חומר רקע
flnfl 1XI?
D13N
Xfl1)3SL
D' in
2023 - )"v.'rifl ,()p'xi) ()1',3 in XIV riinv')
,fln)fl '1r11fl D")ThO D'lTlN 1 )2\) )fl1W ,D"O D') f7)n5 ()26 -122 D''t '5 'n
cpin
,D"ThO D'1)Ufl )J
flT1) ,D"5 '5 n'n ,ru'n nn5 11 11 ' 1998 - movmsi
: 11)5 P1D 'M ,fl)Dfl 5V) T1)fl i1fl) D))T1 )Y1)) 1VP1'U1
)P2)fl fl)1T1
U) fl1W) flnfl '1r1) D'5 i'iri N JV2Ui-iniw nnu
p'n
wp 'V)v '1flN 4
,(fl'1p')fl flflDfl -15fl5) 2 1965 - V'DWflfl ,(fl'Y m
,n'w',nn nn D'N•1r1Dfl D'fl)Wfl 5 )5fl' 5 ()
p ''
nmrnn (c')"
Vfl)
1)/24/1/w P3
,rnnw
D'17t o)))iv:)5N D'i12
pvpn
D•P2 D'fl 1W PD D1)lflfl ,(1: 5,000 rri'
np 17/9/2/3i n'n 4)5
".(2023
) )" Wflfl
j-iu D3rn3 (r')l prn
'rnn 'iwnn
'pri'n
'pr'n rrrpn
nDwb 'nw ,D'5w11'
nn 5n' 'nw
'rpii inn 5ri' 5w "ri
fl')5i
n5 n',pn ivin 'nw
,5'5n 'i
ir5 n'nn pnn
D'1W) D'flWflW fl1)W D'' Dfl '")5 'sw-i 'in 5 ,'5n n5
.5i-i5 D'flhi1
•
.
: N
,fl'1p)) T1 i-1flDN5 fl''1fl flflfl '1n
.2 MV131 flfl
n'wn 3V')3V'
((14))1 pit')
•: :.
- 14 - 13 ,U - 10 rflp5n 'p5n
; 52 151 flb2 ifl25fl
;129 155-54 15-1 rflp5fl'p5fl
(2023
(3-650 n)
flVfl3
lV.
202'
,fl")V)flfl fl"
793 ,, ,-p, wnfl 861 '3)1 553 ') ,"V)flfl 1261'' ,D"Wflfl i 656 ln9 ,HWflfl 408 939 ,1"DWflfl fl"j) 2
702 ''1 701 ') i"wnn ; 238 '' ,n"'wnn 241 ''i 240 '' ,w''wrin 1162 '' ,n"vwnn 1084 '
," wnn
; 1553 ,D"WTifl 2938 ')1 1509 ') ,".'wnn 369 '' n'Wfl i 1304 90911233 13) ,V')Wflfl
Minister of interior
wn
ND
2023 tn:m:i 08
0600. 1092 2O23-00008 18
2023285 vi;n
IV)t4 VP
11*13"Anh
flvfl flMfl ')fl I
r,1', In
xrfl,),3 ØtI
nr
:
1fl) P)D31 )5 ,wm: ir
M)y m o'p;'n 5) flflD pp'ri n:n rmrn D)fl rrrn iw" v'ja
2580466565 'tfl 113P6
170 n')55D) 17/9/2/3Yi) fl1fl)3
tjl'~)O 1805 31))flfl
ot'rn flrnlDil i:rn ,DWT $4,000 5w mvn nnn
in vitn niw
.9$ 12. 196
5w n5w n5in'p
5w
'wn DIflfl TU' fl'fl)DYI 1'1t'n' nWpI ,r1XV) v55n nrnn
'1fln fl')55)Dfl 3D)D31fl 5D 31flD3fl U)fl
pw
nwn
3,700-xi v'
12,000
vp'r .nn:n
n
v: inm
jrn
'it nw ii D)1fl o5nw 'p
crinn
.DflT 11.158-5 D'3 Tfl':1V) fl'Vfl' O')t)2 t3'N)W fl1
pi ?flfl Y)Y)1T1 flflDfl
,tyN)r:1 n'nn flN 1wN5 Z9.•322 D1 31122
n5nn ,)fl rinx nifl )'DDfl' W%3fl TVT)flTI
•)fl flW3fl nn:mn 51\Y:1) 9/2/,3n5 17
w -11WIN t55Dfl
IV) 'Y)1 ,1998 - flD)flfl flfl)fl 1fl?1 D)3Th' D')fl?
