חומר רקע
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680603
02-6799532
e-mail:
[email protected]
15
ינואר ,
2018
כ"ח טבת ,תשע"ח
דו"ח הגנז על נושא החשיפה הארכיונית
בשנים שלפני שארכיון המדינה החל להעלות בצורה שיטתית את אוספיו לאינטרנט, כלומר עד שנת2016, הזמין הציבור כ-
5,000
תיקים ארכיוניים בממוצע מדי שנה. ב-
15
הימים הראשונים של שנת2018
הוזמנו2,000
תיקים, וזאת בנוסף ל-
19,000,000
.עמודי תיעוד סרוקים שכבר נמצאים באתר ושאין יותר צורך להזמינם
אם אמת מידה מרכזית לחשיבות ארכיון
המדינה היא מידת השימוש בחומריו על-ידי הציבור, הרי שהרפורמה בארכ יון המדינה שעליה החליטה ממשלת ישראל בשנת
2012
.הצליחה מאוד
אולם ההצלחה הביאה עמה גם בעיות. הגברת העניין בארכיון הביאה גם להגברת העניין של שומרי סף למיניהם, ואלה שמו לב
,שמסורת פתיחת החומר בפני הציבור שנהגה במשך שנים רבות לא תמיד תאמה את לשון התקנות; ועוד ככל שגבר השימוש
הציבורי בחומר הארכיוני גבר גם החשש שמא מידע נחשף לעיני הציבור שלא אמור היה להיחשף. המסמכים המצורפים
מביאים סיכום של המצב בתחילת2015
.
:רשימת המסמכים המצורפים
1
.
דו"ח הגנז
על מצב פתיחת תיעוד בארכיון המדינה ושלוחותיו
. הדו"ח מתוארך ל-
28
בדצ מבר2017
, אף שיש בו מספר
קטן של תיקונים שהוכנסו לאחר הדיון בו במועצת הארכיונים ביום3
בינואר2018
.
2
.
.נספחים לדו"ח הגנז
3
.
קובץ התכתבויות בין הגנז לחברי מועצת הארכיונים בין מועד הדיון ב-
3
בינואר2018
ועד ה-
14
בינואר2018
, ובהם
.סיכום הדיון
בבר
כה,
דר' יעקב
לזוביק
גנז המדינה
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680603
02-6799532
e-mail:
[email protected]
28
דצמבר ,
2017
י 'טבת ,תשע"ח
אל: חברי מועצת הארכיונים
מאת: גנז המדינה
הנדון: דו"ח על מצב
פתיחת תיעוד בארכיון המדינה ושלוחותיו
לקראת דיוננו בשבוע הבא אני מעביר לעיונכם דו"ח שמתאר את מצב החשיפה בארכיון המדינה ושלוחותיו. יש לראות בדו"ח
,מסד לדיון ולא מוצר מוגמר; ייתכן שלאחר הדיון אחליט להכין גירסה מעודכנת. יש גם לומר שהדו"ח במצבו הנוכחי איננו שלם
וחסרים בו פרקים חשובים כגון תיאור הת ;פתחות החשיפה שהביאה אותנו למצב הנוכחי; קריאת ספרות מקצועית משלימה
השוואה מסודרת עם
.המצב במדינות אחרות; ועוד.שלא כמו דו"ח לפירסום, לא נעזרתי בעורך או מגיה
בנוסף לדו"ח אשלח קובץ מסמכים שנוצרו על-ידי או על-ידי מי שהתכתבו איתי בשנים האחרונות. מטרת הקובץ היא
לפתוח
חלון לתוך דיוני החשיפה המתנהלים תמיד בארכיון, ואשר גברו באינטנסיביות שלהם מאז שהעלינו את אתר הארכיון החדש
.לאינטרנט והתחלנו לתת שירות דיגיטלי מקוון ליד ארכיון סרוק
כ בר ב,ה
דר' יעקב לזוביק
גנז המדינה
2
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
מצב
פתיחת התיעוד בארכיון המדינה ושלוחותיו
דו"ח שחובר על-ידי דר' יעקב לזוביק, גנז המדינה
דצמבר2017
תקציר:
תיזה:
ישראל איננה מטפלת בחומר הארכיוני שלה כמצופה ממדינה דמוקרטית: רוב עצום של החומר הארכיוני סגור ולא ייפתח
לעולם. המיעו
ט שייפתח, ייפתח במגבלות לא סבירות. אין בקרה ציבורית על ביצוע החשיפה וא.ין שקיפות
הקדמה:
.עיתוי הדיון ומטרתו)(חובה להתחיל בדיון ציבורי, ומועצת הארכיונים יכולה להיות התחנה הראשונה
:מבוא
1
.
?לשם מה ארכיונים
(ששת סוגי הלקוחות והפגיעה בהם)
2
.
עד כמה המצב חמור: נתונים
(אין סיכוי שהארכיונים ייפתחו לרווחה אי-
)פעם
3
.
עד כמה המצב חמור: מגמות (ריבוי משתמשים הביא להעלאת חומות ההגנה המונעות פתיחה)
:ההסדר המשפטי
4
.
עיקרי ההסדר המשפטי (אדישות להוראות היסוד, קפדנות בפרטים)
5
.
?מי פותח (היועצים המשפטיים קובעים מה ייפתח)
6
.
?מתי פותחים (אין משמעות מעשית לתום מועד המגבלה)
7
.
?מה פותחים (
מה שהחוק מאפשר, אבל
ממשיכים לחפש חוקים מגבילים)
8
.
?מה סוגרים בחזרה (
?ובאיזו סמכות עושים זאת בכלל)
:סוגיות
9
.
?"עניין ציבורי" מהו (לא הציבור קובע אותו)
10
.
?"פירסום" מהו (
?והאם הוא צריך להשפיע על פתיחת חומר ארכיוני)
11
.
?איך קרה שחומר ארכיוני מוסתר יותר ממידע אחר (
כי ייתכן שהוא יאשר מה
שכולם יודעים)
12
.
?כיצד נמדוד את השפעת הזמן המתארך (
?או שפשוט נמשיך לסגור ללא גבול)
13
. מסתירים את מה שרואים, או את מה שאולי אפשר לנחש?
(עדיף מה שרואים)
14
.
?הגנת פרטיות מהי (זה מסובך אבל היועצים המשפטיים יחליטו)
15
.
?האמנם הגנה על ביטחון המדינה (תלוי את מי שואלים)
16
.
ניהול.סיכונים וזכויות יוצרים (לא כדאי להסתכן, נסגור את התיק)
17
.
.הארכת תקופת המגבלה של חומר מודיעיני (המדינה מאריכה ימים וזאת בעיה)
סוף דבר: המלצות וניהול סיכונים בחשיפה
נספחים: מגוון עשיר של דוגמאות מן החיים
3
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
הקדמה: עיתוי הדיון ומטרתו
סמוך לאחר כניסתי לתפקיד
גנז המדינה
בקיץ2011, הבנתי שמצב פתיחת ארכיון המד
ינה ושלוחותיו איננו סביר . אף על פי כן
דחיתי את הטיפול בנושא. בין2011-2015
זכיתי לשתף פעולה עם אנשים רבים וטובים בביצוע רפורמה בארכיון. הרפורמה
שינתה, צעד אחר צעד, את כל מה שקורה בארכ
יון. המאמצים הובילו ב-
2016
.לתחילת שינוי במעמד הציבורי של הארכיון
מספר השימושים בארכיון נסק מאל
פים בשנה ב-
2015, ל
חצי מיליון ב-
2017. מספר התיקים שהוזמנו גדל מכ-
5,000
בשנה
לכ-
40,000. בנוסף לתיקים שהוזמנו, יש באתר כ-
19,000,000
עמודים סרוקים. אין יותר צורך לה.זמינם. הם שם
,השלמת הרפורמה והתגברות העניין הציבורי הביאו להגבהה מתמשכת של חומות ההגנה מפני פתיחת החמר. באופן מצער
.ריבוי העניין הביא לצמצום הגישה
מה שמאפשר להסתיר מן האזרחים את התיעוד זאת העובדה שלא שואלים את הציבור לדעתו. כל הדיונים ההתלבטויות וקב לת
ההח
לטות מתבצעים בתוך שירות המדינה . כיוון שעד לאחרונה
רוב ה
ציבור כלל לא היה ער לקיומו של הארכיון ולא ידע ש
יש בו
,משהו מעניין
כמעט ו לא היה מי.שהתלונן
מועצת הארכיונים איננה הציבור. אולם יש בין חבריה נציגי ציבור; וניתן לשתף את חברי המועצה במידע שאיננו חשוף לציבו .ר
למועצה יש מעמד מכוח חוק ה
ארכיונים . אני מקווה שדיון במועצה.יקדם שקיפות בחשיפה ויזרז את פתיחת התיעוד
4
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
:מבוא
1
?: לשם מה ארכיונים
ארכיונים קיימים כבר אלפי שנים כדי שהשלטון יידע ממי לגבות מס. ארכיונים מודרניים, שמטרתם לאפשר לציבור לדעת מה
,השלטון עושה הם המצאה של המהפכה הצרפתית. המתח בין ארכיון שמשרת את הממשל לארכיון שמשרת את הציבור קיים
.כבר מאתיים שנה
:כיום יש לארכיון מספר סוגי לקוחות
1
.
הממשל עצמו. עד לשנת2016
יותר ממחצית מהזמנות התיקים בארכיון המדינה היו ממוסדו השלטון. הפרופורציה
השתנתה לטובת הציבור ר .ק בגלל עלייה בעניין הציבורי; הביקוש המוסדי לא ירד פרופורציה דומה קיימת בארכיון
צה"ל: קרוב למחצית התיקים מוזמנים על-
.ידי הציבור בשלוחות של ארכיון המדינה בארגוני המודיעין100%
מן
.השירות ניתן לגורמים פנימיים וכלום לציבור
2
.
ציבור חוקרים מסורתי: היסטוריונים וא.קדמאים אחרים
3
.
.משפטנים המבררים עניני בעלות על קרקע, ירושות, או שמתעניינים בהליכים משפטיים קודמים
4
.
גניאולוגים (מחפשי
שורשים משפחתיים). בארצות שבהן חומר אישי פתוח לציבור, זוהי קבוצת הלקוחות הגדולה
.)ביותר, בפער עצום. מדינות המעלות לאינטרנט נתוני מפקדים מדווחות על מיליוני משתמשים. (כך גם בארכיון יד ושם
5
.
חוקריbig data
,
AI
וכל שימוש טכנולוגי אחר. לפני כחמש שנים ביקרו אותי
כמה מתמטיקאים וביקשו להשתמש
.במאגרי הארכיון. הם רצו לבצע מחקרים המשלבים נתונים, חיתוכים, ואלגוריתמים כדי ללמוד על החברה הישראלית
.באותה תקופה לא היתה לנו תשתית טכנולוגית טובה מספיק; היום יש
6
.
הציבור הרחב. זהו קהל יעד פוטנציאלי אך מעורפל. רובו עדיין לא מזהה
את העניין שבארכיונים. אחוזים בודדים ממנו
הם שהגדילו את מספרי המשתמשים מאז2016. נתוני הזמנות התיקים מלמדים על מג
ו
ון עצום של נושאים
שהציבור
מתעניין בו . אי אפשר להפריז בחשיבות נקודה זאת. לא הארכיונאים ולא היועצים המשפטיים ולא חברי מועצת
הארכיונים אינם מסוגל ,ים לומר מה מתוך חומרי הארכיון מעניין ומדוע. את זה יכול רק הציבור לקבוע. כיוון שכך יש
,להתייחס לכל פעולת סגירה של חומר ארכיוני בפני הציבור, אף הסגירה המוצדקת ביותר
פגיעה בציבור על-
ידי
.הרשויות
אחזור
על כך , כי זה אולי המשפט החשוב ביותר בדיון על פתיחת חומר
ארכיוני: הסתרת תיעוד ארכ יוני מן הציבור היא
סוג של פגיעה מצד
.הרשויות נגד האזרחים
.הכרחית לפעמים, אבל פגיעה
5
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
2
: נתוני חשיפה:
יש בארכיון המדינה כ-
3,000,000
תיקים. בערך1,700,000
הם תיקים בלמ"סיים שמועד חשיפתם כחוק כבר עבר; עוד כמיליון
הם תיקים שאין עליהם
.)כלל תאריך תפוגה (נושא שיוסבר בהמשך300,000
הם מסווגים וטרם נבדקו. מתוך ה-
1,700,000
בערך150,000
הם תיקים מנדטוריים שרובם נפתחו ללא בדיקה. עוד כ-
150,000
.נבדקו במשך השנים והם פתוחים
בנוסף יש כ-
250,000
.תיקים שהיו מסווגים ונבדקו
מתוך כשלושה מיליון תיקים כ-
550,000
פתוחים, מיליון וחצי אינם פתוחים, ועוד כמיליון כלל לא ניתן לפתוח. מתוך המיליון וחצי
שטרם נפתחו יש מאות אלפים שעבודת החשיפה שלהם תהיה מהירה: פירסומים ממשלתיים ותצלומים, למשל, שאינם דורשים
יותר מאשר מבט חטוף. ועדיין נותרו כמיליון תיקים שדורשים מלאכת חשיפה, ומיליון תיקים שנדרש שינוי חוקי לקביעת מועד
.חשיפה ואז תידרש חשיפתם
בהנחה שעובד יכול לחשוף1,000
תיקים בשנת עבודה, מדובר בפיגור של למעלה מ-
2,000
שנות אדם. קצב עבודת החשיפה
בארכיון המדינה הוא בערך10,000
תיקים מסווגים בשנה, ועוד20,000
.בלמ"סיים
הנתונ
ים מתייחסים לתיקי הנייר בלבד, אלה שנוצרו עד ראשית המאה הנוכחית. ככל שהיקף הפקדות התיעוד הדיגיטלי
,יגבר
כך הפיגור בחשיפה יגדל יותר. בתחרות בין החשיפה לבין הגעתם של תיקים נוספים, קצב הגעת התיקים הנוספים יהיה תמיד
.מהיר מקצב החשיפה
בארכיון צה"ל יש1,146,472
ת
יקם שמועד פתיחתם כחוק כבר עבר; מתוכם נפתחו בפועל כ-
50,000. קצב הפתיחה הוא כ-
2,000
תיקים בשנה. (את הנתונים סיפקה מנהלת הארכיון ב-
5
בנובמבר2017
). קצב היווצרות התיקים גדול לאין שעור מקצב
.פתיחת התיקים
בשלוחות של ארכיון המדינה שבארגוני המודיעין ודומיהם אין תי קים שנפתחים בצורה מסודרת בכלל. הכל סגור. מועד הפיחה
.כחוק מתקרב אך עדיין לא הגיע
במצב הדברים הקיים אין כל סיכוי שרוב החומר הארכיוני יפתח אי-
.פעם
6
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
3
:מגמות בחשיפת חומר ארכיוני:
.מאז המעבר לשירות דיגטלי ישנן מגמות סותרות במתן שירות
מגמות:חיוביות
1
.
יכולת החשיפה של החומר המסווג, הדורשת מיומנות גדולה, לא השתנתה, ונותרה על כ-
10,000
תיקים בשנה. קצב
פתיחת התיקים הבלמ"סיים עלה מאוד, ועומד על כ-
20,000
תיקים. זאת משום שהעבודה על-
גבי סריקות מהירה
יותר, גויסו עובדים חדשים ובעיקר סטודנטים. לאחרונה גייס נו את ראשוני מתנדבי השירות האזרחי (חרדים), וכאשר
.נגיע לגיוס מלא של עד מאה מהם, קצב החשיפה יגדל מאוד
2
.
כיוון שהחשיפה הבלמ"סית נעשית על-
גב תיקים סרוקים שונו הכללים. תיקים שלמים נסגרים רק כאשר כל המידע
שבהם הוא אישי. כאשר יש מידע אישי וגם מידע כללי, המידע האישי מוסתר בצורה ממוקדת ושאר התיק נפתח. רק
מעט תיקים נסגרים לגמרי (להמחשה, בשבוע הקודם לכתיבת מסמך זה נסגרו לגמרי רק12
מתוך כ-
350
תיקים
.)שנבדקו
3
.
קצב העלאת התיעוד לאתר נע בין50-100,000
( עמודים לשבוע10-20,000
.)מדי יום
:מגמות שליליות
4
.
.ככל שהעניין הציבורי גובר, כך גוברת התעניינות הפקידות. חומרים שבעבר נפתחו ללא דיון נבדקים בשבע עיניים
משיחה שפעם התנהלה בין כותלי ארכיון המדינה יש מעורבות של פקידים, בדרך-
כלל יועצים משפטיים, ממשרדי
.ממשלה רבים
5
.
הדיסציפלינות המקצועיות שמהן מגיעים משתפי הדיון אינן מכירות את חשיבותו של מחקר ארכיוני עבור הציבור. מעגל
.)המתדיינים התרחב, אולם לא התווספו נציגי ציבור (שממילא נעדרו גם קודם
6
.
החל חיפוש אקטיבי.אחר חוקים חיצוניים לדיסציפלינה הארכיונית שיאסרו פתיחת התיעוד
7
.
נחסמו קולותיהם של משפטנים ומומחים אחרים שאינם עובדי מדינה. זאת בטענה שהנחיות משפטיות עבור עובדי
.מדינה מגיעות בלעדית מתוך המערכת, ובמקרה של ספק, מן היועץ המשפטי לממשלה עצמו
8
.
יש משפטיזציה עמוקה.של סוגיית החשיפה
9
.
.הצנזורה חדרה לארכיון, באמתלה שהעלאה לאינטרנט כמוה כפירסום
10
.
,כתוצאה מכל אלה גברה חרדתם של העובדים. יש חשש מפני היועצים המשפטיים; אין שום חשש מפני הציבור הנפגע
.)שכן את הציבור לא שואלים והפקידים אינם כפופים לו. (כך במפורש
11
. כל זה בארכיון ה מדינה. בארכיון צה"ל המצב היה ונותר כפי שהיה. הקצב איטי, אין שיפור בשירות שיוביל לעליה
.בביקוש, ועולם כמנהגו נוהג
.הגברת השירות לציבור גרמה להעלאת חומות ההגנה המונעות הוצאת חומר ארכיוני לציבור
7
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
4: ע
יקרי ההסדר המשפטי:
הבסיס המשפטי לדיון נמצא בחוק הארכיונים
תשט"ו1955
. בסעיף10
:א נקבע
כל אדם רשאי לעיין בחומר הארכיוני המופקד בגנזך, אך אפשר להגביל זכות זו בתקנות ויכול שההגבלה תהיה לפי סוגו של
חומר ארכיוני ולפי תקופה קצובה מזמן היווצרו.
