חומר רקע
norrn'7 i0vj
910 n-on
mi'7'y oi'o na'Oi
shutterstock
6/8/2016
www.mynet.co.iI/Ext/Comp/ArticleLayout/CdaArticlePrintPreview/O,2506,L-4808847,00.html
07:53 29.05.1
n'n)I]n p1DJ1n 'u-nrn -wn r n'uo''nw. 'in :0-'
"rHDIOn
InTl .D'ITh TlIWWfl O U1'NI ,n'iflri '1Jl 01 I3'3l DI'O% flIl'Ofl ]flW
,fl)IU) 'tha 1JI'N pR'1 II'O')l J1II'Ofll 111•Dfl 'un O'IWI' D'DO''flWW
n',im IIflR .'utnD'u?4r J1I'Ifl J1I.I'00 yp IY'W'W ]Ul'U]0ND'W9flfl Q'ITh
DIII jflDfl 'n, rw .HoInuIan D'N Di'u :D'i'n'urin 'uri'u rni'n amn N'YUl
3Jfl'N '7)" :,'iii D"ulJ IDa D'j7'9n
rnx .nui'onr nx 9"ln'w 'n'p 'Do')'nW
"D'WIYpfl D'QWI flhI'ufl
MID '!P
,nnan nia'on niapva m'nDI]n olulDirna D')I)'Pfl 'i'.0
1O9RT -m D'RI' wa o'inn
fllOfl o'-iinn IIflR min In3h iv'o n'' n-nur 'y noi'n- a ci rnia cw ñ
I'flI' WI)i 'fl inavi nia-ona P0fl'?l D'00')'Y)Jfl Pl'0fl 'flY TflUfl 'iio'a'i lIPfl'? - iWfIfl
.0I'?fl flTI'lfl lltfl'?I flflUJ PI]fl"?
?011on nalon PR 'UIR"1 I1]% 'N
wMvinan fl'UOflWl '1W mayinni ]Ul'O)Th
UP)t1 PR O'Iflfl flflW ']D'7 "n'a'üin PI!u.0" D'00'3'flIYfl 'lIfl'7 IIflNfl R? 00'IDIY 117I3 ]Dfl
'1'T1'1 p in'1
1h0'? o- i ,0fl3) o'T'thri'? Da vinvj ,an))n .i''n ninoian p'R 11hm ,i'ñn ru:i'on'i
UOjlUfl
.Ofl'lI)P'? 0I'O PR Ifl' iaiv pixin ' P']W :lIWfl'7l D'jl'Dflfl Dli Pfl'Y7flflflfl iuo'i o'uonWn
.w-riuon DI"? nnrr rninna ,'oO'3'))n oi" :rl'91'?n ni.im '73) n n'ajin o'inn jiia
,W' D'1713'9
r')rn N'? flJL3'l
'i'thn '9'7R D"I9 nanin fl3Ii7Tu1I ,IDi)I) vi:in i-ft-ii
0']ID'flfl '?'!J DI'Ofl ruIa'On P3W
P'J1!) O'fl' J1Ifl OIflD -la:) .fl)!Jfl P'?'flP)D fl'? lD'flI) ifl'0fl D'llfl"?fl gio PR Imfl'7 :i'
'W
.PI'lfl Tl?flIl'? nrion LJ'lJ) jfl DrTInI'ñ D'3J'1flI D"lflfl 13) D'fl.J' 'ya D'00')'Y31/Jfl
PIN'? D'O]fll ,flI)JDfl Inw '9D 'DflO9R'fl IN ,rii:i'oxm '17'3 '?ii o'awi' 190 'na '3'213 ,D'11Y3"75
.1'Va naton 'Dfl DI'Ofl na,on PR on'ian5
http://www.mynetco.iI/Ext/Comp/ArticleLayout/CdaArticlePrintPreview/0,2506,L-4808847,00.html
6/8/2016
www.mynet.coJI/ExtlComplArticleLayout/CdaArticlePrintPreview/0,2506,L-4808847,00.html
u'RrnIQ o'-iin o'rrnv D'017n '-Ini ,n)na'? o'ipi an
nx n'nir onw '9'? yn JX
nu nnn nine 0 n'on o"j'? inipnat ,I'1)rn ntiin-i ni'?'ici o"rnn '"7 c'io o'th o'n'v
.Dn'i'?' IIU' 53) 1I}J'? Bpa
O)ci nuioi
DI) D'iIyI' rIB') '?)n D''] lJ) D'rrn i5w o"j 'uiiun iinñ
n:L,oyi BR flO