flVV1)DY) ,tD)'Y1N2 b
Th2 (1)26 piv "
tD) flfl fl)M12 fl)fl fl)3Dtfl 'P' )T')' 11' )Jflö )D flOW 5J nnn 5tx25 c'n
tv "nn '3n x1 1WPN i1)3Ipfl 1W)1t1
47-5.620 Ol 173 tn n'i flflDflfl 5t)'5 nmt'n 15) 11' Th1VY tm)N5 aw flMifl3
25623 0fl3 iDflX1 flfl1fl 5)' nntn mm n''n
*131 *1
.fln:,n p'n5 ,rnw'm rrrnn
vpn ,irn pin, () 26
jvrm 5?) tJ*Pfl
N\)fl J1t?)Dfl? r1Th
// \\
If
I
._ f1'
,
ti fl Y) J3
fl
) fl 1V)
flflDfl)
D)V)1Y :
,31)DW1 fl1I11
.flflDfl I I p
v"n:n5 mw-fl iixtm
flflDfl
mrn,Dw*) J)) flfl) flfl
D')ifl
,)'Tfl 5fl)
"'MD 'i
071444$800 :c'pD 0133320160 :5\) 9 1 950 16 0'5n' ,n'oon nip ,2 )'p Ini
2 Kaplan St., kniat Fkn6uiion, Jerusalem, 9 1 9501 6, Tel 0733320160 Fax,- 0774448800
Minister of mt
)"Wfl
J
2023 )tfl)1t:2 08
0600-1092-2023-0000817
1v
:ufln
flvfl rirn )n rrrin i'i'
2-1 o5w
fl
't: in 'th rn it 'm5 ))n p5n 5 nr
p'ri5 ntm nn c'n rnn iw.
Wp2
2/10/10 1/TW
rfl)p1fl
tjt'i 3WDfl i:rn tm 1,140 -D 5w nVV .)n 110001
4T\' nn
'xn5n pn
26.3.2003 Orn 6235
pfl 5w nrin oinn: nn 2008 ni ta niwm ,pi -m nn rnrrin' mn
n'Drin
.flW'D rIN 1%vDN5' o"pn in nN i'itn r o'wp
D)t 1.4 5w n)v:1 flflD1 5w'1 V)i23)3 vinva
W) 'NW1 11998 - rV)rIn nnn nn o'n
tY'1TN
nvfl3' c' prn ()26 9','v "OY
D')) nNyIn. ,fl:PDVfl fl)fl5 rrwm n;x'tm p5 mn' ti5n
In n' 5' nnn 51' cn
.x1jfl 'V) 'a "A
'fl fl1fl 1VJ'?
rPXp311 nwnn ,Y1VDW
.4623 01) nn:mn ç"n5 nrrnn mn nn rnri
OM 182
fln\)':fl 2511.21 OPYn 178 vn nn'' run 5i5 nntn mm t'
.232.23
lwflfl n?5)o n15nn:fl 21322 D
YiD1 flflDNfl Ip'nJ flflDDVfl flfl )flVTh tmiivinn V'Vj3Aol
44.22 tD: 313.p):D;1
.flrDfl Vpi5 01mvNIDA 11-Tnn 1w)Th Y)ifl
(:i) 26 'prn5 tnnni
JTT)m 5w tvn -)-T2 win rtn5 rrrm
7__ \
If
/
0
4
.flflDflfl j)jfl? tfl) nv15
J1nDm p'n' i flV1'\Y ,5V)DTli1 fl11fl
.flrDNfl )1p'
2"fl)fl5 flT)u1 fl)3Jfl
1DNfl 'i1i:T 5 nh11w D':) Y13 Y1VI1
.flflDfl pp)n5 P,:pDn nwnn not'n
D')fl
XDTfl 'fl')O 5'D))D ,fl)5±* '
-,;nn
017-4448800 ;012
1073-3320160 :70 9 1950 16 o'2wvr rP1f 12
'111
2 Kaplan St., k.iriat Ben-(Iiurion, Jerusalem, 919501.6., Tel: 073-3320160, Fax: 0774448800
2O233O1 wn
flnfl '1N 1311,31
Ø3b4 j.VtLV Xfl1')3V)
D) X1?4
2023 - 1"v.'xifl (1'i) (Im 1 Is '3N 1)
'lflN•l 0'Th5 DflflN ,U%) fl11W ,D"3Th5 OM pinb ()26- 22
'5
)-rflw ,D'Th5 'b nnn ,n 'n nn5 rnwn nvn ,' 1998 - n"wnn ,nnnn
,)lt')Dfl 5w -1'n nrn tmorll rrrn ii'ui ,'nwn trrr n'imn nnxn ,"mO i'n
: T1XN5 P1D
j
1
) flnfl '- i fl D'Th5 i'irm ,u rnw
nn
prn p'n
- 1
,(n'p' -i flflDfl
2 2003 - "t'wnn ,('n i 'N5
-"(41/22/w '
'ivri - 5n5)" D'5'xfl (1)
iwu
i
-"niri5 2 )1
D'1)flfl" D'5'311 (2)
: .pfl)" -11(3400/ni') IM )'1Wfl
i)" D)53T) (3)
D')fl 1W
Dflflfl ,N/41/22/ IM ,1: 11250 ni' rip
'iwi- v'
nr 0'11flfl ,(2023 ) T'Wflfl
OP2 •
".flnfl 3-) 2
•
.