זאת אמירה פשוטה. כל אדם רשאי לעיין בחומר הארכיוני. לא בחלקו, שאז לא היו משת .)משים בה' הידיעה (בחומר הארכיוני
אמנם כן, לכל מדינה יש כורח להגן על מקצת המידע המצוי בחומר הארכיוני, ולכן אפשר לפרט בתקנות מה לא ייכלל באמירה
.הנורמטיבית הבסיסית. ואולם האמירה בחקיקה הראשית ברורה, ומובנת גם בהקשר העולמי. בדמוקרטיות הארכיונים פתוחים
באו הת קנות והפכו את ההסדר, תוך שימוש בקביעה שאיננה קיימת, למיטב ידיעתי, בשום מקום אחר. בסעיף8
(א) של
:התקנות נאמר
בכל מקרה לא תהיה חשיפה של חומר מוגבל לעיון הקהל בטרם עבר בדיקה . אמנם ייתכן שהבדיקה תתבצע
באופן מדגמי, אחד מכל מאה תיקים נניח, או דיון מושכל עם יוצר י אוסף שלם על תוכן האוסף ואז פתיחתו. אולם הפרשנות
הקובעת בארכיון המדינה ושלוחותיו היא שהבדיקה חייבת להתבצע על כל תיק; כפי שיוצג בהמשך מסמך זה, לאחרונה
.הדרישה היא לבדיקה בכל מסמך, בכל עמוד בכל מסמך, ורצוי שבכל משפט
ישנן מדינות הנוהגות כך בחומרים ארכיונים
רגישים, בדרך-
,כלל חומרים מסווגים. אין מדינה הנוהגת כך בכל החומר הארכיוני
.וזוהי המצאה ישראלית
מאפיין נוסף של ההסדר המשפטי הישראלי הוא ב.פער בינו למציאות תת-
( הסעיפים8ב) ו-(
8
ג) קובעים את הנימוקים לא
לפתוח חומר ארכיוני
שנבדק לפני תום מועד ההגבלה
. מנסחי התקנו ת התכוונו שהתיעוד ייבדק וייפתח
ב .תום מועד ההגבלה
רק בסעיף8
.ד מופיעה לראשונה האפשרות שהמפקיד ירצה שתיעוד מסויים יישאר סגור לשם כך עליו לפנות לגנז ולבקש ממנו
שיפנה לוועדת שרים. התקנה איננה מעלה על דעתה שהחשיפה מתבצעת לאחר תום המועד, אלא שהחושף מבקש להותיר א ת
.החומר סגור גם לאחר תום המועד
כל זה מעולם לא קרה. בכל גילגולי התקנה משנות הששים ועד היום, מעולם לא היה מצב שכל החומר שמועד הגבלתו כבר
חלף אכן כבר נפתח. להיפך. בכל המועדים שבהם התקיים הדיון תמיד היה פיגור ענק בפתיחה של החומר, ומעולם לא היתה
שום תוכנית לטפ.ל בפיגור
:אדגיש כל העוסקים בדיון לדורותיהם עסקו בדיון משפטי
שלא שיקף את ה
המציאות ,. כאשר הם ניסחו הסדר משפטי רצוי
.הם ידעו שאין אפשרות לקיים אותו
;אין לי הסבר למצב דברים זה. בהמשך אתאר כיצד משפטני המערכת דורשים הקפדה גוברת על הוראות דרקוניות לציבור
הפרת ה
חוק המהו
תית באי-פתיחת התיעוד., שסותרת הן את החקיקה הראשית והן את התקנות, איננה מטרידה איש
יש אדישות;להפרת החוק שבסגירת רוב התיעוד
במקביל יש קפדנות
בפרטים שמאיטה את העבודה שכן מתבצעת.
8
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
5: מי פותח את החומר הארכיוני
פועלת החשיפה היא עתירת עלויות ומיוחדת ל ישראל. כאשר ביולי2017
דרש המשנה ליועץ המשפטי רז נזרי שנקפיד
שהחשיפה תתבצע על-
.ידי המפקיד ולא בארכיון, התברר שרוב המפקידים לא שמעו על החובה ולא היו ערוכים לבצע אותה
(החריגים היו משרדי החוץ, הביטחון וראש הממשלה (
. מאז ההוראה הסמיכו15
מוסדות מדינה את הארכיו ן לבצע את
.המשימה. כל השאר פשוט התעלמו
לבעיה שהוצגה קודם
–
שאין דרך לפתוח את רוב החומר הארכיוני–
נוספה פגיעה נוספת. משרדים שלא הסמיכו את עובדי
.הארכיון, חומריהם פשוט סגורים. נקודה
אם וכאשר נושא ההסמכה מוסדר, מי מחליט מה לפתוח? התקנות רואות שני שותפים לא שווים: המפקיד, והגנז. ההנחה היא
,שלמפקיד יש בקיאות בנושאים המקצועיים, והגנז מייצג את הציבור. חולשת הציבור מול עמדת הפקידים מובנית לתוך ההסדר
.אך לפחות יש לאזרחים נציגות
בדרך-כלל לא מתייעצים עם הגנז. על-מנת למנוע מראית עין של פגיעה אישית לא אכנס לפרטים, ואס תפק בסיכום. רכיב זה
.בהסדר המשפטי לא מקויים
פעם התייעצתי עם משפטנים שמחוץ למערכת הממשלתית, ולמדתי שניתן לפרש את הגנת הפרטיות בדרך אחרת מן
הפרשנות הנהוגה בשירות המדינה. בתגובה העבירה היועצת המשפטית של משרד רה"מ את התנהלותי לטיפול משמעתי אצל
היועץ המשפטי לממ שלה. כוונת המחוקק היתה שהגנז ייצג את אינטרס הציבור, אך מותר לו לעשות זאת רק לפי הכללים של
.המדינה
לפני כחודשיים הגיעו לארכיון נציגי משרד הקליטה על-מנת להבין את נושא
י החשיפה והאצלת
האצלת הסמכויות. כעבור ימים
אחדים קיבלנו מכתב הסמכה. נאמר שם שניתן לפתוח רשימ
ות עולים משנות המדינה למעט במקרים מס וימים. הייעוץ המשפטי
הורה אחרת, והרשימות נותרו .סגורות בדיון הפנימי סביב ההחלטה נאמר שעמדת הגנז איננה עמדתו של האיש, אלא העמדה
.המשפטית של הייעוץ המשפטי שלו
הציבור איננו שותף לשיקולי חשיפה. הגנז רשאי להביע עמדה רק אם היא
תואמת את עמדת הייעוץ המשפטי. מעשה
.החשיפה הבלמ"סית הפך לפעולה משפטית טהורה, ורק למשפטני המדינה מותר לעצב אותה
9
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
6: מתי פותחים חומר ארכיוני
לכאורה התשובה פשוטה. בתקנות יש טבלה המפרטת מה מועד ההגבלה של כל סוג חומר ארכיוני. רוב התיעוד אמור להיפתח
בתום15
שנה. חומרים רגישים מתחומי ביטחון ויחסי חוץ ייפתחו כעבור25
או30
או50
או70
שנה; חומר שיש בו נושאי
הגנת הפרטיות ייפתח כעבור70
.שנה
.בפועל הנושא מסובך יותר
ראשית, קיימת הנחה שחומר ארכיוני לא ייפתח לפני המועד הנקוב, מה שמאפשר למשרדים שרוצים לחמוק מפתיחתו לפי חוק
חופש המידע להפקידו בארכיון ואז לטעון שהוא איננו יכול להיפתח. מכיוון שהתקנות עצמן מאפשרות את הפתיחה של החומר
גם לפני המועד, אינני יודע כיצד הנחה זאת נולדה. בארכיון המדינה זה היה הנוהג עד לאחרונה; רק כאשר הגנז והיועצת
המשפטית הסכימו והתעקשו, חל שינוי . גם השינוי הוא בערבון מוגבל, מכיוון שממונה החשיפה טוען שגם אם משרד הסמיך את
,עובדי הארכיון לבצע חשיפה, חזקה עליו שהוא לא התכוון לחשיפה בטרם עת, והיועצת המשפטית מקבלת את עמדתו. בפועל
כאשר קשה עד בלתי אפשרי להתייעץ עם מפקיד
ים, משמעות הדבר שחומר ארכיוני לא י.יפתח לפני תום מועד המגבלה
בארכיון צה"ל יש וועדה שדנה בבקשות לפתיחת תיעוד "צעיר". ההליך נמשך על-פני חודשים, אך ב מקרים רבים ניתנת תשובה
.חיובית
שנית, קיימת הוראה בתוספת הראשונה של תקנות הארכיונים לפיה כאשר תיק מתפרס על-
פני תקופה, מועד החשיפה של כולו
מחושב ל פי המסמך המאוחר שבו. בעידן שבו החושפים יכולים להשחיר משפטים או מילים, לא ברור מה טעם יש בהוראה
הזאת, חוץ מאשר לצמצם את גישת הציבור לתיעוד. להמחשה, לאחרונה נתקלנו בתיק שנוהל במשרד אחד בסוף שנות
.השישים, ובשנות התשעים נשלח למשרד אחר עם מכתב כיסוי בן עמוד אחד
מכתב הכיסוי הפך את כל התיק לצעיר ותקופת
.המגבלה התחילה מחדש
חסם נוסף נובע מתיארוך תיק שיש בו גם מידע אישי. התקנות קובעות שתיק עם מידע אישי ייפתח בתום שבעים שנה (ארחיב
( את הדיון בעניין זה למטה). וכך, תיק שעבר את מועד המגבלה15
שנה, בד"כ), אפשר לטעון שאין ל פתוח כי הוא רגיש וייפתח
רק בתום70
שנה. בינתיים למדנו להסתיר מידע אישי ולפתוח את שאר התיק, ועדיין יש כאן תחום אפור באורך של55
)!( שנה
.שבו אפשר לפגוע בזכות הציבור לדעת. יש לכך דוגמאות קונקרטיות, כמובן
תיק שמועד חשיפתו כבר עבר, אין פקידים בעלי סמכות להותי רו סגור. לא בגוף המפקיד, ולא הגנז עצמו. אם מישהו ירצה
.להותיר תיק סגור לאחר המועד, עליו לקבל אישור נקודתי מוועדת השרים. לפקידים אין סמכות כזאת; רק לנבחרים
על השרים עצמם לדון בכל תיק. הם לא יכולים למנות פקידים (הרי הפקידים כבר דנו). אולם הסיכוי לכנס שלושה ש רים ולצפות
מהם להיות בקיאים בנושאי תיקים ארכיוניים הוא קלוש. מאז קיץ2014
פניתי לוועדה בארבעה עניינים (שלושה תיקם ואוסף
אחד). עניינם של שניים מן התיקים נדונו בשנת2017
.; שתי הפניות האחרות נותרו לפי שעה ללא מענה
מאות אלפי תיקים כבר עברו את תקופת המגבלה וטרם
,נבדקו. לכאורה, תפקיד החושפים הוא לוודא שהתיקים ייפתחו
ובמקרים נדירים הם יבקשו מן השרים להשאיר תיק סגור. בפועל, כיוון שכולם יודעים שהשרים לא ידונו, הפקידים הסמיכו
.עצמם לסגור תיקים ללא התייעצות לא עם השרים ולא עם הגנז
התקנות קובעות מועדים לפתיחת תיקים ומנגנון לסגירתם במקרים נדירים. בפועל התיקים כלל לא נבדקו, וכאשר הם
נבדקים הפקידים מרשים לעצמם לסגור ללא התי
י.עצות. אין משמעות מעשית למועדי המגבלה שנקבעו בתקנות
10
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
7: מה פותחים, או: האם נוכל למ
צוא עוד חוקים שימנעו פתיחה?
מרוץ המכשולים שעל תיק לעבור לפני שהא זרחים יראו אותו איננו מסתיים בתקנות הארכיונים ובהתעלמות השיטתית
מהוראותיו. ישנן מגבלות מכוח חוקים אחרים. במשך השנים נחקקו חוקים לא מעטים שקבעו הגבלות על פתיחת מידע בפני
הציבור, ולא קבעו תאריכי תפוגה למגבלות. יש כאן אירוניה מסויימת. מסמכים רגישים ומסווגים ש ל גורמי הביטחון יש להם
.תאריך תפוגה ידוע. לעומת זאת, ארגונים אפורים פטורים מלהתמודד עם פתיחת חומריהם כי יש חוקים המגינים עליהם
ביניהם מערכת בתי המשפט, מבקר המדינה, הלמ"ס, והטאבו. לכל אחד יש הסדר משפטי שונה, אך המשותף להם, ולא רק
להם, הוא שהמחוקק ראה לנכון לאסור על פתיחת חומריהם, ושכח לנקוב במועד תפוגה למגבלה. יש גופים אחרים שחומריהם
אמורים להיפתח אך הנושאים שהם עוסקים בהם אסור שייפתחו: מידע אודות חולים, לדוגמא, מוגן בעת חייהם מסיבות מובנות
אך מוגן אחרי חייהם–
שזה יכול להיות הרבה מאוד זמן–
מכוח הוראות שמנס.חיהם שכחו לשים להם סוף
בעלי החומרים אינם רואים סיבה לפעול להקצבת המגבלה. מה שמציק עוד יותר הוא שמאז דרישת ההקפדה על חשיפה על-
ידי
.המפקידים, הייעוץ המשפטי של משרד רה"מ והארכיון מעודד את המפקידים לחפש חוקים שיגבילו את גישת הציבור לתיעוד
זה הפך לחלק סטנדרטי בכל מפגש עם נציגי המפקיד: היועצת המשפטית מסבירה שהיא איננה יכולה להכיר ,את כל החוקים
אבל אולי הם יודעים לספר מדוע חומריהם מוגנים מפני פתיחה. וכך תיקים ששכבו סגורים עשרות שנים אחרי מועד פקיעתם
לכאורה בתקנות העיון, יכולים כעת לנוח גם הלאה ללא עין ציבורית חוק רת מכוח חוקים שמנסחי חוק הארכיונים ותקנותיו כלל
לא שיערו את קיומם.
בהקשר
זה אציין ש
במכתב
שנשלח לאחרונה ממשרד העבו דה והרווחה מפורטים18
חוקים שונים
המגבילים את פתיחת
חומרי המשרד,
.בנוסף לתקנות העיון של חוק הארכיונים
8
: מה
חוזרים ו
סוגרים לאחר שהציבור כבר ראה
סעיף10
בתקנות מאפשר סגירה חוזרת של חומר ארכיוני שנפתח כדין בתנאים מסויימים: אם הפתיחה היתה לפני תום מועד
;ההגבלה ניתן לחזור ולסגור עד אותו מועד ואם זה נעשה באישור הגנז; ואם הפתיחה המקורית נעשתה לפנים משורת הדין
על-
.אף שהיו נימוקים סבירים לא לפתוח
מכיוון שכמעט ואין חומר ארכיוני שנפתח לפני המועד, מדובר כנראה באפשרות תיאורטית. מעולם לא נתבקשתי לאשר סגירה
חוזרת, ובמקרה זה אני מניח שהסיבה איננה שהתעלמו
.מן החובה לקבל אישור, אלא מכיוון שהתופעה לא קרתה
לעומת זאת, ישנה תופעה
של סגירה מחדש של חומר ארכיוני שלא כדין. בעיקר מדובר בתיעוד ביטחוני שנפתח מזמן, ואחר-
כך
מישהו שם לב איזה מידע מגיע לציבור והורה להחמיר בפתיחה, ולסגור את מה שמלכתחילה לא היה נפתח לפי ההו ראות
.החדשות
נוהל זה נוגד את החוק כי מדובר בתיקים שמועד פתיחתם כבר עבר. שניים מן התיקים שהעברתי לוועדת השרים–
ודווקא
השניים שנדונו–
היו תיקים שבעבר היו פתוחים וחוקרים ראו וציטטו מתוכם. רק לאחר שהוועדה סגרה אותם, הם סגורים
כחוק; מניעת הצגתם לחוקרים היתה ב.לתי חוקית כאשר היא התרחשה
לאחרונה ביקשתי ממנהלת ארכיון צה"ל לספר לי בכמה תיקים מדובר אצלה, והיא אמדה את המספר בכמאתיים. (שזה כנראה
סדר גודל של כ-
20,000
עמודי תיעוד). אינני יודע לומר מה גודל התופעה בארכיון המדינה; כנראה מדובר בחלקים מתוך אלפי
.תיקים
11
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
סוגי:ות
9: "עניין ציבורי" מהו
,בליבת הדיון נמצא המונח "עניין ציבורי". כאשר הוא קיים, הנטיה לפתיחת התיעוד גוברת (עד גבול מסויים). כאשר הוא איננו
ויש סיבות לא לפתוח, הן תגברנה. לא ברור כיצד מודדים עניין ציבורי, ו בכל מקרה .היועצים המשפטיים קבעו שהם בלבד יקבעו
.אולם לפני שמשלימים עם מצב זה ראוי להתעכב על מהותו
אחד הרכיבים של "עניין ציבורי" הוא כמותי. מאז העלאת מאגר השמות של יד ושם ב-
2004
, שיש בו כמויות עצומות של מידע
שמשפטני השירות הציבורי אוסרים על פירסומו בארכיון המדינה, השתמשו במאגר עשרות מיליוני פעמים. ייתכן
שהעניין
הציבורי המוכח הוא המגן על המאגר מפני המשפטנים. כאשר בתחילת2016
היתה תביעה ציבורית קולנית לראות את חומרי
פרשת ילדי תימן, לא רק שהממשלה הקדימה את מועד הפתיחה ב-
15
שנה (לא ב-
50
, כפי שדווח בתקשורת), אלא שהיועצות
המשפטיות ניסחו כללי פתיחה שנראו להן נו עזים למדי. לצערי, אלה שני מקרים חריגים. אמנם ניתן ללמוד מהם שלו הציבור
היה יודע מה יש בארכיון הוא היה דורש לראות, אך אפשר גם לטעון שהעדר לחץ ציבורי מוכיח שאין עניין, ולכן כאשר אזרח
בודד מזמין תיק יחיד או כמה תיקים, אין בעניין הפרטי שלו כדי לייצר "עניין ציב."ורי
דרך אחרת לנסות לאמוד עניין ציבורי הוא בשאלות החקר של מי שכבר כן פונה לארכיון. חוקרים אקדמיים רבים מספרים שמה
שמעניין אותם אלה קבלת ההחלטות וביצוע מדיניות, ושמות שמופיעים בחומר אינם מעניינים וניתן לוותר עליהם אם זה יאפשר
פתיחה ללא שמות. הבעיה שעמדה זא
ת מתעדפת את החוקרים על-
פני אזרחים שמבקשים ללמוד דווקא על אבותיהם. יש
הרבה פחות חוקרים
ממספר מחפשי השורשים הפוטנציאלי, אולם החוקרים מזוהים וקולניים, ואילו מחפשי השורשים
הפוטנציאליים בדרך-כלל אינם יודעים עד כמה הארכיון חשוב להם. בפועל לא ראיתי מקרים שב תביעה פוטנציאלית של מחפשי
.שורשים גברה על נטית הייעוץ המשפטי לסגור
כאשר מגיעים לשיקולי פתיחה של חומרים מסווגים נעלמת סוגיית העניין הציבורי. החושפים מסכימים שיש עניין ציבורי, אך
.מתעקשים שטובת המערכת גוברת על סקרנות האזרחים
העניין הציבורי לא נקבע על-
ידי.הציבור
10: "פירסום" מהו
ההסדר המשפטי לחשיפת חומר ארכיוני מדבר על פתיחה או המשך סגירה. הוא מניח שמרגע שתיק פתוח, הוא פתוח לכל
העולם. בשנים האחרונות נוספה סוגיית פירסום התיקים, להבדיל מפתיחתם, בגלל שני סוגי שיקולים חדשים: צנזורה וזכויות
.יוצרים
שיקולי צנזורה: ההס דר המשפטי המנחה את הצנזורה איננו עוסק במה שידוע, אלא במה שמותר או אסור לפרסם. לצנזורה אין
מעמד בהסדר החשיפה של חומר ארכיוני, והחשיפה מתבצעת ללא קשר לצנזורה. כאשר אתר הארכיון הראשון עלה לאינטרנט
ב-
2009, היו בו תיקים סרוקים. נציגי הצנזורה שמו לב, ובאו אל הגנ ,ז שהיה באותו זמן בטענה שהעלאת מסמכים לאינטרנט
להבדיל מפתיחתם באולם הקריאה, היא פירסום, ונדרשת אישור מן הצנזורה. אמנם ייווצר בחלק מן המקרים הבדל בגירסאות
.בין מה שפתוח באולם הקריאה, אבל זה המצב
בפועל כאשר הצנזורה מורה על סגירה של קטעים מן התיעוד, סוגרים או תו גם באולם הקריאה, שזה הליך שאין לו כנראה בסיס
.משפטי. בטווח הזמן בין החשיפה לבדיקת הצנזורה אסור להעלות את התיעוד לאתר
נבהיר: נוצר מצב לא בריא שבו מי שמחזיק בידו עותקים של חומר ארכיוני שנחשף כדין יכול להשוות בינו לבין מה שעולה
לבסוף לאתר וכך לראות בבירור ,מה הצנזורה רוצה שלא יתגלה. הברירה היא לעכב את מלאכת החשיפה עוד תקופה ארוכה
עד שהצנזורה תבדוק (=זמן), ותוצאות הבדיקה יוטמעו לתוך מאגר הארכיון (=עוד זמן). גם חלופה זאת תועיל רק מעתה
וקדימה. יש למעלה ממיליון עמודים שהצנזורה דורשת לבדוק אשר נמצאים בידי חוקרים
.כבר שנים רבות
הבהרה שניה: הצנזורה דורשת לראות רק מקצת מן החומר שבארכיון. משהו כמו3-5%
מן התיקים. הבעיה איננה מתקיימת
.בחומר בלמ"סי או אפילו בחומר שהיה מסווג אך איננו מכיל את הנושאים המעניינים את הצנזורה
12
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
אולם האם העלאת החומר לאינטרנט היא באמת פירסום? זאת
הנחת יסוד
ש כולם מקבלים, ולי היא נראית שגויה. ראשית, כיוון
שכאשר אולם הקריאה היה פעיל חלק מן החוקרים העבירו את ימי העבודה שלהם בצילום וסריקה של תיקי ם שלמים, שבהם
הם צפו
מאוחר יותר. ביניהם אזרחים ישראלים, תיירים, תושבי השטחים, ואנשים שלא ידענו מי הם. שם דבר
לא מנע מהם (או
.מונע כעת) לקחת את מה שהם מצאו בארכיון ולפרסם אותו
מנגד, ההנחה שהעלאת תיק פותחת אותו לכל העולם היא נכונה אך גם לא נכונה. היא נכונה ביסודה. כל תיק סרוק שנמצא
באתר כל אדם יכול לצפות בו ללא מגבלות. אנחנו עובדים קשה להשגת יעד זה. ואולם למרבה הא ירוניה, כמויות החומר
הארכיוני שבאתר מהווים גם סוג של הסתרה. בעת כתיבת שורות אלה יש באתר18,200,000
עמודי תיעוד, והמספר גדל
בהתמדה. אתר שמבקרים בו מאות אלפי אנשים בשנה ויש בו עשרות מילוני עמודים, רוב העמודים לא ייקראו. יתרה מזאת, יש
לנו אפשרות לעקוב אחר תנו עת הגולשים, וניתן לדעת על כל תיק כמה פעמים צפו בו, ומאיזה מחשב. בפועל, רוב התיקים
שבאתר או שלא נצפו כלל (עדיין), או שניצפו פעם או שלוש פעמים על-
ידי בעל עניין מסויים ושוב לא ייצפו שנים רבות. כמה
אנשים באמת מתעניינים בהכנה לבגרות של תלמידי בית ספר מעלות בקרי ית שמונה בשנות השבעים? מישהו התעניין, והתיק
הגיע אלי לבדיקת חשיפה, אבל ייתכן שלאחר הפתיחה אותו אדם התאכזב כי ציפה למשהו אחר, וייתכן שזאת תהיה אבן
הראשה של המחקר שלו, ובשני המקרים הוא האחרון שיקרא את התיק במאה ה-
21
.