) D'T'))'?BrI i'i'a D']I)'TlrI n'arni .in'?w' i•)I I'?D?' on -In T1IO) 109fl
rnirnu .o-n'? 51,7w 300 a'ao kiwi -vnn iviinin 'w n'ith ino'i 0'17'9nn Dl) on5'i -u.1
fl5'I lina rIt '7)1 ,1]fl1T'09]I1-7 ,1'!)3) fl9ci ,B'BflB ?'?'? 5Inc'7N ,nO'Da DflN fl'U DrI'? IflUJi'
D')lD'fln rflNfl n'uO'3'nth miayw nIwa I]fl']w ruinuann j':i .'ri?'i BflIflfl irona DY Tl'17]3)
n- aiiin n'oni Yn'Rn '7v rrowth Y-w innn
thin ,o"1n9 D'-rTr)I D')3rT]Ir7D I'n v1):1
.'D'1713'9fi' N'?'? flN DIj70
rua"nnn Cl I'N PJ ,B'O9fl fl'Cl
I' DIflfl'7 D'Ifl1]
IJfl -am l"?1)!V ]0flfl ,DflIflfl '5) '71)
•pI ,Cl'O rIflI '?IflI)'?Nfl rI]I7] pmn j7'flfl I3fl'9 Cl px goi3a .0'1')'7fln '7w jn R'?R O'Thn '3w '7w
'7w flU"flTIfl liw'? px D'T1fl pa DID'Oi ,I) Ifl) .o'nn'wn I])' '7)1 TIWOflfl ,'7)IRfl 'ti'? o
N'? 10Ifl ,D'lInfl 11)1)0'? ,Olfl .fl'?"7fl ,1fl9" O'1')'7Bfl IflN DR iilj?' fly) 1))N3 0I o'i'nn
.(JIYQ IN w9fl fl1)'19 '7ii in-ma nI'lflRa RI) 'fl 3.flhi?W ]1I'lflR 9'lJO '7'?) I)'9i)I
rita'on DP-17'? l'IU'1 "? TII5IJI9 JI'?'IIn) 175fl I)ILI ,flI0'Ji' TW'fl NIrI Dfliflfl BR t'N1fl
C)0I) NI)
D)flR 0'17'9flfl .DI]fl "71fl 5w TIU5flI}) 'V B))'1)l D'j7'935 D'T'YI5]lfl I'a 'LIO) I5I) D)0flfli
Ti.0 b '?.vma iN ,J)) obu'?iw D,]yrurwJI flfll.flN ailma v'w ,D'flOClfl DrIIJ 0'l'fl5Jl'? D'190)
'7ln 03) n:1"fln flflj7TIrI I'Nl flITYfl nVJY) Di'?wnn ,rINT) na'Oy) 0197'? li'wn N'?'? '71)15) DIjTh
fl30 Dj7'7fl ,))0)fl 531 Ifl]lfl 11) D']I)'flfl) j7'?fl '') rITrI a5via D-nuian D]'N D'T)'?flfl - 01)fl
.D'UI5Bfl T13) DflflNi fl9 '7a
?jwnin thn 'n
nI]I'7nn TN ,2012 rnwa wflrnn 'IY1N9 109Nfi rici'oth ofl' D'iDTw D'w17n D'1)fl'Nfl TflN
W DIw'N JTI) viam 1111' htNfl .wr)w fl'JL n'?'ici nn"17]lflw 0110 Tia'On fl0)N] ')B'UO')I)'B
,DflJflfl 1Cl' -icil) D'flIIN TIfl1N i117"rTfl nw-IDn ,'I)'Tfl TIflfl'? 1N .iwfln:1 rI)irw ,Dij7na raw
.J1Cl'0}3fl 11)11) 31 Rip'? irrnn mw '7 n-rru irnww
http://www.mynet.co.il/Ext/Com p/ArticleLayout/CdaArticlePrintPreview/0,2506,L-4808847,00htm!
2/4
6/8/2016
www.mynet.co.iI/Ext/Comp/ArticleLayout/CdaArtictePrintPreview/0,2506,L-4808847,00.html
fl].Jfl O"?flfl ,D'1-7'9fl1) 03) 0"Tl")fl O'Ttfl fl10' N'? 09'fl'?flfllY NTII'? 'DI fl'?N) D'i?Y] Vt]Yt'? 'D
.N!JI]'? 0J? flflII)fl fiN i'))fl'? 'D ,o']lD'])a O'iIflfl '13)1'?)'? 1)1)0 N't* o'iinn prix
fiN i'nrn'? 0'O'?I!)fl'fl O'UO')'OtY.i fiN ))))!!,'? D'O]fl 0'i')) O'j7'90 i900') I]'? wro mr1ri'?"