: N1 fl'1)fl flflDN5 2
D)
.2
,1 'vrn
D'rn3w-) D'\1Wflfl
0'r1Jfl .2
'pnn rrrpn"
D4)t 4) W)1fl
V1)Dflfl
WDflfl 5fl))
D1)fl •c1fl
Dfl)D 'flW
,D)5Wfl'
fl"t) fl'
V)Dn5 nm,)fl ,-flv,,
Dfl
'W1
5D'i ,Wfl D1Tfl
.. S S
D'rnNfl D'flWflW flW1 D'3'
flp5
S
) ;-ipin 'pbn 8907 w
.3" : ?' 71DIV2 ,fl'1'fl flflD5Mvlm .3
flflfl Il-p-mnl
(2023 ) T'Wflfl
(3-650 n)
5tIAIN
S
IV)
:..
.202 flJ) ,fl")V)31fl fl"
.754
,P')V)51fl ,7349 '3 ; 638 fl' ,"wrn 6233 PVO rv'p
2
2
n5nfl
:'wr :2?2 W'D
2023 )tmNJ 08
&fl
•IWN i' "flr
rnn'i tfl 311fl 1"I'
3,v)fl
1 2.1 015
'i nrin
p'
rrn
,n' ry wwnw3))3)fl n)rnD
D'n:,wt,79 rnnn p'r5 ntn mm c'n nin -)IvN wp
.79/I4/4flD)3-i '5 v's' 1P
'?Opn fl)'5 ,flY1Dflfl fl.1Jfl V'?3D D'fl'.)W fl1J" 1TflT1 flT ')'W' ,1)1W 31')DrW
Drfl?ci i:in nrv
flflDNfl 'fl'D5 niw~"
nwii ,n' rnrnvb t"pn iw'n op:
.19.10.1979 oi: 5633 Tn mpnn çipi DtTfl nnnn irn nn -11 n' Ily nrn
.Dwr 4,160 nnn 'n"i, tPWTT
30.62009 DD 6749 YM M*pn-n iipa OV'M nnnn rn iirinItsw 5n) Y:Iv rn
D)r1 250 flfl31fl 51W25 owrri:
112.1992 tJm; 5483 'v) fl)PYfl1 çiip:i MY11Dfl$IflDfl rn flflDfl V'V)i y2v
.tJ)VT 3370 nrn nt't' D''T1
W) W1 4998 rv')wnfl nnnn 'fl2fl tP'flN5 rniiv' ,omO D'i pr t' (a)26 piv '
)flh ,v?mn5 fl)fl TxDt'r)
fl)rn)) -1:35:21 Y2iofl1)DIN )1N5 In n
'' nnDn 5i5 o'n
.31v,fl
')fl
1V'N fl'X)')flnivill ,fl)1)W' D'))
.4.6.23 DP flI11DDD D'Y)Ufl flW1Dfl 'fl)fl5 nnvn n.ri n'vn rn nivni
)15 W)n 156
3fl1Vfl '7 fltflfl1 mwwa DVT) )WU)fl Xu1flNfl ')')fl
.D'YI'315 flJ1Jt,fl rm nn nnxrn 23223 D
182 t'o 256.2020 D1'3 173 'o
.146.2016 tn':i rnn:n 'Yip5 nrivn n n'r nzim n'mzn tni
,rnflDfl )flj:"n5 rnwi ninn &))wx winny-) ,mo p'r' () 26 'rit'5 cnuin
.fllwl 5) mm rit'' v.n.)n flt)Dfl' fl1
flflDflfl
tJ'V)ifl
T')Drfl YiNrnfl
.flflDflfl p'7 "fl;fl5 n-w)fl 1yD:,fl
flflflfl iipi5 nmn o'); nfl)3 fl13Vfl
flflDflfl ))fl5 n':npn rwin rirnn
O')fl fl))) ,WJ317) 5fl)),3 "'DMD fl1565 'r :
;r
077-4448800 :tj2D 0733320160 :'
9 1950 16 Ofl1' ,15\irD3fl fl110 ,2 150j' 'fli
.