כאשר פתחנו את סטנוגרמות ועדת השרים לביטחו ן משנת1967
ניתן היה להניח שמספר לא קטן של אנשים יקראו אותם; זה
.מקרה ברור שבו ההעלאה לאתר היא פירסום. תיקי שגרירות ישראל בבוליביה בשנות הששים? כנראה לא
.הכנסת הצנזורה לחומר ארכיוני הוא מעשה חסר אח ורע בעולם הדמוקרטי. לעניות דעתי צריך לחשוב על כך שוב
דיון דומה קיים לגבי זכויות יוצרים. לית מאן דפליג שלארכיון מותר להציג באולם הקריאה חומר שיש עליו זכויות יוצרים, כי זה
תפקידו. אלא שבמעבר מאולם קריאה לאתר אינטרנט, כך אומרים בייעוץ המשפטי, עברנו מהצגה של חומר ארכיוני לפירסום
.שלו. בהמשך אחזור לסוגיה זאת
1
1
: חומר
ארכיוני זקוק להגנה יתרה ביחס למידע אחר:
זוהי טענה המשמשת להצדקת הסתרה של תיעוד מתחומי חוץ וביטחון, אבל לא רק. הטענה היא שישנו מידע רב שנמצא
ברשות הציבור מבלי שיש לו אישור ממסמכים רשמיים, ולכן יש להסתיר את המסמכים אף אם העובדות ידועות. כאשר למדינה
יש מדיניו ת מוצהרת של עמימות, זה טיעון משכנע. אלא שלמדינה אין מדיניות עמימות ברוב תחומי החיים. להיפך. עילת קיומם
של ארכיונים היא לאפשר לאזרחים לדעת בעתיד כל מה שירצו על הממשל. מצופה מאזרחים ללכת לארכיונים ולבדוק דווקא
את התוקף של מה שנדמה להם אודות העבר. בדיון בוועד
ת המדע והטכנולוגיה של הכנסת ב-
30
באוקטובר2017
אמר יו"ר
הוועדה, ח"כ אורי מקלב, שיש חשיבות גדולה לפתיחת חומר ארכיוני לא רק על-מנת לדעת מה היה בעבר, אלא על-
מנת לוודא
שמקבלי ההחלטות והפקידים יידעו היום שמחר מה שהם עושים יהיה גלוי לעין כל; ידיעה זאת תשפיע לטוב ה על התנהלותם
.היום. גישתו של חה"כ מקלב חשובה דווקא כיוון שרבים מן החושפים אינם שותפים לה
אם המדינה רוצה להימנע ממבוכות, שלא תתנהל בצורה מביכה; לחלופין, אם מקבלי ההחלטות מתעקשים לנהוג בצורה
.מביכה, שיידעו שלבסוף הדברים יתגלו. כך זה עובד בדמוקרטיה
הטיעון שצ ריך למנוע מן הציבור מיסמוך של מה שהוא כבר יודע, הוא טיעון שגור. לא אפרט דוגמאות, כי הן באות בעיקר מאיזור
המידע המסווג. (פתיחת ארכיון ילדי תימן נועדה בדיוק להוכיח לציבור שלמדינה אין מה להסתיר בפרשה זאת. זאת הדוגמא
ההפוכה). ככל שמספר השנים מתחילת שלטון ישראל
בשטחים גדל, כך תגדל רשימת הנושאים שמישהו עלול לרצות כך
להסתיר. (זה כבר התחיל). הסתרת תיעוד השלטון מן הטעם שהוא מאשש את מה שכולם יודעים, תיצור פגיעה הולכת וגדילה
.בשיח הציבור
:שאלתי למועצת הארכיונים.האם בעיניה הטיעון ראוי וסביר במדינה דמוקרטית
עמדתי היא שאסור להשתמש בטיעון הזה
.אלא היכן שהמדינה קובעת במפורש מדיניות של עמימות
13
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
2
1: ה
תמ
שכות הזמן:
ההיגיון בקביעת תקופות מגבלה לחומר ארכיוני הוא שישנו מידע שגילויו המיידי יזיק, אך ככל שהזמן חולף הנזק ייקטן
.או ייעלם
ההיגיון בקביעת מגוון תקופות מגבלה הוא שיש סוגי מידע שנזק פתיחתם פג במהירויות שונות. שתי הקביעות נכונות. חשיפה
של קלפי משא ומתן תחסל את היכולת לשאת ולתת; למחרת חתימת ההסכם יש פחות מה להסתיר, ולאחר סיום ההסכם קשה
.לחשוב מה עוד דורש הסתרה
,לכאורה
שיקלול הקשר בין גיל המסמכים לנזק שבפתיחתם הוטמע מראש בטבלת תקופות המגבלה. כאשר נקבע על מידע
מסויים שניתן למנוע את פתיחתו במשך15
שנה, או50
, אותה האמירה היא גם שאם התקופה חלפה אסור להשתמש עוד
.בשיקול משך הזמן. הציבור המתין בסבלנות, וכעת תמה עילת הסבלנות
ב
פועל זה לא
,כך. על ענייני הגנת הפרטיות נתמקד בהמשך. מידע בנושאי חוץ וביטחון נסגר לעיתים קרובות בעילת משך הזמן
בדרך-
כלל בטענה שגילוי מידע עדיין יהווה פגיעה, אף שתקופת ההמתנה עברה. להבנתי מי שמבקש לסגור חומר ארכיוני
לאחר מועד הגבלתו חייב להסביר בצורה מפורשת מה יש במידע שממשיך לעורר חשש. לאחר שיסביר, עליו להסביר מה צריך
לקרות על-
מנת שהסכנה תחלוף וניתן יהיה לפתוח את החומר. בכל מקרה, עילות ללא סוף מקבוצת "פתיחת המידע תשלהב
את הרוחות, או תגרום למדינה מבוכה במישור הבין-לאומי", אינן ראויות. משמעות האמירות היא שנתחי ם מן החומר הארכיוני
יישאר סגור כל עוד מדינת ישראל נמצאת במצב מלחמה. זאת אמירה קשה , ואם החברה הישראלית רוצה לומר אותה, עליה
.לעשות זאת בצורה מפורשת, בחוק. כרגע אין אמירה כזאת, אין אפשרות חוקית לנהוג כך, אבל מתנהגים כאילו יש
פן אחר של נושא התמשכות הזמן הוא ח וק חופש המידע. החושפים הארכיוניים אוהבים להדגיש שחוק חופש המידע לא חל על
.חומר שבארכיון. טכנית הם צודקים. אולם חוק חופש המידע שינה את הצפי של פקידים לגבי פתיחת התיעוד שהם מייצרים
החוק יצר מצב שבו מידע רב יוצא ל ציבור .כמעט בזמן אמת היות שכך, קשה להבין כיצד ניתן להצדיק הסתרה של מידע דומה
במשך שנים רק כיוון שחוק הארכיונים מעולם לא שונה; וצריך להחריף את השאלה כלפי מי שניסחו את תקנות העיון בשנת
2010
., ולשאול מדוע הם התעלמו מן הסביבה המשתנה
3
1
:
מסתירים את מה שרואים, או את מה?שאולי אפשר לנחש
חוקר סבלן יאסוף שבבי
מידע מתיקים שונים ויבנה מהם תמונה מלאה. חלק מהחושפים חושבים שתפקידם לנחש מה ניתן היה
.לדעת לו היו נתונים נוספים, והם סוגרים את המידע שבתיק מחשש שמידע אחר ישלים אותו
זהו נוהל פסול. כל מעשה המחקר הוא בניית תמונה עשירה מתוך שברי מידע. מרגע שהחושפים נוטלים סמ כות לשער מה
החוקר עלול לדעת, הם מבטלים את היכולת לחקור. על החושף לקבל החלטה על-
סמך מה שרואות עיניו בתיק, ללא השערות
מה קיים במקום אחר. לחלופין, אם מותר להסתכל הצידה, יש לעשות זאת גם לכיוון ההפוך, ולא לסגור מה שאפשר לדעת
.ממקור אחר
4
1
?: הגנת הפרטיות מהי
מפאת ההשפעה העצומה של נושא הגנת הפרטיות על מעשה החשיפה, אפתח באנקדוטה. לפני שנים אחדות הכינו כמה עובדי
ארכיון המדינה, ודווקא מהוותיקים שבהם עם ניסיון רב של פירסום מסמכים, פירסום מיוחד ליום הזיכרון לחללי צה"ל. הם אספו
התכתבויות בין משפחות שכולות לבין ראשי ה מדינה, והראו כיצד בתקופות השונות השתנו הפניות והתשובות עליהן. בחששם
שמא חשיפת השמות תפגע בפרטיות של בני המשפחות הם הסתירו את שמות החללים, וכך נוצר פירסום שבו דבריהם של
המנהיגים הובאו במלואם, אבל שמות נופלי צה"ל הוסתרו. כאשר הבנתי שזה מה שעשינו הוריתי לגלות
את שמות הנופלים או
להסיר את הפריסום מאתר הארכיון; לא יעלה על הדעת, אמרתי, שביום שבו כולם נושאים ברמה את האמירה שננצור לעד את
.)שמותיהם של הנופלים, ארכיון המדינה ימחק אותם. עדיף לשתוק לגמרי. (הפירסום הוסר
את הדיון בהגנת הפרטיות צריך לחלק לשניים. החלק הראשו ן הוא הדיון העקרוני: מהי הגנת הפרטיות, מה מטרתה, ומתי היא
גוברת על זכות הציבור לדעת. זה דיון חשוב ,ו מסובך מאוד. בנפרד ממנו יש דיון שני, אחר לחלוטין: מה משפטני שירות המדינה
מחשיבים להגנת פרטיות. בדיון הראשון יש מקום למתדיינים רבים: עובדי ציבור ואזרחים, יועצ ,ים משפטיים ופעילי חופש מידע
גניאולוגים, עובדי רווחה, סופרים, פילוסופים ושופטים. בדיון השני יש מקום רק לקבוצה אחת: היועצים המשפטיים בחלק
14
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
ממשרדי הממשלה. בדיון שני זה אין מקום אפילו לגנז, ובוודאי לא לחברי מועצת הארכיונים. כיוון שמסמך זה מוצג לחברי
מועצת הארכ.יונים, אתמקד בעיקר בדיון הראשון; לאחר מכן אתאר בקצרה את הדיון השני, עד כמה שהוא בכלל דיון
היה זה דווקא משפטן ממשרד המשפטים, עו"ד איל זנדברג, שניסח עבורי את תמצית החובה של המדינה להסתיר סוגי מידע
מסויימים. "אזרח מתערטל בפני הרשויות על-מנת להשיג שירות או זכ ות שרק הרשויות יכולות לתת. חובת הרשויות להגן על
האזרח הזה ולוודא שהמידע הפרטי שהוא מסר לא יגיע לאחרים". זה ניסוח מצויין. הוא פשוט, ברור, וניתן בקלות להגן עליו, גם
מול זכות הציבור לדעת והצורך בשקיפות שלטונית. לציבור אין זכות לדעת מידע רפואי של אזרח שחשף אות ו בפני הרשויות
.לשם קבלת טיפול, לדוגמא
אלא שגם הנוסחה הפשוטה וברורה איננה תמיד מועילה. הבעיה הראשונה, והברורה כל-
כך כאשר מטפלים בחומר ארכיוני
שמטבעו נוצר לפני שנים, היא התמשכות הזמן. מידע שפעם היה רגיש מאבד מרגישותו במשך הזמן. לכאורה תקנות העיון
קבעו את מ שך הזמן להגבלת מידע אישי לשבעים שנה, כאילו לומר כל מידע פרטי ימתין70
שנה עד לפתיחתו, ולאחר70
שנה
.הוא ייפתח אלא אם יש בו חריג המצדיק הליכה לוועדת השרים. זאת הנחה בעייתית ממגוון סיבות
א: תיקים רבים עוסקים באנשים בוגרים שמתו שנים רבות לפני פקיעת70
שנה; הה צדקה להסתיר מידע אישי אודות מי שנפטר
לפני50
שנה חלשה מן ההצדקה להסתיר מידע של מי שעדיין חי. במקרים רבים תוכן התיק מלמד מה גיל האנשים. לכאורה על
.החושפים לשקלל מידע
ב: רגישות יכולה להצטמצם ולהיעלם. לא דומה מידע אודות חשדות פליליים נגד אזרח למידע אודות ציונ י הבגרות שלו. ציוני
הבגרות הם קוריוז כבר כעבור15
שנה, במועד פתיחת התיק; חשדות פליליים, ובמיוחד כאלה שלא נתבררו עד תום, רגישים
.גם בעוד עשרות שנים
ג: האם תמיד ברור שהסתרת מידע רגיש היא לטובתו של האזרח? נישאר עם החשדות הפליליים. יש מקרים לא מעטים
שהתיקים מכ ילים מידע שינקה את שמו של הנחקר. כבר ראיתי תיקים שבהם עורכי הדין של נחקרים מתחננים שהתיקים
ייפתחו על-
מנת שמרשיהם ינוכו. (התיקים לא נפתחו). במקרה אחד ארכיון המדינה סירב במשך שנים לפתוח את תיקו של
שופ
ט שהלך לעולמו כשעננה ציבורית מרחפת מעל ראשו. ערעור בעיין ה גיע אלי וכאשר בדקנו את התיק התברר שתוכנו החסוי
.מנקה את האיש; הסתרת התיק עשתה לו עוול בימי חייו, והעוול נמשך עשרות שנים אחרי מותו
:מידע על השכלה
לפני כמה שנים הגיעה אלי בקשה מאזרח לראות תיקים של אבותיו שנפטרו. באותה תקופה היה דיון בעניין
פתיחת אוסף שלם של תיקים כאלה; האוסף סגור וישאר סגור. כיוון שהאדם ביקש את התיקים למטרה מוגדרת, ולא היתה לו
:כוונה לפרסם אותם, קיבלתי על עצמי להעבירם אליו. ואז הוא צילצל אלי ושאל מה הוא יוכל לעשות לשם פתיחת כל האוסף
"השמחה שגרמת לי עם התיקים הללו, יעקב, ראוי שתהיה נחלתם של כל
מי שיש לו תיק כזה". הסברתי שאחד משיקולי
החיסיון הוא המידע אודות השכלה, ושאלתי האם לא מפריע לו שייוודע ברבים שאבותיו היו אנאלפבתיים. תשובתו ,: "להיפך
יעקב. הורי תמיד הדגישו לנו את החשיבות של רכישת השכלה, וסיפרו לנו שחובתנו להתקדם הרחק מעבר להם ולא כל שכן
מע בר להוריהם. ואכן, כל צאצאיהם הם קצינים בצה"ל, וכולם אקדמאיים, ויש בהם מהנדסים, עורכי דין, רופאים, ואפילו אחד
ממנכ"לי העבר של משרד ממשלתי חשוב. והנה, המסמכים שהראית לי הם תיעוד של מה שסיפרו לנו הורינו, ואינך יכול
להעלות על הדעת כמה שמחתי לראות את זה. ולחשוב
שפקידים שאינני מכיר ושאינם מכירים אותי, הם אשר יקבעו אם המידע
"?יזיק לי או לא? מי הסמיך אותם לכך
ד: מי יראה ומי לא יראה; מי יופתע ומי לא. כאשר אנחנו פותחים סטנוגרמות של ועדת השרים לביטחון, אנחנו מניחים שעשרות
חוקרים ועיתונאים יקראו בהם, ובמשך השנים אולי ג ם מאות סטודנטים ומתעניינים אחרים. לעומת זאת, לו היינו פותחים
רשימות של עולים אלפי צאצאים יבואו לראות. אולם כל אחד יתעניין רק באבותיו, וכל שאר השמות לא יעניינו אותו. או דוגמא
שונה: לו פתחנו תיק של משרד החינוך המתמקד בבית ספר מסויים במגזר הבדווי, ובין מאות ע מודיו יש כמה עמודי התכתבות
בין תושבי העיירה לבין משרד החינוך עם תלונה נגד המנהל, כולל עצומה של התושבים ותשובת המנכ"ל (אני מתאר תיק
אמיתי, כמובן): על מי בדיוק אנחנו מגינים בהסתרת שם המנהל? כל תושבי העיירה הכירו את הפרשה ואין בתיק מידע חדש
עבורם; חוקר החינוך
.במגזר הבדווי שאיננו מכיר את הסיפור גם לא יתעניין בשמו של המנהל
מי מעוניין ומי לא. חוקרים אקדמיים בדרך-
כלל מתעניינים בתהליכים ולא בזהויות אישיות; הם רוצים לראות כמה שיותר תיקים
בכמה שיותר נושאים, והסתרת השמות איננה מטרידה אותם. צאצאים, שמספרם גבוה לאין שי עור משל החוקרים אך שתדירות
השימוש שלהם בחומר ארכיוני קטנה, אינם מתעניינים בתהליכים אלא דווקא בשמות. פתיחת התיקים בצורה שתספק את
החוקרים, המעטים, תפגע בדיוק בעילה שבגללה הצאצאים, הרבים, יגיעו מלכתחילה. וישנם חוקרים שגם הם חייבים לראות
15
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
שמות: מי שמחפש תובנות על הקשר בין מוצא לבין תופעות רפואיות, לדוגמא; או מי שמחפש תובנות על הקשר בין מדיניות
.כלכלית או חברתית לבין זהות
ה: מה מידת הסכנה, מה מידת הנזק: תיק גירושים איננו דומה לרישום גירושים. העובדה ששני אנשים היו נשואים והתגרשו
איננה דומה לתוכן תיק הליכי הגירושים . העובדה ידועה לכל. תיק הגירושים גדוש במידע רגיש ביותר שהוא מליבת אמירתו של
איל זנדברג אודות האזרח המערטל. תיקי הגירושים הם עד כדי כך רגישים שייתכן שלאחר העפת מבט מהיר מוצדק שהחושף
יסגור את כל התיק ולא יבזבז זמן בהסתרת מידע מזהה, אף אם על-ידי כך נמנע מן המ חקר להבין את התנהלות בתי הדין
הרבניים. לעומת זאת, בתיקי פרט בענייני רווחה ייתכן שצריך כן להתמודד עם מורכבות הסתרת המידע האישי, שהרי בתיקים
אלה יש ביטוי עשיר למגוון נושאים בעלי חשיבות חברתית גבוהה. פתיחת אפשרות המחקר מצדיקה השקעת משאבים
בהסתרת השמות. לעומת שתי הדוגמאות הללו עומדים תיקי משרד החינוך שבהם מידע אודות ציונים של אזרחים שבינתיים
?בגרו. האם הנזק בהסתרת שמותיהם מצדיק את השקעת משאבי הזמן של החושפים
.בנספחים למסמך זה צירפתי דוגמאות אמת נוספות
יש בתיקים עם מידע אישי גם גלישה מהגנת פרטיות אל עבר הגנת שמו של נפטר. להבנתי, מי שנפטר אין לו צפי להגנת
פרטיות. זאת זכות שפגה עם מותו של אדם. יש צפי להגנת שמו הטוב, או להגנת שמות שאריו–
,שני סוגי הגנה מעורפלים
בלתי-ניתנים להגדרה, וסובייקטיביים. בניגוד לזכ ות לפרטיות, שנגמרת עם מותו של אדם, אין דרך לקבוע מתי תפוג הזכות
.לשמירת שם50
?שנה500
? מעולם לא הוצגה לי הגדרה של המידע שיש להסתירו על-
מנת להגן על שמו הטוב של מי
שנפטר, ואינני יודע כיצד אפשר לקבוע זאת. בכל מקרה מדובר על קביעה סובייקטיבית טהורה, ואינני יוד ע באיזו זכות פקידי
.מדינה שואבים את היהירות ואת הפטרוניות לקבוע עבור האזרחים מה טוב שהם שידעו, ומה אסור שהם יידעו
נושא הגנת הפרטיות הוא סבוך וטעון; אין טוב ממנו להתנהל בו בצניעות ותוך בדיקה מתמדת של רצון הציבור, עד כמה
שאפשר לדעת מה רצון הציבור. היות ומעול ם לא התקיים דיון ציבורי אודות הגנת הפרטיות בחומר ארכיוני, אפשר רק לבדוק
מה קורה כאשר חומר ארכיוני כזה עולה לאינטרנט. יש בישראל שתי דוגמאות עיקריות. הראשונה היא מאגר השמות של יד
ושם, שבניגוד למה שנדמה כולל לא רק מידע אודות מיליונים שניספו אלא גם מידע רב ורג יש אודות מי ששרדו. המאגר עלה
בנובמבר2004, וב-
13
השנים שחלפו היו בו עשרות מיליוני שימושים וכמאה תלונות על פגיעה בפרטיות. תלונה על כל מיליון
שימושים. מאגר ארכיון המדינה, שבו יש מידע פרטי בלתי מוסתר מתקופת המנדט, עלה לפני שנה וחצי והיו בו יותר מחצי
מיליון שי .מושים. עד עתה היו שתי תלונות של משתמשים בעניין מידע אישי הנוגע להם. תלונה על כל רבע מיליון שימושים
.משתי הדוגמאות עולה שכאשר ארכיונים מעלים לאינטרנט מאגרים עם מידע אישי הציבור הישראלי איננו מוטרד
.ואולם כל הדיון הזה איננו רלוונטי
עד קיץ2016
סברתי שהדיון הוא חשוב ושלגנז יש בו.תפקיד. הוא הרי הפקיד היחיד שהחוק מזהה בתהליך החשיפה
.ולא היא
היועצים המשפטיים החליטו שמדובר בנושא משפטי טהור, שאין בו היבטים ציבוריים, ערכיים, פילוסופיים, כלכליים-
תקציביים
או אחרים. כיוון שכך היחידים שישתתפו בדיון הם היועצים המשפטיים.