Dini:)oa ]1NTI ,flflflDI Tltj7flflfl ni'?'i ,".'1 ,rllRj?Wn '
o :n"?'?ix on'?w 'iI'rt'n 'rtn'w
,1 8 IN'?)) N'? op'?n'7tv ,o'uo''nwit '?v nt'inm '7'?;i irn i'i I'D O'ifl!i'N rnn N'?'? ,0'Tifl
fll'flWj7J)fll iFT)) - oxi'? flfllW]'t'?" .aTD] ,"Ofl'ilfl '73) 01 fl'?I7TI IN pT]'?)'? flI'tflN '?'?i
iil
(lrlIn'Nrtn nia'On 0)Ofl '9'? 'lfl0 T)I'fl'? '1W)) pup Uo']'OW 03) n'i'?' '?'?'orl'? iit'?i'?i.iv
iorrn own'Na n'? rrn O'Oi3MY 913 '17n'?t YJIfl 'pr)'? fllfl 9N1 flI'iflN - 0)"?)) cp o'rw'?i
.flTfl
InOn 01W'?)) lflflfl' N'? D)TL/0)fl!) writ'? 1IN)) 0'"?))0 l)N ,o'ij7' 0'1fl"
P I))) .lr)OI3 '?v oninri '?vj m fllj7'9 N'?'? ,nia'on'? ipa )rinR nla"nnnlrla-lvIflrinIn]rJrn
a"rn flflfl fihifi'? fl'?D' IT 9N 1WN ,flD '?3.Ja DTlfl)Ofl TiN rn im' N'? o)rla/o)nW will'? an
."I"]Vl ill
flfl'N N'? 0fl'ThItL]1I n'l'))'?flfl TiN 13)13) nfl .fliflTN Till] j?"TTfl firfi aToon n'iinn
'?n iiav
,n'?iu ririnn '?v irri'a" :o'rnn'?nn IJ)) i'3)a 0'3D'flfl 1flN naJn '7w 9NOOlt TtI17a .ii'm'7
fir ntawa .nio'ai jiOl) i'w'i '?iia I]'N In3o iaw oijnn .'-r ')lw'?l n'iin'? '?19113n fiN inam
•'iriria prrn .n-trna con ri'?aji'?i 3)fl'Nfl '?io'a'? 0"09Yin 0')"?flfla Dfl3N
,90)fl rmv.-l'?i nrinn '?i nnrnn'? n':inp i'n i:ii o'p'm w) nwj7flfl -1:0 iaw ,ron lDo fl'J
na'oo o"ji'? n'i'n'?nn o'awin nvD.i'?'?rt o'p'9))n 03) )Jn'Nrl fiN '?o:i'? ann niajwa iu"?nn
.flfloaNI nio'a '?.v rmioo ruia n'?w'?i '019 f9lN
fl30' 0h IflflNfl mria Ofi)) lj7flfl' 190 'flJJ O'WWifl TlV)IJ ,0p'
In 03 D"?3 11W amin
N'fl 0'iIflfl lflNa TI))) 01171W Ifl"?)JW fll'91'?flfl TiWflfl T1flN .'O1N91ODNfl JU'O)) '7)) OWN
.f101ar3flI flj7lDOfl 0]0Ofl 0I'l fl33fl3W IT'? fiflhl fl]I)Tlfl ,'00'3'flWfl Dl" ]U'OO D"j?'?