2 Kaplan St.. kiriat BenGurion, Jerusalem, 995016, TeL 0733320160, Fax: 077-4448800
0•2 53$5t : V
02 6S537O1 ") $
7 541P, '4712
79/I4/4/,3 DTn:i w1w ,
flni, ,1
D31X D1XN IV.IV Xfl1V)
Xfl1N
2023 - i"vnm ('3) (nfl' )'
'v'xi
3vnv)
pflnfl n3w D"3Th5 D'1)fl ,))\) )1fl1W ,D"Th5
pin5 ()26 -122 D'' '5 'n
cpiri
,0'Th5 'in 't rniw ,D'N5 '5 n'iri ,n'n nn5 rnwn
' 1998 - n"wnn
: ii5 P1D '
,fl)Dfl 5W flfl fl))T11 Dfl n-rvi 1'W'ZU'1 ,flD))111 fl1)T) fl'1U11 fl)fl
flh1W) flnfl '1n1 'in
nnw ,D"5
nn5 1
.i
1P'
1 rnn ,(fl'lp'))fl flflDfl - 5fl5) 2 1994
(in'
4).
:
'P1flfl "flDWflflfl" : NtI' ")-
)-1 11flj1fl fl)Wfl" '1flfl "(s)"
V17i1fl ,fl'Wfl flfl 1flfl fl)Wfl 5,v 5n' N5 () jup p
nmrnn (i)"
2/79/14/4/fl/Tr/W ,
)'1Wi
,llflV) 1
¶1 1flW ))1
D"1D5
'np
_1"wnfl
or2 D')fl 1W 1)2 D1)lflfl ,(79i14/4/n fl'Dfl '5
n)
".(2023
)
: N1 ,fl'1'971 riflDNb 2 ''t'
.1
-n -o 5 n ri
")Dfl riy' iruu ,))1))'2
0'11)3fl D''1Wflfl D''31fl" 2
nnn 5)
,D'5wfl' 'fl)Dflfl 5-nryo'fl2 D'131 )DflT1 5fl'3 5W
5D' ,fl1D)flfl
n'5•i
Dfl5 n'pn T11Y1T1 'flW1 ,UW 1?U D1TIfl
D'fl•1i1 D'1)fl D'flW11W )ThW D'' mn "5 'W1 ))1)J3fl
cr)fl D'1j2)
"T1WN1 fl1fl" :
"fl31"
,fl''fl flflD5 MVIIM .2
fl)Wfl" : Ni' "1
rnfl fl\.Wfl" DW) "(()1 ')')" :
"(1
: N1' 31'117'Ji-1 flflD5 T1)W)Nlfl flflfl ,1n
.3
fl,, W flfl"
(()1 'V)
"; 3 ,1 5-flp5fl D'pSn
- 39053 V.11)
(2023
(3-650)3n):,
51AIN flV)3
013010 IV
-.
...
... ._.. . .... ..'.
.
.
. .
202
268 'n)) ,fl")W)1fl 5633
n"p
; 2 4 nip5r
'p5n
"; 1. flp5n3 p5ri
- 39082 Wi)
• • •
- 39083 %v1:i
r,, v_)1n__ • •
.