נסיים פרק זה ונעבור לבא באמצעות שני סיפורים. נשיא ארה"ב לינדון ג'ונסון נפטר ב-
1973. ב-
1981
התפרסם הכרך הראשון
של ביוגרפיה מעולה שנכתבה על-
ידי רוברט קארו. הביוגרפיה כוללת
פרטים מביכים רבים אודותיו, א ודות מקורביו, ואודות
עסקיו המפוקפ
ים ואנשי העסקים שאיתם ע;בד
בכרך השני, שהתפרסם בשנת1990
, יש תיאורים מפורטים של שחיתויות
נוספות ושל גניבת קלפיות. (יש בביוגרפיה גם תיאורים נשגבים של חלק מהישגיו. האיש היה מורכב). במדינת ישראל לא ניתן
היה לכתוב ביוגרפיה כזאת כי התיקים היו נחסמים בגלל הגנת הפרטיות, אם לא של ג'ונסון
.עצמו אז של מי שסביבו
הסיפור השני לקוח מביוגרפיה של מרטין לותר
קינג, שנרצח ב-
1968. הביוגרף טיילור ברנאנץ' השתמש בהקלטות שביצע ה-
FBI
נגד קינג, כולל הקלטות של בגידותיו בחדרי מלון. חומר מקביל לו היה נמצא בידי ארגוני ביון ישראליים לא היה נפתח גם
לא כעבור שב עים שנה–
אך לא נוכל לדעת, כיוון שלחומר הארכיוני של ארגונים אלה לא רק שאין גישה, אין גם קטלוג שהציבור
.יכול לראות
16
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
15: הגנה על ביטחון המדינה ויחסי החוץ שלה
פרק זה עוסק בחשיפה של חומר שקיים חשש שבחשיפתו תפגע ביטחון המדינה או יחסי החוץ שלה. לצורך הפשטות אכנה
.חומר זה חומר מסווג, אף שבפועל לא כל חומר מסווג נמצא בקטגוריה הזאת, ולא כל מה שיש בה סומן במקור כמסווג
המשפטנים משחקים תפקיד שולי בסוגיית החשיפה של מידע מסווג, אף שלמשפטני משרד הביטחון יש עמדה מטרידה בעניין
זהות החושפים שתוצג בהמשך. מי שמטפלים בחומר מ.סווג הם אנשים עם רקע ביטחוני
הדיון בחשיפת חומר מסווג שונה מאשר בחומר בלמ"סי. כאשר מה שמסתירים הוא מידע פרטי, לא מסתירים מן האזרח את
תוכן התיק אלא רק זהותם של אנשים. בדרך-
כלל אין לקורא בעיה בהבנת המסמכים; רק שמות השחקנים מוסתרים. אין כוונה
להסתיר אמת היסטו.רית
לא כך במידע המסווג, שם ההסתרה מתקיימת על-
מנת להסתיר עובדות. הסתרת מידע מטעמי חוץ וביטחון היא מעשה מכוון
;של הסתרת חלקים מן האמת. לא זאת אף זאת, ההסתרה מתבצעת כשהיא עצמה מוסתרת מן האזרח וללא בקרה ציבורית
והיא מתבצעת על-ידי אנשים בעלי רקע ביטחוני שהשקפת עולמם ותפיסותיהם המקצועיות מושפעות מהכשרתם ומנ
י סיונם
(כמו אצל כל אדם). הם בעלי בקיאות גדולה בנושאים ביטחוניים, אך פחות בנושאי דיון ציבורי. (מגבלה זאת מורגשת פחות אצל
.)חושפי משרד החוץ
כשם שהסתרה של מידע בענייני פרט שנוצר כתוצאה מהתערטלותו של האזרח לנוכח ה רשויות היא נכונה ופשוטה ביסודה; כך
.לית מאן דפליג שישנו מידע ביטחוני שנכון להסתירו לאורך זמן, ואפילו מידע מתחום יחסי החוץ
א: כל עוד מדינת ישראל נוקטת במוצהר במדיניות עמימות בתחום כלשהו, כך לא נכון שארכיוני ישראל יפריכו את העמימות
.לכאן או לשם
ב: כאשר יש מי דע אודות יחידים ששיתפו פעולה עם ישראל, וגילוי המידע עלול להזיק להם, או אולי אפילו לצאצאיהם, יש
.להסתיר אותו
ג: יש להסתיר מידע על פעילות סודית שנעשתה עם מדינות אחרות, כל עוד הן מסתירות אותו–
אף שלשם כך יש לעקוב אחר
מה שאותן מדינות חושפות, ולשחרר מידע ישראל.י מקביל
ד: חובה להסתיר מידע אודות שיטות פעולה לאיסוף מודיעיני כל עוד מדובר בשיטות שסביר שהאויב איננו מכיר. כאשר מדובר
.בשיטות שהאויב מכיר, לא סביר שהדברים יוסתרו רק מאזרחי ישראל
וזהו. אסור במדינה דמוקרטית להסתיר מידע רק כי הוא עלול להביך את המדינה. זה אסו ר מכיוון שנציגי ישראל–
,נבחרים
פקידים, חיילים, דיפלומטים או מרגלים–
פועלים בשם אזרחי המדינה ולמענם, וחובה דמוקרטית בסיסית היא לאפשר
לאזרחים להביע דעה על מעשי נציגיהם. זה מחזיר אותנו לאמירתו של ח"כ מקלב שנציגי המדינה יתנהלו בצורה ראויה יותר
כשהם יודעים שמ עשיהם ייראו לציבור; וזה נכון בכל התחומים שבהם נציגי המדינה מקבלים החלטות שהם במחלוקת ציבורית
או אפילו רק ראוי שיהיו במחלוקת ציבורית לו רק הציבור ידע על קיומם. מהותה של חברה דמוקרטית היא שהנבחרים
והפקידים והחיילים מקבלים החלטות ועושים מעשים שנראים להם ראויי ם, ולאחר מכן הם עומדים למבחן ציבורי שבו הציבור
מאשש את החלטותיהם או דוחה אותן. אי-
.אפשר להפריז בחשיבות היסודית של הסדר זה
בפועל הממסד הביטחוני בישראל, ובמידה מסויימת גם מערכת יחסי החוץ, מפריעים לדיון. הם ניצלו בעבר חוסר רצון של
גורמים אזרחיים להתמקח ויצרו
הסדרים משפטיים בעייתיים; והם מנצלים בהוו
ה את העדר השקיפות בביצוע החשיפה
לשם
.הסתרת מידע שאין הצדקה להסתירו
:מבלי לחשוף עובדות שגילויין נאסר, הנה מספר טענות המשמשות את תומכי ההסתרה
ה: גילוי העובדות עלול לתת כלי ניגוח בידי אויבינו ויריבינו ואף להחליש את נחיש.ותם של ידידינו
ו: גילוי העובדות עלול להתסיס את האוכלוס
י.יה הערבית בארץ ו/או בשטחים
.ז: גילוי העובדות עלול להחליש את טיעוני המדינה בבתי משפט בארץ או בעולם
.ח: יש חשש שגילוי העובדות עלול להתפרש כפשעי מלחמה ישראליים
17
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
יש לדחות את כל הטענות הללו, שאינן שיקולי.חשיפה לגיטימיים
החברה הישראלית שרדה היטב–
יש יאמרו, התחזקה–
מהתמוטטות
הנרטיב
אודות בריחת הערבים במלחמת העצמאות והחלפתה בשנות השמונים בתמונה מרכבת יותר. מי
שמחויבותו
,למדינה כאזרח, או תמיכתו בה כידיד, חלשים עד כדי כך שגילויי אמת על מחדלי העבר יערער אותם משדר בעיקר
את חוסר ביטחונו העצמי. ישראלים ביצעו, פה ושם, פשעי מלחמה. השב"כ היה מעורב במערכת החינוך במגזר הערבי; ישראל
טיפלה באזרחיה הערבים בצורה שאיננה מכבדת מדינה דמוקרטית (וגם באזרחים אחרים). אם ישראל עושה מעשים שבתי
המשפט בארץ או בעולם יפסלו אותם, ראוי.שאזרחי המדינה יידעו על כך ויחליטו האם זה על דעתם
במסמך שהעברתי לוועדת השרים ב-
2014
(מצורף בהמשך) הערתי שבאותו קיץ ממש ממשלת ישראל דנה, שקלה, והחליטה
.לבצע מעשים שחלק מן העולם ואף מקצת אזרחיה לא ראו בעין יפה, ואשר התסיסו את האוכלוסייה הערבית בתוך המדינה
מז .ה עשרות שנים ישראל מתנהלת בשטחים באופן המעורר התנגדות גדולה בעולם, והתנגדות לא מעטה גם מבית. וזה בסדר
;כך נוהגת מדינה ריבונית: נבחריה שוקלים בכובד ראש את שיקוליהם ומקבלים החלטות גם בידיעה שיהיו מי שלא יאהבו אותן
ולאחר זמן הנבחרים עומדים לבחירה חוזרת וזוכי ם או שלא. פקידים חיילים ודיפלומטים אינם עומדים לבחירה דמוקרטית, אולם
הם אמורים לתפקד במסגרת הסדרים שנקבעו על-ידי הנבחרים ויכולים להשתנות, עד גבול מסויים, על-
ידי האזרחים. גילוי
העובדות אודות ההתנהלות הוא תנאי יסוד לקיומה של חברה דמוקרטית, לא סכנה שיש למנוע
אותה על-
.ידי מניעת מידע
חלק מן ההסתרה של חומר ארכיוני מסווג נועד לא לשמור על מה שחייבים לשמור (סעיפים א-
ד לעיל), אלא להתגונן מפני
חששות לא ראויים (סעיפים ה-ח לעיל). לשם כך ישנו (לפעמים) ניסיון להסתיר חלקם מן האמת ההיסטורית על-
מנת לבנות
גירסה נוחה יותר. כל מעשה הבדיקה וההסתרה מתנהל הרחק מעיני הציבור, ובצורה שמונעת בקרה ציבורית. אדגיש: מי
שעוסקים בכך משוכנעים שהם מגינים על אינטרסים חיוניים של המדינה, והם משתמשים בכלים שהם רכשו במשך שנים של
עיסוק בנושאי ביטחון וחוץ. הם אינם אנשים רעים, ובשיחותיי איתם מעולם לא )נתקלתי באחד מהם שלא יטען שהוא (או היא
מבינים היטב את עקרונות הדמוקרטיה ושהם עצמם ליברלים. כמו המשפטנים בנושאי הגנת הפרטיות, הם מעידים על עצמם
שהם מזהים את הכורח לאזן בין צרכים שונים, במקרה שלהם בין צורכי הביטחון והחוץ וצרכי הדמוקרטיה. שלא כמו
המשפטנים, הם
פועלים
באזור
.שבו עצם פועלם, ולא כל שכן החלטותיהם, אינם שקופים ואינם נתונים לבקרה
:דוגמא שנגלתה לאחרונה לציבור
בסטנוגרמה הראשונ ה של ועדת השרים לביטחון בשנת1967
,, כבר בעמוד הראשון וכן בשני
הושחרו
פסקאות ,. לאחר פתיחת הסטנוגרמה פנה אלי אזרח וטען שההשחרה נראית לא סבירה. ביקשתי שיבדקו שוב
והחושפים פתחו את המסמך במלואו. לכאורה, מקרה חיובי של תיקון תקלה; בפועל, מקרה נדיר שאזרח הגיע עד ל גנז עם
ערעור שנמצא מוצדק גם לדעת החושפים. ומה ניסו להסתיר? מישהו ניסה לפשט וליפות סיפור של תקריות בגבול סוריה בסוף
1966
. החושף כנראה חשש שסיפור היסטורי מורכב מסכן בדרך כלשהי את ישראל, ועדיף שהציבור יראה סיפור היסטורי
.פשוט, גם אם לא עובדתי
לו סברתי שמדובר
.במקרה חריג ונדיר לא הייתי מתעכב עליו. לצערי, הוא איננו חריג ואיננו נדיר, אלא מבציע על בעיה מהותית
יש עוד בעיות עם החשיפה הביטחונית. משך תקופת המגבלה, למשל. מדוע תיעוד ביטחוני נסגר לחמישים שנה? בשנת2017
פתחנו את הסטנוגרמות מישיבות ועדת השרים לביטחון בשנת1967
. אלה דיונים חשובים ומעניינים, ואני ממליץ לקרוא. בעת
הקריאה אפשר לתהות: האם יש שם משהו שגילויו בתום ארבעים שנה, נניח, או אפילו שלושים, הי ?ה פוגע בביטחון המדינה
ספק. ואם כך בדיונים הביטחוניים הבכירים במדינה, מה כבר יכול להיות במיליוני העמודים האחרים? פה ושם כנראה יש פתיתי
?מידע שנכון להסתירם, ולשם כך קיימת הבדיקה, אך מדוע להמתין שני דורות
הטיפול בהתכתבויות בין גורמי ביטחון לגורמים אחרים. פקי דים העוסקים בנושאים מסווגים בסביבת עבודה מסווגת מדברים
מפורשות על ענייניהם. חזקה עליהם שכאשר הם כותבים לעמיתיהם במשרדים אחרים, הם נזהרים. ואף על פי כן, יש דרישה
שהתכתבויות אלה יטופלו לפי עקרונות החשיפה המסווגת: הם יפתחו שנים אחרי שאר המסמכים שבתיק, ורק לאח ר בדיקה
של החושפים המסווגים. המשמעות היא שתיקים בלמ"סים יפתחו בתום15
שנה כאשר חלקים בהם מוסתרים, מה שמלמד את
האזרח שיש שם סוד גדול, כאשר בסך הכל מדובר בהתכתבויות בנאליות עם גורמי ביטחון; משמעות נוספת היא הטלת עומס
נוסף על החושפים הביטחוניים שגם כך נמצאים
בפיגור עצום, והאטת קצב הפתיחה של תיקים שינדדו ממשרד למשרד על-
מנת
.להיבדק
בשולי הנושא אציין שמשרדים רבים מקיימים מחלקות לשיתוף פעולה בין-
לאומי בענייניהם המקצועיים. ההסדר המשפטי הקיים
לפיו תיעוד בעייני חוץ ייפתח רק כעבור25
שנה מורה לכאורה לחושפים לא לפתוח א ת החומר שנוצר אגב עבודתם עם
.עמיתיהם בחו"ל במשך עשור שלם לאחר שהתיעוד העוסק בפעילותם הישראלית נפתח. אנומליה מוזרה שיש להסירה
18
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
,לסיום פרק זה אתעכב לרגע על מעורבות הצנזורה בחשיפת מסמכי הארכיון. לצנזורה אין מעמד כלשהו בתהליך החשיפה
שמתבצע על-
.ידי נציגי המפקיד חומרים שנבדקים נפתחים לציבור כחוק (אין גם אפשרות משפטית לא לפתוח אותם). ואולם
עמדת הצנזורה היא שכאשר הארכיון מעלה את המסמכים לאתר האינטרנט הפתיחה נהפכת לפירסום, ופירסום של חומרים
:בענייני ביטחון מחייבת בדיקה נפרדת של הצנזורה. על הליך זה יש להעיר מספר הערות
ט: ראוי לקיים דיון ציבורי בעצם הנחת היסוד לפיה צנזורה נוגעת לחומרים שנוצרו לפני עשרות שנים. העובדה שמדינה
הנמצאת במלחמה מתמדת מחליטה לקיים צנזורה על-
.מנת להגן על אינטרסים טקטיים מיידיים היא מצערת אך ניתנת להגנה
החלת סמכויות הצנזורה על נושאים שבהם לא יכול.להיות שיקול מבצעי מיידי היא מעשה חסר אח ורע בעולם הדמוקרטי
י: הצנזורה בודקת חומרים ארכיונים שכבר נבדקו על-
,ידי חושפי המשרדים המפקידים. לא רק שהיא מתערבת במסמכים ישנים
היא מוסיפה שכבת בדיקה על-
.פני בדיקה שגם היא כבר בעייתית כשלעצמה
יא: לאור הבעייתיות המהות ית של קיום צנזורה במדינה דמוקרטית, קבע בג"ץ בשנת1988
את "הלכת שניצר" לפיה הצנזורה
" תחסום פירסום מידע שיש בו
ודאות קרובה לפגיעה ממשית בביטחון המדינה"
. ודוק: הצנזורה מונעת פירסום ברבים של מידע
שבעל הפירסום כבר יודע. אין לה דרך למחוק את ידיעתו. כאשר מדובר על
כתבים זרים, היא בעצם מספרת לאזרחי מדינות
.אחרות מה היא לא רוצה שייוודע
יב: הרושם שלי הוא שבטיפולה בחומר ארכיוני, שלכאורה טרם יצא לציבור, אין הצנזורה מקפידה הקפדה מלאה על הלכת
שניצר; ועל כל פנים אין לציבור דרך לבדוק את השערתי ולוודא שאני טועה (או צודק). כמ ,ו בכל הליכי החשיפה.אין שקיפות
יג: הצנזורה מניחה שהעלאה לאתר הארכיון כמוה כחשיפה ציבורית רחבה שיש לראותה כפירסום. כפי שהוסבר לעיל, אפשר
.לערער על הנחה זאת
יד: הצורך לקבל אישור צנזורה מעכב את מתן השירות לאזרחים, במקום שבו ממילא אין הקפדה על מועדי פתיחה המח ויבים
.בחוק
ט"ו: לחלופין, הציבור מקבל שתי גירסאות של התיקים, זאת של הארכיון הניתן לא באתר ומאוחר יותר זאת של הצזורה
.המגיעה לאתר, והיא יכול באמצעות כך להבין מה מטריד את הצנזורה
16: זכויות יוצרים וניהול סיכונים:
יש יצירות, במובן של זכויות יוצרים, במאות אלפ י תיקים. היו פקידים שניטרו את העיתונות והרכיבו תיקים שכל תכולתם גזרי
עיתונים. אחרים שיבצו בתיקים קטעי עיתונות רלוונטיים לפועלם. לא פעם פקידים משבצים בתיקיהם פירסומים, מדעיים או
