההעתקה שילם תמלוגים ראויים כפי שהסכים עם בעל זכות היוצרים, ובהעדר הסכמה – כפי שקבע בית המשפט.
(5) [הצעת הד ארצי: ההעתקה נעשתה בחלוף (פרק זמן כלשהו) מהמועד שבו נטבעה היצירה בתקליט כאמור בפסקה (1).
(6) הצעת ח"כ כחלון: העתקה אינה משמשת ואינה מכוונת לשמש לפרסומת מסחרית;
(7) [הצעת עו"ד פרייס והד ארצי: ההעתקה אינה מהווה חיקוי מטעה של התקליט הקודם].
(ב) השר רשאי לקבוע הוראות בענינים אלה :
(1) דרכי ההודעה לבעל זכות היוצרים כאמור בסעיף קטן (א)(3);
(2) שיקולים ואמות מידה לקביעת התמלוגים הראויים על ידי בית המשפט.
(ג) בסעיף זה, "יצירה מוסיקלית" – לרבות המילים הנילוות אליה, אם נילוו אליה גם בתקליט הקודם.