(2023
(3-650 n)
D13 flflP : ZD) 113'I13-1" 01j23 ,31)1"W1 T1flDN5 fl1fl
.3
"')" :
3) "(1
?(s)1
11
n,_1p),fl uiflDN5 fl1v.Thflfl nnn 'ini .4
)W fl1fl"
()1
202 1n.V,fl'OW)lfl fl"
119 'i ,)")W31fl ,5483 PM fl"j
nfl
fl"V)
flrfl 'ir*n ø",m a'iri
iiiv ,ø"m a' rin
2023 - 1"V)ifl (1'i) (VV)) 9.1%7 j,11v.$)
)1fl?s1 '3Th5 )1fls ))
fl13V) ,D'3Th5 OM p1n5 ()26 -122 D'' '5 'ni
'pin
niiiw ,D'1N5 om5 nnn ,n'n nn5 iwn ' 1998 - n"v'rin ,nnn
5v)
n;i-ii D')1 fltfl 11VP2U1 ,i•))Dflfl fl19i1 n'imm,0"3Th5 'inii
: 1131O P1Db N 13)DT1
flflD) - '5fl5) 2 1992 - ")Wflfl (V.)1W)) NUt' Yfl) 5) flflDO 1
.1
: 1D) "fl1flD 1N1fl3i) fl3WT1" flfl1 "(s)" V31' 1D 113Nfl ,(fl)1fl
: N
)1fl
"fl)1V)flfl"
,fl))V)fl
3-I131 1flfl3fl flVM) 59 15fl' ?O (?) t)j' ')'
flThfllTl (i)"
,v, )'1W3U ,llriv) 1j2
7131 llflW
"flD5? D)11j
11173fl
D'fl ) -P D1)1flfl ,(79i14/4ifl fl')Dfl '5 1Vn) 1/79/14/4ni/T/W
".(2023
) T'V)flfl
:
flflp),i-1 flflD?O 2 .2
1fl?U
1 'VD
D)pflfl"
'1W3 ,D'V)11' 113D3111 5fl)'
fl3D Ornpoini flDflfl 5T1)'3 5\) "fl)D31
fl)51 flDn5 fl'31pfl i-rrin iv'
,uw iu
r-rn mm 5' nin
D)flW3i•1%V fl1W1 D'3"D
1U '"
'W1 '")1fl 5D1 T11D'flfl TU111
".5npb D'fl1fl
'rn3?fl
rn5nn
2 ')
I r, '13
D'3
13'Iifl4 jVjt7 3I1113V)
D'3) tIfl
2023 - 1"V)3•Ifl ()1'ri) (IMv 5m3.V.IA2i,1'i)
'1rifl 0)31sO orim
fl1113V) ,"3ThO D')) j71fl5 ()26 -122
'5
nniw ,D"3Th5 D'))5 fl13fl ,n'n ni-i5 ni'n mvv-112 ' 1998 - n"v'nn ,nnn
5') flD'fl 31i•fl Di1 rrr'i rnw'z'u ,nnD'nn ni'n n'iiun nnn ini
: 13N5 '1D3 ) ,flV)Dfl
fln)fl '131?1 D'ThO 0'1fl
3- fl1V) 10"3ThO D') 31flDO 1 ')'D .1
113i1 ,(fl'1p')fl 711-1Di1 - 15715)
2 2009 - "nn (p'w 5n
:
1'lflNl "T11V.flflfl" : 1 ) "fl1U 11flfl fl)T1" '1fl1
11P11i73fl ,fl))\)fl fl13U )?sflfl3fl flWfl 5J 151n' ss5 ()
'v
nmnin (D)" .1
P3 ,1'1fl)
1p
')3'1
lJflW
UD
")1D5?
o))) -1,7:1
))fl 1) -P Dlflflfl ,(79/14/4/n nn 5
n) 3i79i14i4iniTriv'
".(2023 _) T')flfl
: ?1
,flflp,,T1 flflD?O 2 'J')V
)_p3" IM-1
1
D'113?fl D)'1)flfl3 D'31)fl"
'-flw, ,D'5vfl1' flnfl 5fl)
'•flW3D D'1j1 1Dflfl 5fl)' 5V) "Dfl
fl')5• 1)Dn5 fl)3•13fl 1Tflfl '1\3 ,UV) 1U D1TIT) flfl3 5 nin
flV)3flV) fl11
)3) 'w1 V'13fl 5D1 ,t1D)flfl fl1Ji-1
".5np5 Dfl'131
D1
"t1WThfl flfl" :
31131" D1j73 M)IAP
11flD5 fl1U
1')" : N) 2) "(19) ))Io)lp
"(?O1 p'
.2
2
51AIN flV.fl3
:
fl,1p,,fl flflD?45 flflflsflfl flflfl '1n
.4
fl )))) fl1fl
;4 np5n pbr
T')flfl
(2023
(3-650 n)
202 InY ,n")wrfl n"'
817 '' ,'Y'v)nfl ,6769 n"p
2