אחרים, שהשפיעו על נושאי ההתכתבות. ועוד ועוד ועוד. הצוות בארכיון המכין את אלפי ת יקיו של הנשיא נבון להעלאה לאתר
מוצאים שירים, חיבורים, ותמונות שנשלחו אל הנשיא על-ידי אזרחים, אולי על-
מנת להרשים אותו, אולי בתקווה שהוא יעשב
.בהם שימוש
כל עוד הוצגו תיקי הנייר באולם הקריאה לא היתה בעיה. המשפטנים התערבו כאשר הארכיון החל להעלות את חומריו
לאינ טרנט. כמו אנשי הצנזורה, לא המספר המעשי של אזרחים הרואים כל תיק הוא אשר מדאיג אותם, אלא האפשרות
שאזרחים רבים יוכלו לעשות זאת. הנושא נדון במפגש של כל צוות החשיפה בארכיון עם היועצת המשפטית ועם הרפרנטית
לזכויות יוצרים במשרד המשפטים. הדיון היה קצת סוער כשעובדי ,החשיפה התריעו על גודל הנזק שייגרם לפתיחה של תיעוד
.ועל עומס העבודה שיושת עליהם אם הם יידרשו לבצע בדיקות מפורטות בכל תיק
לאחר המפגש וההתייעצויות הוציאה היועצת המשפטית הנחיות מפורטות. באופן חריג, הוצאתי אני הוראות אחרות, כאשר
טענתי שהעמדה המשפטית ייתכן שהיא
נכונה, אולם אין אפשרות מעשית לפעול לפיה. ועוד טענתי שלהבדיל מחשש של פגיעה
בביטחון המדינה או בפרטיות של אזרח, כאן מדובר לכל היותר בסוגיה כספית, למקרה שבעל זכויות גם יתבע, וגם לא יוותר על
תביעתו לאחר שנוכיח שמספר הצופים ביצירתו היה קטן, וגם נקבל עלינו להסיר
אותה מן האתר. במצב זה דעתי כמנהל היא
שעדיף להסתכן בתביעות נדירות ולא להשחית משאבי כוח אדם על בדיקות שרק יאטו את מתן השירות. בעת כתיבת שורות
אלה יש יותר מ-
18,000,000
.עמודים באתר וטרם קיבלנו ולו פניה בודדת אחת בעניין זכויות יוצרים
כמה שבועות אחרי חילופי ה
הנח
יות סיפרתי על כך בעת הרצאה שנשאתי בבית הספר למשפטים באוניברסיטה העברית. פר 'ופ
גיא פסח שנכח
הביע פליאה על מה שתיארתי. כאשר שלחתי לו את הוראות היועצת המשפטית הוא הגיב עם מכתב המקשה
על עמדותיה. אני מצרף את שלושת המסמכים בנספח. אינני יודע לקבוע מהי הפרשנות המשפטית הראויה ביותר, אולם
19
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
הסיפור ממחיש שוב כיצד משפטני שירות המדינה לוקחים לעצמם את הסמכות לקבוע איזה שירות יקבלו האזרחים, בזמן שבין
.האזרחים יש משפטנים שחולקים על פרשנותם
17: הארכת תקופת המגבלה של חומרי הארגונים המודיעיניים:
לקראת סיום אתאר סוגיה שתגיע ל.שולחנה של מועצת הארכיונים אחרי עזיבתי, אף שאנחנו עוסקים בה כבר כעת
התוספת השניה של תקנות הארכיונים קובעת רשימה של מוסדות מיוחדים שהחומר הארכיוני שלהם רגיש כל-
כך עד שיש
לסגור אותו לשבעים שנה. כיוון שבשנת2018
תגיע המדינה לגיל שבעים, באו נציגי המוסדות אל הג נז וביקשו שהתקנות ישונו
ושתקופת המגבלה תתארך. ביודעי שהבקשה תיענה בחיוב, העדפתי לשאת ולתת על תנאי קבלתה ולא להתווכח עם עצם
.העיקרון. בנספח אני מצרף שני מכתבים שלי לעו"ד איל זנדברג ממשרד המשפטים המפרטים את עמדתי בעניין
20
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
סוף דבר :המלצות ו ניהול סיכונים
בחשיפה:
מה הסיכויים שתיק א
רכיוני ייפתח במלואו
? אזרח צריך לדעת על קיומו ולהזמין אותו, בדרך-
.כלל באמצעות קטלוג בארכיון
צה"ל
עולה בימים אלה קטלוג חדש ונקווה שהוא יענה על הצורך
; בארכיון המדינה יש קטלוג ש רוב התיעוד המסווג לא נמצא בו
עדיין, ומיליון תיקים אינם רש.ומים כלל
התיק.חייב להיות מתועדף לבדיקה
צריך מישהו ש מוכן לבדוק אותו. משרדי המשפטים, הרווחה, ומבקר המדינה הם שלושת המשרדים המובילים שלא הסמיכו את
ארכיון המדינה לחשוף
( בשמם אבל אינם חושפים בעצמם במקרה של משרד המשפטים, כמעט ואינם חושפים). מאות תיקים
הוזמנו מ
כל אחד מהם בחצי השנה האחרונה, ו הם.פשוט מתעלמים
אסור שתיק או מקצתו יהיו צעירים מתקופת המגבלה הקבועה.בתקנות העיון
אסור שיהיה בתיק מידע שמשפטני המדינה
יראו בו מידע פרטי.
אסור שיהיה בתיק מידע שמשפטני המדינה.יראו בו פגיעה בשמו של מי שנפטר
אסור שיהיה בתיק מיד ע שמשפטני המדינה.יחששו שלמישהו יש לגביו זכות יוצרים
.אסור שהמידע בתיק ייסגר מפני חוק אחר, ויש חוקים רבים כאלה
אסור שיהיה בתיק מידע שהצנזורה.רוצה למנוע את פירסומו
.תיק שיעבור את כל החסמים הללו בהצלחה וייפתח יצטרף למיעוט קטן של תיקים שנפתחו
כל עוד ההסדרים
המשפטיים והתקציביים הנוכחיים יימשכו, רוב עצום של תיקי הארכיון כלל אינם מועמדים לעלות על מסלול
הייסורים הזה. כאשר הבדיקות הנדרשות על כל תיק דורשות יותר משעת עבודה לתיק, ויש פיגור של מיליוני תיקים, ובחשיפה
עוסקים בתקנים בודדים בארכיון צה"ל ובעשרות תקנים
בוד דים
בארכיון המדינה, אין היתכנות לחיסול הפיגור.
.להיפך תיקים
חדשים נוצרים כל הזמן, מופקדים בארכיון, ו מאריכים את .תור ההמתנה
אחזור ואדגיש: רוב עצום של החומר הארכיוני הישראלי לא ייפתח לעולם.
;מה ניתן לעשות? הנה מספר אפשרויות
צריך
:לחשוב על עוד
1
.
מועצת הארכיונים תקיים דיון מפורט, שיתחיל מלימוד מעמיק של ההסדרים המשפטיים והאחרים, ויבדוק סעיף
.סעיף אם ניתן לחשוב על הסדר טוב יותר
2
.
יוחלט על
פתיחה של חלק משמעותי מן החומר הארכיוני ללא בדיקה (בארכיון המדינה) או בבדיקה שטחית
(בחומר המסווג בארכיון המדינה ובאר.)כיון צה"ל
3
.
ייקבעו
.מועדי תפוגה לכל החוקים המונעים פתיחה נצחית של חומר ארכיוני
4
.
וקם י
מאגר החלטות חשיפה מפורט, שהשימוש בו יאפשר הכנסת כוח אדם פחות מיומן לבדיקת חומר ארכיוני
.מסויים
5
.
שורות החושפים יתוגברו.), במיוחד בארכיון צה"ל (ההרחבה כבר החלה בארכיון המדינה
6
.
תימצא דרך לשתף נציגי ציבור בהחלטות חשיפה ויוסרו
מגבלות שאינן על דעת הציבור בכל סוגי התיעוד.
7
.
מעל הכל, יש לשנות את תפיסת העולם המקצועית. כרגע משלמים מס שפתיים לזכות הציבור לדעת, אבל
המערכת
נוטה להגנה על סגירת החומר. פתיחת חומר ארכיוני נתפסת כטובה שהארכיונים ,מבצעים עבור הציבור
ולא כהשלמת חובת הממשל לאזרחים. אין תחושת בהילות, ואין תחושת כישלון
כשתיק נותר סגור . חששם של
.החושפים היא מפני פגיעה בממשל וחשיפתו לטענות; אין חשש מפני חסימת מידע מעיני הציבור
על מנת לחולל את השינויים שיובילו לפתיחת החומר הארכיוני צריך ל.שנן את עקרון ניהול הסיכונים
ממשלות מקבלות החלטות על חיים ומוות, ולא רק כאשר הן מחליטות על הפעלת כוח חמוש. החלטות סל הבריאות משפיעות
על חיי אדם, כמו תיעדוף סלילת כבישים. גם האזרחים מקבלים החלטות שאנשים יכולים למות מהן: לצאת לכביש, למשל, או
לטייל במדבר; לאכ.ול צ'יפס מטוגן או לשכב על הספה במקום לטייל במדבר. כולנו מנהלים סיכוני נפשות בכל יום מחיינו
21
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
בחשיפה ארכיונית אין סכנת נפשות, למעט–
אולי, כך מספרים–
בחשיפת זהותם של משתפי פעולה. צריך לומר בענווה שבסך
הכל מדובר על פתיחה של חומר ארכיוני שנוצר לפני שנים, ולפע מים לפני דורות. ואף על פי כן שומרי הסף, הן המשפטיים והן
הביטחוניים, שואפים לטהרנות מושלמת בענייני חשיפה, לשלמות שאין בה כמעט הסתכנות. גם כאשר הניסיון האמפירי מלמד
.שלאזרחים אכפת פחות מאשר לשומרי טובתם, אין הם מוכנים להרפות
ממשלות מקבלות גם החלטות תיעדוף של
משאביהן. ההחלטה להכפיף את פתיחת החומר הארכיוני של המדינה להשקעת
אלפי שנות אדם של עבודה, יהיה אשר יהיה מוסד המדינה המפעיל אותם, היא החלטה לא להשקיע את שנות האדם במשימות
.אחרות או את עלותן ברכישת שירותים
במסמך זה, שהוא אחד האחרונים שאייצר בתוקף תפקידי כגנז המדינה, הפקיד היחיד שהחשיפה הארכיונית מוגדרת בחוק
:כחלק מתפקידו, אני מבקש לומר בצורה ברורה ומפורשת
אין הצדקה להשקעת התשומות הנדרשת בחשיפה הארכיונית . ישנם
אוספים גדולים של חומר ארכיוני שעדיף פשוט לפתוח אותם; ישנם כאלה שאפשר לערוך בהם בדיקה מהירה ושטחית למצי את
החריגים הנדירים ולפתוח את השאר מבלי להתמקד בכל תיק מסמך ועמוד; ובכל השאר לא רק שאפשר אלא צריך לרדד מאוד
את דרישות הסף לפתיחה. אף אזרח לא ימות כתוצאה מכך, ומספר הנפגעים ועוצמת הפגיעה יהיו קטנים מאשר ברבות
מהחלטות השלטון. בתמורה תזכה החברה בחיזוק (קטן–
ז ה בסך הכל ארכיונים) של חוסנה הדמוקרטי, בבקרה
טובה קצת
יותר על מעשיהם של שלוחיה, ובהכרה מעמיקה יותר של מעשיהם של אבותינו .
נספחים ל דו"ח על מצב
פתיחת תיעוד בארכיון המדינה ושלוחותיו
נספח1
.: מסמך שכתבתי כשעוד חשבתי ששיקולי הגנז הם חלק משיקולי החשיפה
13
באפריל
2014
.
נספח
2
,: שיקולי הפתיחה של תיקי חשודים בשיתוף פעולה עם הנאצים18
במאי2014
. פרשה זאת
סופה שהודלפה למבקר המדינה שהעיר לגנז על שפתח ללא אישור חלק מן התיקים, אף שבפועל
התיקים כולם סגורים עד עצם היום הזה (לצערי). המסמך הפנימי המצורף משקף הפעלת שיקול
.דעת של איזון בין הגנת הפרטיות לזכות הציבור לדעת
נספח
3
,: סיכום דיון עם נציגי ארכיון צה"ל ומערכת הביטחון14
ביולי2014. ר ק פעם אחת במהלך
כהונתי התקיים דיון עקרוני בענייני חשיפה עם אנשי משרד הביטחון. כמה ימים אחר-
כך החלו
.האירועים שהובילו למלחמה בעזה, ולאחר מכן לא שבנו לדיון. חבל, כנראה
נספח4
,: בקשת הגנז שוועדת השרים תדון בשני תיקים ממלחמת העצמאות1
באוקטובר2014
.
נספח5: טי ,וטת עבודה ראשונה של הנחיות פנימיות לעבודת החושפים29
במרץ2016
, כולל חוות
.דעת היועצת המשפטית. בהמשך הוחמרו ההנחיות
נספח6
: סיכום דיון פנימי בארכיון של פורום העוסקים בחשיפה, אפריל2016
. הסיכום ממחיש את
.הקשיים וההתלבטויות
נספח7: עמדת הייעוץ המשפטי בעניין פירסום רשימות עולים עד קום המדינה ,
5
ביוני2016
. יש
.להדגיש שבהמשך ניתנה החלטה שונה לגבי פתיחת רשימות עולם מקום המדינה ואילך
נ ספח8: היועצת המשפטית של מש ,רד רה"מ נוזפת בגנז בענייני חשיפה31
ביולי2016
.
נספח
9
,: הגנז משיב ליועצת המשפטית של משרד רה"מ3
באוג וסט2016
.
נספח
10
,: פניית הגנז ליועץ המשפטי לממשלה בענייני חשיפה13
בספטמבר2016
. מסמך זה
פורסם כבר ברבים ואני מצרף אותו (ואת הבאים אחריו עד כמה שפורסמו גם הם) לשם שלמות קובץ
.נספחים זה
נספח11: המשנה ליועץ המשפטי לממשלה לגנז: יש להקפיד על חשיפה על-
ידי ,המפקיד19
ביוני
2017
.
נספח12
,: הגנז למשנה ליועץ המשפטי13
באוגוסט2017
.
נספח13
,: הוראות היועצת המשפטית בעניין הגנת הפרטיות6
באוגוסט2017
.
נספח14: תגובת הגנז לטיוטה של ההנחיות שיצאו לבסוף ב-
6
באוג
ו סט; התגובה נכתבה ביוני2017
לפני הוראת רז נזרי בעניין ס.מכויות המפקיד
נספח15
: ריכוז הוראות היועצת המשפטית בעניין הגנת פרטיות (כמו בנספח13
) ובעניין זכויות
,יוצרים6
באוגוסט2017
. ההוראות יצאו עם מכתב לוואי של הגנז המביע חוסר הסכמה אך מנחה
.את העובדים לעבוד לפי ההנחיות
נספח16: צ'ק-ליסט לבדיקות שעל חושף לבצע ב בואו לבדוק חשש של זכויות יוצרים. נספח להוראות
,היועצת המשפטית6
באוגוסט2017
, נספח15
.לעיל
נספח17
,: שאלות יעקב לזוביק לשלומית ברנע בענייני חשיפה8
באוגוסט2017
. (המסמכים שצורפו
למכתב הם נספח15
.)לעיל
נספח18
,: תשובות שלומית ברנע ליעקב לזוביק24
בספטמבר2017
.. מתייחסת לנספח הקודם
נספח19
,: הסתייגויות הגנז מהוראות היועצת המשפטית בענייני זכויות יוצרים19
בנובמבר2017
.
נספח20
:מכתב הגנז ל
ראש תחום משפט ציבורי ,מחלקת ייעוץ וחקיקה ,משרד המשפטים
בעניין
התניית הארכת
,תקופת המגבלה של סגירת חומר ארכיוני מודיעיני23
באוגוסט2017
.
נספח21
,: גנז ליועצת המשפטית של משרד העבודה והרווחה בעניין שיקולי חשיפה24
באוגוסט
2017
:הנספח הבא
נספח1: מסמך שכתבתי כשעוד חשבתי ששיק ולי הגנז
.הם חלק משיקולי החשיפה
13
באפריל2014
.
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail [email protected]
13
אפריל ,
2014
י"ג ניסן ,תשע"ד
שיקול דעת בחשיפת תיעוד ארכיוני
עמדת גנז המדינה
הקדמה:
חוק הארכיונים ות
נות ק
העיון קובעים תקופות הגבלה שבהן אין חובה לפתוח תיעוד ארכיוני לעיון ציבורי. לאחר
תקופת ההגבלה יש לפתוח את התיעוד, אלא אם כן המפקיד שכנע את גנז המדינה שיש טעם להאריך את סגירת
.התיעוד, והגנז שיכנע בכך ועדת שרים
במסמך זה קובע הגנז את הפרשנות לעילות ההגבלה שה.וא ינקוט בה בעת שיקולו
המסגרת החוקית:
חוק הארכיונים (תשט"ו1955
) קובע כי "כל אדם רשאי לעיין בחומר הארכיוני המופקד בגנזך, אך אפשר להגביל
זכות זאת בתקנות" (סעיף10
( (א)). בסעיף2
) שם נקבע שמניעת העיון תהיה "מטעמים של פגיעה בביטחון
המדינה או ביחסי החוץ של המדינה [...] ומטעמים של פגיעה בצנעת הפרט". תקנות הארכיונים (עיון בחומר
ארכיוני המופקד בגנזך), תש"ע-
2010
מעדכנים את נושא הגנת הפרטיות בהתאם ל ,חוק הגנת הפרטיות
התשמ"א-
1981, ו הם מוסיפים שמותר (אבל לא חובה) להימנע גם מפתיחה של תיעוד שיכול לגרום נזק כלכלי, או
ל פגוע בהגנת הפרטיות של מי שנפטר (סעיף8
( )(ג1-2
.))