'?)'NinN Dfllflfl 1'Ya'?flflW "20 I33'NI T'? WIYl '17T]'? ofl"nofl nrin Nifi flO'Tln'? 3IY3fl nrinn"
'iTINa TIOO1IDOW fl'?N) in flflfl))fl r1i'l'htfl'?)" .i'ia o"?v19i-i 0'17'9fli1flN 13)10 ,"913 '17T3
,0"3)I 17)) o'lal)n fill'?)) Vfl'N'?) .nio'a w' '?i'? .jw"j7I'?n TiN onriia o'l'thnn '3ml 0')Jfl'N
fll'l)T i'lO))W D)Ofl fiw))))'? N'fl flTIflfi '73) flO'flflfl .]1I)OOfl "?3)a O'?l)I '?'Xli WJifl ,flIflN))
.0'Tflfl '3W pa fll3.ifll
10) .nio':in o'p nr '?'awa ,913 '17r)'? i'n'?n miN '?v TllflflN nn'p'? I'N flrinn'? irnpo'nria"
ona n'n"jiuio I"l))I jlO)) Il'W'i IN n'?"?n ']rwIrn D'l'r)'Nn nIo'?INO j7'?n'? 03 ,o'?th vrr"v
nan ,rii'?'uni n'09I5n .nio'a W'W jii' ?wwn N'?'? i'?Nn n101j7r1'? 0')'?Ifl t]5I) ]'N TN ,o'3.Jn'N
http://www.mynetco.iI/Ext/Comp/ArflcleLayout/CdaArticlePrintPreview/0,2506,L-4808847,00,html
3/4
6/8/2016
www.mynet.co.iI/Ext/Com p/ArticleLayout/CdaArticlePrintPreview/0,2506,L-4808847,00.html
3Jfl'N'? 01171) onia 0'?.']w) .niiya IRJ 11)IN N'? flT 170)) l'!Jfl ii'?'ii'? l'N ON 4709 OIWfl ]"7flJtl
.flIU' I'? W'W O'NTII1) Dfl]N
in ' ?nio'ai 17Oii i'ri w' ow ?o'a '7wn'7 ,3)n'Nn flN i'7 onio i'n OrT'7• ON ii-)Ij-7
"
INYJ O'fl1)'79 IN fl"?j? I)D O'DIfll 0110 TUD'01) I1)"j7TIfl D']W VJW 03)1)) ')D'7W 1')Tfl'7l "h flfl
TI3J0fl'? ,OIi70 niwa róini ,nin'oa'i 3)INj7flfl "?3fl '7) 0'NYfl I'?'?fl flI'7'l11 O'1flN D'3)fl'N 'j?'DY)
."7)I0 1'7'DR1
na'oth rn-rim rri'o RIfl O'1)"7 01,0" :o"7wn'a -lo'nn ry-wth o'-iin
man ,-ixw '7u'i-i
l]1)'TW flIW7 TII'lj?TII flI]ION'7 0'9IWfl flI'fl'? N'7I fllflW'7I Tul]fl"? TU']')3W'7 o'mx o'iini-ii
,0'1)O ID'iL IN DflW a.0 riwi IIo'73l :nl]nnNn o'awa "tn io'n jnai ni'7'iia nIa'On
.rwt mialp l'1)I o'vuji 5iy,3 ,nin"ni ri- n
N'?'? o'nai oijma O'r1flW1) na na'o1) fl)'W ,nn'a i-urnna ion in'7 fl)W1) riir"
139'?' '7w oni'7wa '?IT'7r IN 'niui nn Tin) nnnn IN IT pin'? rn)'ni .o'fl'Nn1)n flI0'Jll OflTI'flfl
]fl1) '9") )Jfl'N 1-13)'? n' !o"7nn i'i'W "711) Ti)n"7 U'l'7' '7W OnI)T .p1) n'irrnw 11)'?) n
"13II3jInI O'W1I1) TIY]lj7Yfl lfll'1L31
1)11'?1 '7w on'ni o1)I'7th nia na-i nia'wn own y- .-) '7
o'-iin 'rvii 13"7wn'a o'- inn ir"
flIflILfi On rlIa'01)n xvina 1I)'fl.I flY1Vfl '711)1 '10)1)'fl9fl liw'1)a 01 0"7VIE) ON .JJYlfl flWj7fl
."nioa 5i c-"'7 - before party nnri' '7w -p-rn n'7'nrl in it .IIII'O) mo '7v ni5'iia
yiNn '7xi O'iiflfl '13)11 ion 'naw o'iirn Tina i.unn 'xi'? vi'oai o'iinn '13)1 '711) o"7ID ON"
.I)WYiw ii'o'n mno'7)) ,W1)fl 'xi '7w orn'7wi onin'oa iv'7 on D2 I'?v9' ly-iEa o"7wn'ai
n' flIfl9 0'fl O"fl 0I I''I ))1N171) "73Ja '7w Ofl'nl3)a O'1T3fl 0'IIfl) I)fl)N of
mirn
http:/Awww.mynet.co.iI/Ext/Comp/ArticleLayout/CdaArticlePrintPreview/0,2506,L-4808847,00.html
4/4