ממועד יצירת התיעוד ועד תום תקופת ההגבלה האחריות על הפתיחה היא של הגוף שהפקיד את התיעוד, תוך
התיעצות עם הגנז. ממועד תפוגת ההגבלה כמפורט בתקנות העיון, הגנז הוא הגורם המוביל, ו יש לשכנע אותו
על-מנת שהוא יפנה ל וועדת השרים (תקנות העיון, סעיף8
.))(ד
.ארכיון צה"ל הוא שלוחה של ארכיון המדינה, ומעמד הגנז בשני הארכיונים זהה לעניין זה
בעיית הפרשנות:
העילות לאי-
פתיחת תיעוד הן סבירות, וקיימות במדינות דמוקרטיות רבות. האדם הסביר מבין שמדינה חייבת
לשמור לעצמה סודות בנושאי
ביטחון ויחסי חוץ, ושאסור לה להראות את המידע האישי או דות האזרחים המצוי
בידה ?. אלא שבמעבר בין העקרון למעשה יש כר נרחב לפרשנות סובייקטיבית: מה פוגע בביטחון במדינה ומה לא
מתי גילוי מידע אודות מעשים שקרו מסוכן למדינה ומתי יש בו כדי לחזק את החוסן הדמוקרטי של ציב ור הנושא
?באחריות למעשים או מבקש ללמוד מן העבר
הרקע הפילוסופי:
הרעיון המרכזי בהתגבשות תפיסת העולם המשכילה במאה ה-
18
היה שיש להתייחס לעולם כפי שהוא, ולא למה
שמתואר בכתבי קודש או מסורות עתיקות. הכרת המציאות קודמת להבנתה ולפרשנותה; התנגשות בין עובדות
אמפיריות
לאמונות, דעות או משאלות לב כופה על האמונות, הדעות או משאלות הלב להתאים עצמן. פריצת דרך
רעיונות זאת, שהיתה מהפכנית לשעתה, היא המסד שעליו בנוי העולם המודרני: המדע והרפואה, הכלכלה
.וההנדסה, הפסיכולוגיה והפוליטיקה
ללא הבנה זאת אין משטר דמוקרטי, ולא רק בגלל שה
אזרחים זקוקים למידע אמפירי על-
.מנת להחליט במי לתמוך בבחירות
הם גם עלולים להידרש להגן על מדינתם, וחובתם להבין על מה הם מגינים. במאה העשרים הוכח ש
חי טוט בעבר ודרישת
( אחריותיותaccountability
.) היו מקור כוח חיוני למדינות הדמוקרטיות
:עקרון ההתיישנות
,כעקרון
המתח
בין הצורך בשקיפות מלאה מחד, לבין הגנת סודות המדינה והאזרח מאידך, נפתרים בחוק הארכיונים ובתקנות
העיון על-
ידי קביעת תקופות ההגבלה. למוסדות המדינה ועובדיהם ניתנת שהות שבה הנושאים מתיישנים ומתקררים לפני
שהצ
יבור מקבל גישה לתיעוד. בבואנו לשקול הארכת הגבלה י ש לוודא שהטיעונים לכך הם חזקים במיוחד, וגוברים על משך
.הזמן שעבר
:הארכת תקופת ההגבלה של תיעוד מטעמי ביטחון המדינה
1
.
טיעונים ביטחוניים ראויים להארכת הגבלה:
1.1
.
מידע אודות מערכות נשק קיימות;
1.2
.
מידע אודות שיטות פעולה קיימות;
1.3
.
מידע אודות ענייני
ם מודיעיניים שטרם התיישנו;
1.4
.
מידע אחר שגילויו עלול להשפיע לרעה על יכולות מבצעיות קיימות או עתידיות;
1.5
.
.מידע אחר שגילויו עלול ליצור סכנה מיידית קרובה לביטחון המדינה, ברוח הוראות העבודה של הצנזורה הצבאית
2
.
שיקולים ביטחוניים לא קבילים:
2.1
.
ניסיון להסתיר אמת היסטורית;
2.2
.
ניסיון להשפיע על דיון
ציבורי;
2.3
.
ניסיון למנוע או לצמצם ביקורת ציבורית;
2.4
.
ניסיון למנוע מבוכה.
3
.
שיקולי רוחב נוספים:
3.1
.
ראיית התמונה הכללית יכולה לפעמים לגבור
על הנזק מגילוי נקודתי ; יש להימנע מסגירת תיעוד כאשר הסגירה
.פוגעת באפשרות להגיע לראיה כוללת
3.2
.
כך גם לעניין הבנת המגמה ההיסטורית. יש ל הימנע מסגירת תיעוד כאשר הסגירה פוגעת באפשרות להגיע
.להבנת המגמה ההיסטורית
3.3
.
.אין להאריך סגירה של תיעוד כאשר תיעוד אחר עם תוכן דומה כבר נפתח
3.4
.
יש לברר האם הסתרת ידיעות עלולה לעודד המשך התנהגות לא נאותה.
הסבר: יש מקרים שבהם תיק מסויים מלמד על ההיפך מן התמונה הכו ללת. דוגמא ממחקריו של פרופ' בני מוריס, שמצא
תריסר מקרים של אונס נשים ערביות בידי חיילי צה"ל במלחמת השחרור. כל מקרה היה פשע. ואולם מאחר והוא ראה את
מכלול התיעוד, הוא יכול היה לומר שהתופעה היתה נדירה ויוצאת דופן: תריסר מקרי אונס במלחמה שנמשכה שנה וחצי
בשנות
הארבעים של המאה ה-
20
זה מספר נמוך יחסית. כך גם כאשר תיעוד ישן מעיד על התנהגות בזויה שאחר-
כך
.תוקנה: המכלול מספר סיפור שונה מן התיק הבודד
הארכת תקופת ההגבלה של תיעוד מטעמי מדיניות חוץ:
4
.
טיעוני מדיניות חוץ ראויים:
4.1
.
חשש לפגיעה בגורמים זרים;
4.2
.
מניעת אפשרות להמשך פ
עילות סודית;
4.3
.
חשש לגילוי עמדות של נושאים ונותנים בשיחות מדיניות שטרם הסתיימו.
,(ככל שהזמן עובד, טיעון זה ייחלש
.)והצורך בדיון ציבורי מושכל יגבר
5
.
עילות מדיניות חוץ לא קבילות:
5.1
.
( כל העילות מסעיף2
.) לעיל
5.2
.
מידע אודות מדינות או גורמי חוץ שבינתיים אינם אויב)(בריטניה בתש"ח) או אינם קיימים (יוגוסלביה,
אלא כאשר
.יש סכנה לפגיעה בגורם קיים
6
.
שיקולי רוחב : כמו בסעיף3
.לעיל
הגבלת תיעוד מטעמי הגנת הפרטיות:
7
.
עילות להארכת הגבלה מטעמי הגנת הפרטיות:
7.1
.
אנשים הזכאים להגנת פרטיות והמתוארים בתיעוד
, עדיין חיים אף שעברו יותר מ-
70
.שנה מהיווצרות התיעוד
7.2
.
תיקי אימוץ.
8
.
עילות הגנת הפרטיות לא קבילות :
8.1
.
הפעילות המדווחת בתיק נעשתה על-ידי בעל תפקיד בעת מילוי תפקידו, גם אם הוא עדיין חי;
8.2
.
מידע אודות אדם שנפטר, שעדיין היה רגיש בשנים הראשונות לאחר פטירתו;
8.3
.
תיק שערכו המחקרי או הציבורי לא ייפגע
על-ידי השחרת שמות.
9
.
שיקולי רוחב נוספים:
9.1
.
רגישות בהגנת הפרטיות יורד
ת עם הזמן והחשיבות המחקרית עולה;
9.2
.
רגישות היא עניין סובייקטיבי. מידע שהאחד רוצה להסתיר, השני רוצה לפרסם;
9.3
.
מחילה, שיכחה ופרספקטיבה מצמצמים את העניין במה שהיה פעם מסעיר;
9.4
.
מותם עם השנים של בני משפחה וחברים מצמצמים את הרגישות של מה שהיה פעם פרטי;
9.5
.
.התבגרותם של דורות אחרים מגבירה את הצורך לפענח באמצעות תיעוד את מה שפעם ניתן היה לברר בשיחה
בבכרה,
דר' יעקב לזוביק
גנז המדינה
:הנספח הבא
נספח
2
: שיקולי הפתיחה של תיקי חשודים בשיתוף פעולה
,עם הנאצים
18
במאי2014
. פרשה זאת סופה שהודלפה
למבקר המדינה שהעיר לגנז על שפתח ללא אישור חלק מן
התיקים, אף שבפועל התיקים כולם סגורים עד עצם היום הזה
(לצערי). המסמך הפנימי המצורף משקף הפעלת שיקול דעת
של איזון בין הגנת
.הפרטיות לזכות הציבור לדעת
18
מאי
,2014
י'ח
אייר
,
תשע"ד
שירןשושנה,יועמ"ש
גלעדליבנה,מנהלמחלקתחשיפה
הנדון:תיקיחשודיםבשיתוףפעולהעםהנאצים,1950-51
ישבארכיוןהמדינהאוסףקטןשל90
תיק
יםשהופקדועל-ידימשטרתישראל,
העוסקיםבחקירותשלניצולישואה
שנחשדובשיתוףפעולה
עםהנאצים.
לאחרונההיתהפניהשלהעיתונאיאיתמרלויןלראותשמונהמןהתיקים,
שעלקיומםנודעלוממאמרשלפרופ'חנהיבלונקה.הואפנהאלינוולמשטרהושניהגורמיםסיפרושהתיקים
.סגורים
איתמרלוין
ילךלבג"ץאםלאנפתחאתהתיקים,ולכןביקשתילמודעלתכולתם
.
בדקתי
אתכל90
התיקים,
ול
דעתי75
מהםצריכיםלהיפתחכעת,
והשארבתוךשניםס
פורות.במכתבזהאנימציגאת
שיקולי.יוהערותיי
1
.
הרמההפילוסופית:
קורבנות
השואההחלוברישוםעדויותיהםעודבמהלךהשואה,אםבצורהאישיתשלכתיבתיומניםאומכתבים,
ואםבהתארגנויותראשוניות
שהחלו
למחרתיוםהשחרור
.אפילוהיום,כשהצעיריםשבהםהםבש
נותהשמונים
לחייהם,הרישוםנמשך
.
עודב-
1944
החלוגםרשויותשונות,רובןמשפטיות,בגבייתעדויותשלניצוליםושל
חשודיםבביצועפשעים.האוסף
היהודי
המפורסםביותר
שלאיסוףמסמכיםוגבייתעדויות
הואאוסףרינגלבלום
מגטווארשה.האוסףהמפורסםביותר
שלרישוםשיטתיעל-ידירשויותהואתיעודהחקירותלקראתמשפטי
נירנב
רג.מעולםלאנטען
שיש.)לסגורחומריםאלהמחמתצנעתהפרט(אוכלסיבהאחרת
וטובשכך.חקרהשואה–
כלכולו–.בנויעלגישהחופשיתלתיעוד
ללאגישהחופשיתלתיעודהנאציוהיהודי
,ותיעודבעלותהבריתומדינותהציר
הבנתהשואהשלנוהיוםהיתהתקועהבמקוםשבוהיאהיתהבשנת1950,
.בעתשנוצרוהתיקיםהנדונים
.לאאוסיףמיליםכדילאלתתפתחלפרשנותמצמצמת
2
.
רמתהרגשות:
מאחרוהמחקרכןהתקייםוהדיוןהציבוריה
תקדם,עמדותינוהבסיסותהשתנו.בשנותהחמישיםניצולישואה
התגוננומפניהסביבההישראליתשהאשימהאותםבהליכהכצאןלטבח.ניתןהיהלהטילעלקסטנראשמה
במותםשליהודיהונגריה.יהודיאירופההרצוחיםכונו"סבון"עלשוםרפיסותםופחדנותם,בניגודלצברים
הגיבוריםהלוחמי
םבאויביהם.כלהתפיסותהללועברומןהעולם
כברלפניעשרותשנים,וטובשכך.לאהחברה
ולאהצאצאיםאינםמאשימיםאתניצוליהשואהעל
המעשיםשנזקקולעשותםעל-מנתלה
י.שארבחיים
התיקיםשלפנינומשקפיםרגשותנקםותיסכולשהיומובני
םלשעתםאךאשרהשתנו
כברלפנישנידורו
ת.הם
משקפיםגםחוסרהבנההיסטוריתשלנסיבותהשואהשגםהואחלףמןהעולם.במובןזהאיןבתיקיםמידע
שעלוללפגועברגשותשלאףאדם,אבלישבהםנצצהנדירהוחשובהלאבןדרךחשובהבדרךמןהרדיפהאל
שיקוםהזהות.
לארקשאיןמהלהסתירבתיקים,ישענייןציבוריאמיתיבפ.תיחתם
3
.
התביעהלהגנתהפרטיות:
רובהאנשיםשנחקרובתיקיםאלהנפטרולפנישניםרבות.רקהצעיריםשבהם,שהםהיוםבנישמוניםומעלה,
ייתכןשעדייןחיים.לוהיינומחפשיםאותםושואליםלדעתם,הםכנראההיומבקשיםדווקאשנפתחאתהתיקים,
שהריברובהמקריםאיןבהםשוםדברשמעוררבושה.ואולם
מאחרומדובר
רקבמקצתהתיקים,ואיןלנו
משאביםלחפשאתהאנשים,אנימציעלאלפתוחאתתיקיהםשלמישעדייןלאמלאולו96
שנה(ילידי1919
.ומאוחריותר),למעטבמקריםשהתיקיםמוכיחיםשמעולםלאהיתהאשמה
4
.
התביעהלהגנתהשםהטוב:
למיטבהב
נתי,לאחרמותושלאדםעדייןניתןלסגורמי
דעאודותיומשלושהטעמים:הגנתשמוהטובשלהנפטר,
:הגנהעלרגשותשאריו,וחוסרענייןציבורי.כלשלושתהשיקוליםאינםמביאיםלידיסגירתהתיקיםהנוכחיים
4.1
.
איןענייןשלהגנת
שמוהטובשלמישהו,מאחרומזה50
שנהאויותרלאהיהעולהעלדעתושלאף
אדםשהמעשיםהמתוארים
.בתיקיםישבהםבושה.טרגיותומורכבות,כן.בושה,לא
4.2
.
חלקמןהתיקיםעוסקיםבזהויותשגויותאובאנשיםשכלללאהיובארץ.אולםברובהמקרים
האנשיםנעצרו,ושהובמעצרימיםאושבועות;בחלקמןהמקריםדווחעלמעצרםבכליהתקשורת.
התיקים,לעומתזאת,מבהיריםשגםאםהמעשי
םהמיוחסיםנעשו,לאהיהבהםכדילהרשיע,
ובמקריםרביםנקבעשכלללאהיתהאשמה.אםישמישהומביןצאצאיהםשזוכריםאתעלבון
.מעצרם,הםישמחולראותאתתיקיהחקירה
4.3
.
לבחינתנוש
אהענייןהציבורי,
פניתילאחרונהלמספרעורכיעיתונים,ושאלתיהאםיכולשיהיהלהם
ענייןבסיפ
ורהעולהמןהתיקים.התשובההרועמתוהמיידיתהיתהשבוודאי,זהנושאמרתק.(זאת
.)בנוסףלפניההמקורית,שהיאשלעיתונאי
5
.
הסמכותלפתוחאתהתקיים:
5.1
.
התיקיםהופקדועל-ידיהמשטרה.שנייםמהםמכיליםהתכתבויותמשנותה-
60,כלהשארנסגרוב-
1952
לכלהמאוחר.על-פיתקנותהעי
ון(תש"ע2010)אןלמשטרהסמכותלסגורתיקיםמעבר
לתקופהשל30
שנה.לפיכךאוציאלהםמכתבשמספרשאניעצמיבדקתיאתהתיקיםומצאתישרק
מיעוטםצריכיםעדייןלהישארסגוריםבתקווהשהנחקריםעדיןבחיים,וכלהשארייפתחו.
גלעדאו
שירן
,אשמחאםתספרולילמיעלילמעןאת.המכתב
5.2
.
מקצתהתיקיםכולליםפתקיםמןהשב"כ,המעביריםלמשטרהשמותשלחשודיםפוטנציאליים
שבהםהםנתקלואגבפעילותאחרת.שוחחתיעל-כךעםשירן,ואנחנותמימידעיםשאיןבפתקים
הללושוםדברשאמורלהיותסגורלאחר63
שנה.אבקשמ
גלעד
לבדוקבנוהלשהכיןהשב"כ
לפתיחתמקצתתיקיולעיוןהציבור.אםהתיקיםהללונופליםבהגדרה,אכתובלהםשאנחנומבקשים
לפתוחאתהתיקיםבהתאםלתקנוןשלהםעצמם.אםהפתקיםהללולאנופליםבגדרהתקנון,
אכתובאליהםואספר
ש
לאחרבדיקתיברורלישפתקיםכאלהאמוריםלהופיעבת
קנון,ואבק
.שהתיקיםייפתחו.עדאז,לאנפתחאתהתיקים
6
.
רישוםבמטמוןאורימון:
לתיקיםאיןברקודים,וכנראהשהםאינםרשומיםבמטמון.מאחרשעברתיעלכולםוהכנתיאתטבלתהאקסל
המצורפת,אבקשש
גלעד
יציעמההפעולותשהואינקוטעל-
(מנתשהרישוםהשלדישלייוכנסלמערכת
מטמוןאו
רימון)תוךזיהויכלתיקותיק,וכוללחיווייהחשיפהאואי-החשיפה.במקרהשלאי-חשיפה,ישלהזיןלמערכת
בדיקהחוזרתבעוד5.שנים
אשמחלשמועהתיחסויותיכם,וכןאנימצפהלמשובכפישמצוייןלעיל
בצהוב.
לסיום,אנימצרףאתמכתבומכמירהלבשלשמחהוייס,ראשהי
ודנרטששמוהושחתלעיןכלבעקבותחקירה
המשטרה,והואמתחנןלניקויו.איןליספקשוייסמבטאאתדעתםשלרובהנחקריםאז,ושל100%
מהםהיום.
כמו-כןאנימצרףאתטבלתההחלטותשיצרתיבעתבדיקתהתיקים.
,בברכה
יעקב
העתק:רותיאברמוביץ,סגניתהגנז
רצ"במכתבוטבלה
:הנספח הבא
נספח
3
: סיכום דיון עם
נציגי ארכיון צה"ל ומערכת הביטחון ,
14
ביולי2014
. רק פעם אחת במהלך כהונתי התקיים דיון
עקרוני בענייני חשיפה עם אנשי משרד הביטחון. כמה ימים
אחר-
כך החלו האירועים שהובילו למלחמה בעזה, ולאחר מכן
.לא שבנו לדיון. חבל, כנראה
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680603
02-6799532
e-mail:
[email protected]
14
יולי ,
2014
ט"ז תמוז ,תשע"ד
אל: אילנה אלון
הממונה על ארכיון צה"ל ומשרד הביטחון
הנדון: סיכום דיון
ביום6
ביולי2014
התקיימה יש
י בה בארכיון המדינה בירושלים. נכחו מצד ארכיון צה"ל: אילנה אלון, ממונה החשיפה יואב בן
דוד, עו"ד ישי יודקביץ מן הלשכה המשפטית, יוסי לוי מן התקשוב
, ויואל אגוזי, פרויקטור באגף מע רכות מידע של משרד
הביטחון. מצד ארכיון המדינה נכחו סגנית הגנז רותי אברמוביץ, ממונה הח
שיפה גלעד ליבנה, היועצת המשפטית שירן שושנ
ה ,
.והח"מ
.בישיבה נדונו שני נושאים: עקרונות לפרק החשיפה בחוק ארכיונים חדש, והיבטים של מעשה החשיפה בהסדר הקיים
עקרונות ההסדר החדש
)(שיוגשם באמצעות חקיקת חוק ותקנות חדשים:
1
.
ארכיון צה"ל ימשיך להיות שלוחה של ארכיון המדי.נה
2
.
תיעוד המופקד בארכיון המדינה ושלוחותיו ייחשב סגור לגמרי ב-
15
שנותיו הראשונות. גורמים שיבקשו לעיין בו יישלחו
לגוף המפקיד. לצורך "בקשת קיצור תקופת מגבלה" בהתאם לתקנות העיון.
–
חוק חופש המידע חל על חומר שעדיין
.בידי המשרדים
3
.
הפקדות דיגיטליות יבוצעו לפי לו"ז
,מקצועי של הארכיון והמפקידים, ללא קשר לרמת הפעילות בתיעוד בגוף המפקיד
.שהרי תיעוד דיגיטלי יכול להיות בשני מקומות בו זמנית
4
.
.יוקם מאגר החלטות לעניין חשיפה. המאגר יהיה מסווג, ויכלול התייחסות לכל נושא או עניין המצויים בתיעוד
בניית
המאגר ועדכונו ימש
כו
.כל עוד משימת החשיפה נמשכת
5
.
העבודה במאגר ההחלטות מאפשרת הפעלת חושפים בדרג
ו ת מיומנות
משתנות , הנדרשים להפעיל את כללי המאגר
ולא לקבל בעצמם החלטות; ידיעותיהם של המומחים יעמדו באופן זה
.לרשות כל מי שעובד במאגר
6
.
תוקם ועדה בין-משרדית שתכלול נציגי ציבור עם סיווג ב
יטחוני. הו
ו.עדה תפקח על עקרונות המאגר
7
.
.ייקבע שערכאת הערעור הראשונה היא בית משפט מנהלי, ולא בג"ץ
8
.
.מעמדם של ועדת השרים ושל בג"ץ לא ישתנה
9
.
חלק מתקופות ההגבלה יקוצרו, תוך מתן מענה לאפשרות להאריכן ללא הזדקקות ל
ו.ועדת שרים
התקיים דיון ראשוני בעקרונ
ו
ת. יואב בן דוד
בירך ברמה העקרונית על רעיון הקמת מאגר החלטות. אנשי ארכיון צה"ל ומערכת
הביטחון ילמדו את החומר ויתקיימו דיונים נוספים לפי הצורך, במטרה לייצ
ר
עמדה משותפת ומוסכמת בפורומים הבאים
לקראת חקיקה. ארכיון המדינ
ה
.ישתף בדיונים גם גורמי ביטחון נוספים
מעשה החשיפה בהסדר הקיים:
צוות החשיפה היושב בארכיון צה"ל מייצג את המפקיד, ואיננו זרוע של גנז המדינה. חובת ההתייעצות עם הגנז מתקיימת
באמצעות עב
ודה משותפת ושוטפת עם גלעד ליב
נה מארכיון המדינה, ו התקיימה לפני כעשור בעת גיבוש נהלי עבודה פנימיים
בארכיון צה"ל. לאחר תקופת המגבלה הגנ.ז מפנה תיקים הדורשים המשך סגירה, לוועדת השרים
.סוכם כי יש צורך לקיים דיון נוסף בנהלי העבודה הקיימים בארכיון צה"ל. הגנז יתניע דיון כזה בקרוב
2
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
יש כרגע שני תיקים
, שחלפה תקופת המגבלה שלהם
ואשר
יש לגביה
ם
דרישות לפתיחה. בשני התיקים יש מחלוקת בין נציגי
המפקיד, המ בקשים שהם יישארו סגורים, לבין הגנז, שדעתו היא שיש לפתוח אותם. נקבע שיתקיים בקרוב דיון נוסף בשני
תיקים אלה, בניסיון למנוע הליכה
דו-ראשית לו
ו.עדת השרים
.אף שהיו בדיון חילוקי דעות מהותיים, חשוב לציין שהוא התקיים באווירה קולגיאלית טובה
בבר
כה,
דר' יעקב
לזוביק
גנז המדינה
:העתקים
עמי הרינג, סמנכ"ל משרד הביטחון
משתתפי הדיון
:הנספח הבא
נספח4: בקשת הגנז שוועדת השרים תדון
בשני תיקים
,ממלחמת העצמאות1
באוקטובר2014
.
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail:
[email protected]
1
אוקטובר ,
2014
ז 'תשרי ,תשע"ה
עו"ד
אביחי מנדלבליט
מזכיר הממשלה
הנדון: כינוס ועדת שרים לעניין רשות העיון בחומר ארכיוני מסווג
אבקש להעביר לשיקול ועדת השרים שני תיקים המצויים בארכיון צה"ל אשר תקופת החיסיון שלהם חלפה, ויש דרישות מן
הציבור לחשיפתם. לפי תקנות העיון (תש"ע2010
) תיקים כאלה יכולים להישאר סגורים מעיון הציבור רק באישור ועדת
.השרים
דו"ח ריפטין הוכן על-
ידי עו"ד יעקב ריפטין במהלך פברואר1948, לאחר שדוד בן גוריון ביקש ממנו לברר שו רה של אירועים
ששמעם הגיע
ו
לאוזנו. בן גוריון חשש שגורמים בהגנה נוהגים שלא כשורה, וביקש לתקן. ריפטין מצא שהשמועות נכונות
ב
עיקרן, והמליץ על צעדים למניעת הישנות
.מקרים דומים
דו"ח הפליטים
(א"צ681/922/1975
) איננו נושא לא תאריך ולא זיהוי של מחברו. מן ההקשר ומתאר יך ההפקדה ברור שהוא
חובר על-ידי גורם המקורב לראש הממשלה, בסוף שנות ה-
50
או בראשית שנות ה-
60, ובכל מקרה לפני למעלה מ-
50
.שנה
דו"ח ריפטין היה פתוח
בעבר, וישנם חוקרים שציטטו ממנו. דו"ח הפליטים צוטט במקורות פתוחים, וכך העותר, שי חזקני, יודע
על קיומו ועל עיקרי.תוכנו
דו"ח ריפטין אמור היה להיפתח בשנת1998
, בתום50
שנה מכתיבתו. שני גנזים קודמים ביקשו את
הארכת תקופת סגירתו, וועדת השרים אישרה הארכה של שנה אחת ב-
2001, ושל חמש שנים ב-
2006
. דו"ח הפליטים לא נדון
.מעולם בוועדת השרים
'מנהלת ארכיון צה"ל ומערכת הביטחון, הגב
,אילנה אלון, מתנגדת לפתיחת שני התיקים. נימוקיה פורטו בשני מכתבים מסווגים
שיועברו אליך בנפרד. ה.מלצתי היא לפתוח את שני התיקים
חוק הארכיונים (תשט"ו1955
) ותקנות העיון (תש"ע2010
) מתייחסים למתח ההכרחי במשטר דמוקרטי בין החובה לפתוח
תיעוד ממלכתי בפני הציבור
לבין הכורח להגן על בטחון המדינה ואינטרסים ציבורים שיכולים להיפגע על-
ידי פתיחה נמהרת של
מסמכים חסויים. ככלל, האיזון נוצר על-
ידי קביעת תקופות הגבלה מדורגות לסוגי תיעוד שונים. תיעוד רגיל ייפתח לאחר תקופת
צינון קצרה יחסית של15
שנה, וככל שהתיעוד רגיש יותר כך י
תארך משך סגירתו, עד שלבסוף החובה לפתוח ת גבר על החשש
מגילוי התוכן. לאחר חלוף תקופת הצינון אין רשות לפקידים–
לא ליוצרי התיעוד ולא לגנז המדינה–
להאריך את הגבלת הגישה
לתיקים. סמכות זאת ניתנת בידי ועדת שרים בלבד. ודוק, בקביעת מסלול המחייב התייחסות מפורשת של ש לושה שרי
ממשלה , לימד המחוקק שעצם העלאת האפשרות להארכה אמורה להיות נדירה. לא יעלה על הדעת ששרים יידרשו לעסוק
בדיונים מפור
טים לגבי
.מאות או אלפי תיקים
מותר למנוע מן הציבור לראות חומר ארכיוני גם מעבר לדירוג הזמן שיצר המחוקק, אך זה אמור לקרות לעיתים רחוקות
ועלי-
ידי
שימוש במנגנון מסורבל הכופה שיקול דעת רציני.
אין הצדקה להמשיך ולסגור את שני התיקים הנדונים, וזאת מן הטעמים:הבאים, מן העקרוני למפורט
1
.
מלחמות הן צורת המדיניות הקיצונית ביותר שממשלה יכולה להוביל. כיוון שכך, תיעוד המלחמות חשוב ביותר שיהיה
פתוח ל
ציב .ור
אלא ש
דווקא תיעוד זה לא יכול ל
היפתח במשך שנים רבות. ואולם לאחר שתקופת המ ,גבלה עברה
חובה לפתוח את התיעוד. סגירה ארוכה יותר של תיעוד מלחמה מוצדק
ת רק
;אם יש בו תוכן מיוחד מאוד בשני התיקים
הנדונים אין תוכן חריג.
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail:
[email protected]
2
.
אפשר שמלחמה תהיה מצודקת יותר או פחות, ויכול שהי א נוהלה בצורה מוצדקת יותר או פחות. בכל מקרה, חברה
.דמוקרטית חייבת לאפשר דיון חופשי במלחמותיה. הדיון עצמו הוא ערובה לחוסן דמוקרטי בשני התיקים הללו יש אולי
חומר לדיון כזה, ואולם זאת סיבה לפתוח את התיקים ולא לסגור.
3
.
תיעוד מלחמה יישאר סגור גם לאחר תום תקופת ה .)מגבלה אם יש בו עדיין מידע מבצעי (שיטות, כלי נשק וכו שני
התיקים המדוברים עוסקים במלחמת העצמאות, ואין בהם שום דבר בעל משמעות מבצעית היום.
4
.
כאשר אין סכנה בגי
לוי סודות פעילים, יש הטוענים שצריך
להגן על המדינה מפני הנזק של גילוי מחדלי
ה עבר. בבחינת
"אם זה ייוודע אויבינו יעשו בכך שימוש". במהלך50
ימים בקיץ2014
מדינת ישראל בחרה לבצע שורה של פעולות
ששימשו שמן על מדורת השנאה האנטי-ישראלית בעולם הערבי ו בעולם בכלל; החלטות הממשלה בעניין זה גובו
.בקונצנזוס ציבורי רחב
אין בשני התיקים–
וכנראה גם לא בשאר תיקי מלחמת העצמאות–
מידע שישלהב רוחות יותר
מתמונות עזה בקיץ2014
.כשם שהממשלה בחרה לבצע מדיניות בעזה שתאמה את מכלול מאזן הבנ
ת ה את
האינטרסים של המדינה, כך אבקש מוועדת השרים לשקול את טובת האינטרס של פתיחת תיעוד למול הסיכוי המזערי
שתוכן התיקים ישלהב רוחות.
5
.
קו
טיעון נו
סף של מבקשי אי-
.פתיחת התיעוד הוא טיעון הגנת הפרטיות בדו"ח הפליטים אין שמות, לכן הטיעון איננו
תקף לגבי תיק זה
. רוב השמות המוזכרים בתיק ריפט,ין הם של אנשים שכבר אינם בחיים ואולם גם אם הם עדיין חיים ,
לא מדובר במעשים השייכים לגדר הפרטיות, אלא להתנהלות בעת מילו י תפקיד רשמי. על התנהלות כזאת אין טענה
.של הגנת הפרטיות
6
.
קו הטיעון האחרון של מי שמבקש לא לפתוח תיעוד הוא החשש שמא מסמך רשמי יאשר מה שכבר ידוע
ממקורות לא
רשמיים, ובכך יחייב את המדינה.
ישנם מקרים שבהם טיעון כזה משכנע, בעיקר כאשר יש משמעות מבצעית או
.פוליטית לזיהוי של ישראל. אין זה חל על מעשים שבוצעו במלחמת השחרור, ושכולם ידועים כבר מזמן
במקרה של
דו"ח ריפטין, תוכנו כבר פורסם בעבר על-
.ידי חוקרים ישראליים ידועים וביניהם פרופ' יואב גלבר הפי רסום לא גרם
.לנזק כלשהו
דו"ח הפליטים עוסק בעזיבת ערביי ארץ ישראל בעת מלחמת העצמאות, אירוע היסטורי שתועד לפרטי
פרטים .
7
.
לגופם של שני התיקים: דו"ח ריפטין מוכיח שעוד לפני הקמת המדינה בן גוריון וסביבתו דאגו לטוהר הנשק ועשו
.פעולות לחיזוקו צריך היה לפתוח את
התיק כבר לפני עשרות שנים, לא על-
כך שיש בו תיאור של מעשים שליליים
בודדים, אלא משום שהוא מלמד על הניסיון למנוע את ה
ישנותם. דו"ח הפליטים לא מכיל מידע שאיננו ידוע כבר.
8
.
הסתרת תיעוד היסטורי לאחר שנים רבות כל-
.כך מלמדת שלמדינה יש מה להסתיר אם לאחר חלוף יותר מיוב
ל שנ
ים ,
ולאחר בד
יקות חוזרות של פקידים ודיון של שרי ממשלה,
עדיין המדינה מסתירה מעיני הציבור תיקים מסויימים, אין
.זאת אלא שיש בהם סודות אפלים במיוחד: כך מבין האדם הסביר. אלא שאין
אין שם סודות כלל .
מדינת ישראל חזקה, החברה הישראלית חזקה, ואין סיבה לא לאפשר לא.זרחיה מחקר חופשי בתיעוד מלחמותיה הרחוקות
בבכרה,
דר' יעקב לזוביק
גנז המדינה
:הנספח הבא
נספח5
: טיוטת עבודה ראשונה של הנחיות פנימיות לעבודת
,החושפים29
במרץ2016, כולל חוות ד עת היועצת
.המשפטית. בהמשך הוחמרו ההנחיות
1
29
מרץ ,
2016
טיוטת עבודה–
לדיון מחודש בעוד כחודש
הנחיות הגנז לחשיפה בתחום הגנת הפרטיות
רקע:
תקנות הארכיונים (עיון בחומר ארכיוני המופקד בגנזך) התש"ע2010
קובעות שכל חומר ארכיוני
חייב לעבוד בדיקה לפני פתיחתו. לפעול
ה קוראים בדיקה, ואילו לפתיחה שאחרי הבדיקה
קוראים
.""חשיפה מסמך זה עוסק בלעדית בסוגיות הקשורות לבדיקה
של חומר ארכיוני שיש לגביו התלבטות
מתחום הגנת הפרטיות או הגנת שמו הטוב של מי שנפטר. הן אינן עוסקות כלל בהתלבטויות בתחום
.של פגיעה בביטחון המדינה או יחסי החוץ שלה עובדי הארכיון הנתקלים בחומרים מסווג ים או
.שנראים כמסווגים מפאת תוכנם, יעבירו אותם לגלעד
קרנות הדילמה :
על המדינה לשמור ע .ל הידוע לה יש ברשות רשויות המדינה הרבה מידע אודות האזרח: המידע נוצר
במדינה בידיעתו של האזרח, או שהאזרח מסר את המידע למדינה על-מנת לקבל שיר ות, או שהמידע
הגיע מצד שלישי כלש ו הו ייתכן שהאזרח
כלל איננו מודע לקיומו . במקרים רבים, לאזרח אין כלל דרך
למנוע מן המדינה להחזיק במידע, אולם יש והאזרח מסר את המידע בכוונה שהמדינה לא תעשה בו
שימוש מעבר לתכלית הצרה של מסירתו. האזרח מוכן שהמידע יהיה בידי הרשויות כי הוא יודע
שהוא לא יגיע לידיים
.אחרות
אל למדינה.למנוע מן האזרחים את מה שידוע לה
יש ברשות רשויות המדינה הרבה מידע אודות
האזרח: המידע נוצר במדינה בידיעתו של האזרח, או שהאזרח מסר את המידע למדינה על-
מנת
לקבל שירות, או שהמידע הגיע מצד שלישי כלשהו והאזרח ייתכן שכלל איננו מודע לקיומו. במקרים
רבים, מידע זה הוא בעל ערך גדול ליחידים או לחברה, וחסימתו גורמת נזק ליחיד ו לחברה. על
.המדינה להקפיד לגרום נזק לאזרחיה רק כאשר אין אפשרות אחרת
התרה לא מעשית:
הדרך הנכונה ביותר להימנע מן הדילמה היא לשאול את האדם "האם יש לך התנגדות שנפתח את
המידע?" אולם בעסקנ ו בתיעוד ארכיוני, התנהלות כזאת איננה מעשית. תיעוד ארכיוני ייפתח לא
פחות מחמש עשרה שנה לאחר רישום המידע, ואולי הרבה יותר מזה. אין דרך מעשית לדעת היכן
האדם, והאם הוא עדיין חי. כמויות המידע ומספר האנשים שמסרו אותו מונעות אפשרות אמתית של
בדיקה והתחקות אחר הימצ.או וגורלו
לאחר מותו, האפשרות לזהות בעלי עניין לגיטימיים למידע
רגיש איננה מעשית. כיצד תוכיח נכדה את הייחוס שלה לסבתה, ומדוע נין יהיה זכאי לראות מידע
?שאחיינית לא תוכל לראות
ובכל אותו הזמן מסתתרים במידע תובנות חברתיות, כלכליות ואחרות
שיש בהן להיטיב עם האזרח ,
אלא שאין אליהן גישה.מפאת חוסר היכולת לשאול את בעלי הדבר
התייחסות החוק:
.החוק מתייחס לסוגיה באמצעות שני כלים
1
.
הגנ
ה על הפרטיות, כאשר האדם חי או
;סביר שהוא חי ולא ידוע על מותו
2
.
הגנ
ה על
.שמו הטוב של אדם שנפטר
הגנת פרטיותו של אדם קלה יותר להגדרה. לכאורה יש רשי מה ידועה של סוגי מידע שייחשבו
כפגיעה בפרטיות ואת אלה אין לחשוף כל עוד האדם חי. הקושי הוא ש
ה רשימה אינה סגורה, אלא
2
.מותירה מקום לשיקול דעת
גם שיקול הדעת איננו מוגדר בצורה ברורה, וממילא יש שינוי מתמשך
בציפ
י.יה ממפעילי שיקול הדעת
הגנת שמו הטוב של אדם שנפטר סובייקטיבית יותר מהגנת הפרטיות, ויש להשתמש בה בזהירות
גדולה יותר כהצדקה לאי-
.פתיחת מידע
באלה גם אלה
טווח השנים ממועד יצירת המידע ועד מועד הצורך לפתוח אותו נראה חשוב; ככל
שמשך הזמן גדל, כך הצורך בהגנה על מידע קטן. בכל מקרה, אין פסיקה רבה העוסקת בפתיחת
מידע.מתוך חומר ארכיוני שעברו עשרות שנים מאז היווצרותו
קביעה ערכית:
החלטות החשיפה נתונות בידי פקידים; תוצאות ההחלטות משפיעות על אזרחים. תפקידם של
הפקידים להגן על פרטיותם של אנשים חיים, ובמקרים קיצוניים על כבודם של נפטרים. אין תפקידם
של הפקידים להגן על רגשותיהם של האזרחים. היחידים שיכולים להחליט מה מפריע או פוגע
.באזרחים הם האזרחים עצמם, ולשם כך הם חייבים לראות את המסמכים ולהתוודע אל המידע
לעולם אין להתחשב בשיקול האם האזרחים ייפגעו על-
ידי פתיחת תיקים ארכיוניים, כי לשיקול זה אין
מעמד משפטי, ולפקידים אין סמכות להחל .יט עבורם
3
תהליך ביצוע חש
פה י
תיק בלמ"ס
לחשיפה שמועד פתיחתו הגיע
לא האם יש בתיק מידע אישי
התיק יפתח כן
לא האם ידוע על פטירה או עברו
100
שנים?מלידה כן
לא?צורך בהגנת שם נפטר
התיק יפתח
כן
החלטת חשיפה לפי טבלת ההחלטות
לא
?השחרת שמות תמנע זיהוי כן
התיק ייסגר
השמות יושחרו
והתיק ייפתח
רשם: יעקב לזוביק
בעת ספק אפשר
ומומלץ להתייעץ עם
בעל ניסיון גדול יותר
4
טבלת החלטות בעניין חשיפה בלמסית
הנחות עבודה:
1
.
לא נפתח תיקים בני פחות מ-
15
.שנה
2
.
.כאשר ניתן להשחיר שמות וכך להסתיר זהות, נשחיר ונפתח את המסמך
3
.
.כאשר ידוע שהאדם חי, לא נפתח מידע הפוגע בפרטיותו
4
.
כאשר יש ספק, טווח ה-
70
שנה
.ייספר ממועד יצירת המסמך
5
.
לעניין הגנת שמו של נפטר, נספור את השנים מתאריך מותו אם ידוע, או מתאריך המוקדם
.ביותר שברור שכבר לא היה בחיים
6
.
לעובד מדינה או נבחר אין הגנת פרטיות על פעילותו
ה
רשמית גם אם בדיעבד יש בה מבוכה.
משתנים משפיעים
נושאים רגישים אודות אדם
הגנת הפרטיות: אדם
שלא ידוע אם חי או
מת, וטרם עברו100
,שנים מלידתו. (אם חי
אין לפתוח מידע, אם
)מת, ראה הטור הבא
הגנת שמו
הטוב של
נפטר: מספר
השנים
מתאריך
המוות או
היוודע המוות
צילום ברשות הרבים לפתוח לפתוח
צילום ברשות היחיד אין לפרסם לפתוח
צילום בנסיבות מביכות אין לפרסם לפתוח
שמו של אדם לפתוח לפתוח
כתובת לפתוח לפתוח
מספר תעודת זהות
70 לפתוח
שנת לידה
70
נתונים אודות אישיותו של אדם
70
40
התנהגות ברשות היחיד
70
40
)מידע רפואי סתמי (כגון מחלות נפוצות
70 לפתוח
מידע רפואי מביך אין לפרסם
40
נטיות
מיניות של אדם אין לפרסם
40
מידע אישי מהליכי אימוץ אין לפרסם אין לפרסם
מידע גנטי על אדם
70 לפתוח
נתונים כלכליים אודות אדם
70 לפתוח
השכלה, הכשרה ומשלח יד
70 לפתוח
רישומים פליליים
70
40
פסקי דין ופרוטוקולים ממשפטים בדלתיים סגורות אין לפרסם אין לפרסם
הליכי דין משמעתיים
70 לפתוח
צוואות וירושות
70
70
בקשות חנינה
70
40
מידע על נפגעוות ונפגעי עבירות מין אין לפרסם
70
קורות חיים
70 לפתוח
'ציוני בחינות, קורסים, תעודות גמר והסמכה וכו
70 לפתוח
מידע על מעמד אישי
70 לפתוח
פניות אישיות לרשויות המדינה
70 לפתוח
הרגלי צריכה
70 לפתוח
הרגלי גלישה באינטרנט
70 לפתוח
נתונים ביומטריים
70 לפתוח
5
חוות דעת של נעמי אלדובי, יועמ"ש הארכיון
:עקרונות לחשיפה
אם האדם בטוח חי–
ומדובר במידע שחל עליו חוק הגנת הפרטיות–
אין לחשוף אף פעם
(הפרשנות הראויה של פריט8
בתוספת הראשונה לתקנות העיון היא כי הכוונה ב-
70
,שנה
היא כל עוד האדם חי. מכאן שאם חלפו70
שנה מיום יצירת המסמך, והאדם עדיין חי זה
.)ככל הנראה המקרה לפניה לוועדת השרים על מנת להמשיך לחסות את החומר
(יש לשים לב כי ל פי תקנות העיון עצמן, תקנה14
–
"הוראות תקנות אלה לא יחולו על חומר
)שזכות העיון בו הוגבלה לפי חיקוק". מכאן שחוק הגנת הפרטיות גובר על תקנות העיון
?על מה חל חוק הגנת הפרטיות
*צילומים -
1
.. צילום ברשות היחיד
2
.
צילום שצולם בנסיבות העלולות להשפיל/לבזות את המצולם.
3. צילום של נפגע ברבים שצולם בזמן פגיעה או סמוך לאחריה באופן שניתן לזהותו
ובנסיבות בהם עלול הפרסום להביאו במבוכה.
(*פס"ד ונטורה קבע כי גם צילום ברשות הרבים יכול להיחשב כעניין פרטי של אדם
למשל אם ניתן לזהות באמצעותו את האדם ,השתייכותו המגזרית ,מיקומו ועיסוקו
באותה עת.)
*נתונים אודות אישיותו של אדם
*התנהגות ברשות היחיד נחשבת כצנעת הפרט של אדם.
*מידע בריאותי - מידע רפואי מביך/סתמי
–
אין הבחנה לגבי מידע רפואי
–
כל מידע אודות
מצב בריאותי נחשב כעניין הנוגע לצנעת חייו האישיים של אדם ולכן אסור לפרסמו.
*מידע גנטי
–
אין התייחסות מפורשת ,אך נראה לי נכנס בגדר מידע על מצב בריאותי או
באופן כללי צנעת חייו האישיים של אדם.
*בקשות חנינה
–
לא מצאתי התייחסות ספציפית ,אולם נראה כי נכנס בגדר צנעת חייו
האישיים של אדם.
*מידע על נפגעי פגיעות מיניות–
בוודאי צנעת חייו האישיים של אדם ,לרבות עבר מיני.
*מספר זהות ושנת לידה - הם בגדר ידיעות על עניינו הפרטיים של אדם סעיף
2
(
9
)לחוק
הגנת הפרטיות )
–
(פס"ד ונטורה).
*קו"ח, נתונים כלכליים ,משלח יד ,השכלה והכשרה , וכן ציוני בחינות, קורסים, תעודות גמר
והסמכה
–
זה לדעתי בתחום האפור שהוא תלוי הקשר. למשל, אם אלו נתונים שנמסרו ע"י
האדם למטרה מסוימת (קבלה לעבודה/לימודים/אחר) ויש רצון לפרסמם, הרי שיכנס אולי
בגדרי סעיף9
" לחוק הגנת הפרטיות
שימוש בידיעה על ענייניו הפרטיים של אדם או
מסירתה לאחר שלא למטרה שלשמה נמסרה."
כל האמור ל
עיל., חל לגבי אדם חי
:לגבי נפטרים
חוק הגנת הפרטיות מתייחס רק ל
מקרה של פרסום ברבים של תצלום גופת אדם גלויה
באופן שניתן לזהותה .תצלום כזה ניתן לחשוף רק אם בהתקיים אחד החריגים :
o
האדם הסכים בחייו לפגיעה
6
o
חלפו
15
שנה ממועד פטירתו
o
התקבלה הסכמת קרובים
o
אם אין קרובים ובימ"ש אישר
מעבר לכך, אם ידוע שנפטר, הזכות אינה מוגנת באופן מפורש בחוק, אולם לפי תקנות
,העיון
רשאי
)הפקיד שלא לחשפו (בבדיקה שנעשית טרם חלוף זמן ההגבלה-
אם
סבור שיש בו משום פגיעה בצנעת הפרט של הנפטר. צנעת הפרט של נפטר יכול
ותתפרש בצורה רחבה יותר כ חלה על צאצאיו, או אף על הציבור כולו אם יש בכך פגיעה
ברגשות הציבור. במקרה של חומר כזה–
,חומר שיש בו פגיעה בצנעת הפרט של נפטר
אם בחלוף15
שנה למסמך–
סבור המפקיד כי יש להמשיך ולחסותו-
עליו לפנות
.לוועדת השרים
פרטים חסויים לפי חוקים אחרים–
ולכן אסורים:בפרסום תמיד ולא רק בעת חייו של אדם
*פס"ד/פרוטוקולים ממשפטים בדלתיים סגורות
–
אסורים בפרסום לפי חוק בתי המשפט ,
אלא באישור בימ"ש .כנ"ל הליכים משמעתיים.
*מרשם פלילי
–
חסוי לפי חוק המרשם הפלילי ותקנות השבים ,תשמ"א-
1981
* יחסי ע"ד-לקוח
–
לא ברורה הסיטואציה
–
מתי
זה
רלוונטי ?בכל מקרה
חומר שחל עליו
,חיסיון כזה
חסוי לפי סעיף
48
לפקודת הראיות ,ואף אין להשתמש בהם כראיה ,אלא
בהסכמת הלקוח.
מה ניתן לפרסם? (גם כעבור15
)שנה
שם וכתובת של אדם
–
לפי חוק מרשם אוכלוסין (סעיף
29
(ב ))
–
אינם בגדר מידע פרטי ולכן
אין בעיה לפרסם.
:על כן
בעת הבדיקה לקראת חשיפה שנערכת לראשונה במלאת15
שנה להיווצרות החומר (או
)לפני כן לפי בקשה יזומה–
יש ראשית לבדוק האם יש בחומר משום פגיעה בפרטיות לפי
הרשימה האמורה לעיל. אם כן–
על החומר להיסגר ל-
70
,שנה. אם מדובר באדם שאינו חי
יש לבדוק אם י ש פגיעה בצנעת הפרט של אדם שנפטר ואז סגירת החומר היא לפי שק"ד
המפקיד
כעבור70
שנה–
אם ידוע שהאדם מת–
ניתן לחשוף, אלא אם כן יש בכך פגיעה בצנעת
הפרט של אדם שנפטר (שאז יש למפקיד שק"ד אם לחשוף או לפנות לוועדת השרים
.)להמשך חיסיון
:הנספח הבא
נספח6
: סיכום דיון פנימי בארכיון של פורום העוסקים
בחשיפה, אפריל2016
. הסיכום ממחיש את הקשיים
.וההתלבטויות
אפריל2016
סוגיות ותובנות מדיוני חשיפה
במסמך זה נתעד את עיקרי הדיון המתמשך בעניין סוגיות החשיפה הבלמסית, וזאת על-
מנת
להעשיר את הבנתנו ולהגדיל את שליטתנו באספקטים המורכבים של חשיפה בתחום הגנת
.הפרטיות
רושם: יעקב לזוביק
7
באפריל.: עלו שתי סוגיות מעניינות
יניב הביא מסמך עם דיווח על תנועות כספיות מחשבונות לא מזוהים לחשבון של חברת שיכון
.ממלכתית
עוד לפני הדיון גלעד אישר לחשוף את המסמך במלואו אבל בכל זאת היה דיון מעניין כי
חלק מן המשתתפים סברו שחוקר יוכל לזהות את שמות בעלי החשבונות ממקור אחר ולהצליב את
.המידע
יעקב היה בדעה שמכיוון שבמסמך עצמו אין שום איזכור של אדם מזוהה, סוגיית הגנת הפרטיות כלל
.איננה עולה ולכן אין בכלל עילה להפעלת שיקול דעת
המסמך השני שיניב הביא התגלה כמסובך יותר. היתה בו רשימה של מועצה דתית ובה שמות של
בעלי תפקידים, פירוט משרותיהם, ושכרם, והכ ל משנות השבעים. יניב סבר שעליו להשחיר הן את
השמות, והן את נתוני הזכר, אבל לא את פירוט התפקידים ולא את סה כך העלות. משתתפי הדיון
.סברו כולם שאין צורך להשחיר הן את השמות והן את הסכומים, אולם נחלקו מה כן צריך להשחיר
היו מי שאמר שיש להשחיר את השמות, מה שיותיר לחוקר את האפשרות לדעת כמה שכר קיבל בעל
תפקיד, גם אם שמו לא ידוע (השוחט, הרב, החזן...). אחרים סברו שצריך להסתיר דווקא את נתוני
השכר, אבל להותיר את שמות בעלי התפקידים. השחרת השמות תאפשר מחקר סוצילוגי; השחרת
הסכומים תאפשר מחקר גניאולוגי. לא הכרענו סופית לכאן.או לכאן
10
באפריל
: נעמי אלדובי
)(יועמ"ש הארכיון
הצטרפה לדיון. נטייתה היתה לאשר שאין תשובה
משפטית לשאלה מן המפגש הקודם, האם נכון יותר להשחיר את שמות בעלי התפקידים במועצה
הדתית, או את שכרם. לדעתה, השיקול המכריע הוא מה יעניין יתר את הציבור. מכיוון שבמקרה הזה
איננו יודעים מה מעניין יותר, אני ממשיך להיות בדעה שהמחקר הגניאולוגי הוא פופולארי יותר מן
המחקר הסוציולוגי ולכן נפתח דווקא את השמות ונסגור את נתוני השכר. אבל אני אומר את זה
.ברמת תחושה, לא הכרעה
אגב הדיון על זה אמרה נעמי אמירה חשובה: שעלינו להשחיר או לא לה שחיר תיקים לפי מה שרואות
עינינו, ולא לפי מה שניתן אולי להשלים
באמצעות חיפוש משלים במקורות אחרים. רוצה לומר, לא
תפקידינו להשחיר מידע באופן מונע, למקרה שמישהו יצליח להשלים את התמונה באמצעות חומרים
אחרים. מכיוון שזוהי אמירה משמעותית, אמרתי לנעמי שמותר לה לשקו ל את עמדתה ולחזור בה
.בימים הקרובים, אם תרצה
נקודה אחרונה: במהלך הדיון נאמרה אמירה לפיה על הארכיון חלה חובת הקפדה אחרת מאשר על
עיתון או גורם אחר. שוחחתי על כך לאחר הישיבה עם נעמי, ונראה לנו שנדון בכך בפורום המלא
מחר, מכיוון שהאמירה יכולה להתפרש על יותר מאו.פן אחד
12
באפריל: דנו בסוגיית חסיון עורך-דין לקוח. נעמי אלדובי תבדוק במקורותיה, ואולם על-
פני הבחנו
:בשלושה תרחישים שונים
1
.
כאשר יש בתיק תיעוד של שיחות בין עורך הדין ללקוח שלו, אסור לפתוח, לא מתוקף חוק
.הגנת הפרטיות אלא מתוקף החוק המעניק חיסיון מלא למידע כזה
2
.
כאשר עור-
דין פונה בשם לקוחו לבית המשפט או במסגרת הליך משפטי, אין על כך חיסיון
.עו"ד לקוח, כמובן
3
.
כאשר אזרח נעזר בשירותיו של עו"ד על-
,מנת שייצג אותו מול הרשויות או לגורמים חיצוניים
אין על-כך חיסיון עו"ד-
לקוח, אבל ייתכן שתהיה חובת הגנת פרטיותו של הלקוח, כמו בכל
.תיק אחר
דיוני וועדתו הכנסת: דיוני וועדות הכנסת פתוחות לציבור, למעט וועדת חוץ וביטחון. כאשר ניתקן
.בפרוטוקולים של דיוני וועדות בכנסת, יש לפתוח אותן במלואן
יעקב דיבר על הכורח לפתח שיטות עבודה שיזרזו את העבודה. לדוגמא, כאשר נתקלים במסמך
ארוך בתוך התיק שב רור מאופיו שאין בו ענייני הגנת הפרטיות, אין לקרוא אותו במלוא, אלא נעבור
.ישירות לסופו ונמשיך במעבר על יתרת התיק. וכן הלאה
13
באפריל:
גלעד דייק את ההנחיות בעיין תיקים המכילים מידע אודות יחסי עו"ד-
לקוח. ייתכן שהלקוח יהיה
חברה ואפילו משרד, ולא רק יחיד. מצד שנ י, החיסיון חל על מידע העובר בין שני הצדדים. הוא איננו
חל על ייצוג בהליכים משפטיים (שממילא הם פתוחים לציבור), וגם לא על תיעוד פעולות שעורך הדין
.מבצע מול גורמי חוץ במסגרת ייצוג הלקוח
חזרנו שוב לנושא השחרת שמות מול השחרת נתוני שכר. חידדנו שכאשר בתיק אחד יש ר יבוי מידע
המאפשר הצלבה–
רשימת בעלי תפקידים במסמך אחד, ורשימת שכר בעלי התפקידים במסמך
אחר–
יש להסתיר את השמות. כאשר אין אפשרות הצלבה כזאת, והשחרה של סוג אחד מן המידע
לא מותירה אפשרות להשלים את המידע המושחר ממקום אחר בתיק, נעדיף להסתיר את נתוני
השכר ולא את
השמות. כאשר אפשר להניח שאולי חיפוש במקור אחר ישלים את התמונה ותאפשר
לחוקר להשלים את מה שהשחרנו באמצעות מחקר כזה, לא נתחשב בכך. אנחנו מטפלים בתיק
.המונח לפנינו, לא בחסימת כל אפשרויות חסימת המידע שניתן להעלות על הדעת
לסיכום דיוני השבוע, אבקש לחזור ולהדגיש שכעקרון, הארכיון איננו רוצה לחסום מידע. הוא רוצה
שהתיקים ייצאו במלואם לציבור, ושהציבור יעשה בהם כל שימוש שיבחר. יש צורך להגן על
פרטיוטתם של אנשים, ועלינו למצוא איזון בין הצרכים השונים שיכול שיהיו סותרים. ואולם ברמה
הע.קרונית, הסתרת מידע היא פעולה אלימה ויש לבצע אותה רק כשברור שצריך
:הנספח הבא
נספח7
:חו"ד
דעת הייעוץ המשפטי בעניין פירסום רשימות
עולים עד קום המדינה ,
5
ביוני2016
. יש להדגיש שבהמשך
ניתנה החלטה שונה לגבי פתי חת רשימות עולם מקום
.המדינה ואילך
כ
"חאיירתשע"ו
05
יוני2016
:לכבוד
ד"ר יעקב לזוביק– גנז המדינה
גב' נילי קורן– מחלקת חשיפה
:הנדון פרסום רשימות עולים באתר האינטרנט של הארכיון
1.
בארכיון המדינה קיימות רשימות עולים שהגיעו לנמל חיפה בחודשים נובמבר-דצמבר
1948.פרטיהזיהויהקיימיםבמסמךמעטיםוכולליםשםמלאשלהעולה,שנתלידתו
וארץמוצאו,כאשרבראשיתהדףמופיעגםשםהספינהותאריך(אשרמבטאככלהנראה
אתתאריךהעלייהלארץ).לעיתיםישנןה
ערותהכוללותכתובתישראלית.
2.
נתבקשנו לחוות דעתנו האם ניתן לפרסם באתר האינטרנט של ארכיון המדינה רשימות
אלו (להלן–
?)""רשימות העולים
3.
ראשית,אנומסייגיםחו"דזהבאמירהכיהחלטהעל
חשיפהלעיוןשלחומרארכיוני
טרם
תום
תקופתההגבלההיאשל
המוסד
ה
מפקיד,
בהתייעצותעםהגנז,
זאתבהתאם
לאמורב
עיף ס9(א)
ל( תקנות הארכיונים)עיון בחומר ארכיוני המופקד בגנזך
, התשס"ה-
2010
(להלן"תקנות העיון)"
.
4.
רשימותהעוליםכוללותחומרבענייניפרטשלאדםועלכןחסוייםלתקופהשל70
שנה
מיום היווצרותם1. התאריך הנקוב על גבי הרשימות הוא 1948
ומכאן שחלפו 68
שנה
.מיוםהיווצרםועלכןעדייןמוגבליםמפניחשיפהלעיוןהציבור
5.
ניתן לחשוף חומר ארכיוני מוגבל בטרם חלפה תקופת ההגבלה. סמכות זו מסורה
למפקיד,בהתייעצותעםהגנז2.
6.
המפקידלאיחשוףחומרארכיונימוגבל,טרם
חלוףתקופתההגבלה,אםחשיפתותהווה
פגיעה
בפרטיות,אלאאםכןהגילוימותרעלפידין3.
7.
בחוותדעתזונבחןהאםאכןישבפרסוםרשימותהעוליםמשוםפגיעהבפרטיותלפיחוק
?הגנתהפרטיות?ואםכןהאםגילוייםמותרעלפידין
8.
השאלההניצבתלפנינוהיאהאם
פרסו
ם
הנתונים
המופיעיםברשימותהעולים,קרי:שם
מלא
של
העולה
,
שנת
לידתו
וארץ
מוצאו
יהווה
פגיעה
בפרטיות כאמור ב חוק הגנת
הפרטיות, התשמ"א-
1981
(להלן–""חוק הגנת הפרטיות) .
9.
נגדירראשיתמהופרסום:
להגדרתהמונח"פרסום"מפנהחוקהגנתהפרטיותלסעיף2
,לחוק איסור לשון הרע
תשכ"ה-
1965
:
1 פריט8
לתוספתהראשונהלתקנותהעיון
2 תקנה8(א)לתקנותהעיון
3
תקנה8
()(ב1)לתקנותהעיון
() א
פרסום
,
לענין
לשון
הרע
- בין
בעל
פה
ובין
בכתב
או
בדפוס
,
לרבות
ציור
,
דמות
,
תנועה
,
צליל
וכל
אמצעי
אחר.
() ב
רואים
כפרסום
לשון
הרע
,
בלי
למעט
מדרכי
פרסום
אחרות:
(1)
אם
היתה
מיועדת
לאדם
זולת
הנפגע
והגיעה
לאותו
אדם
או
לאדם
אחר
זולת
הנפגע;
(2)
אם
היתה
בכתב
והכתב
עשוי
היה
,
לפי
הנסיבות
להגיע
לאדם
זולת
הנפגע.
10
.
נציין כבר עתה כי רשימות
העולים
כבר פתוחות לעיון הציבור באולם הקריאה של
הארכיון, אולם ככל הנראה על אף עובדה זו, הרי שפרסומם באתר האינטרנט של
"הארכיון ייחשב כ"פרסום חוזר
, אשר בהתאם למשתמע מלשון החוק, אינו פוטר
מאחריות
אלא
עשוילהוותנסיבהמקילהלצורךקביעתגזרדיןאופיצוייםבמקרהשל
תביעהעלפגיעהבפרטיות
.
11
.
אשר על כן, העלאת רשימות העולים לאתר האינטרנט של הארכיון ייחשבו כפרסום.
פגיעה
בפרטיות:
12
. האםפרסוםזהייחשבכפגיעה?בפרטיותםשלהאנשיםהמוזכריםברשימות
חוקהגנתהפרטיות
אינומגדירמהיפרטיותאולם
קובע
איסורעלפגיעהבפרטיותללא
.הסכמת האדם שבעניינו מדובר4
בנוסף, קובע החוק בסעיף 2
רשימת מצבים
אשר
.ייחשבוכפגיעהבפרטיות
ביןהיתר
נקבעכיפגיעהבפרטיותתהיה
"שימוש
בידיעה
על
יני עני
והפרטייםשלאדםאומס
י
רתהלאחר,שלאלמטרהשלשמהנמסרה".
5
(סעיף2(9)
)לחוק.
13
. כשםשחוקהגנתהפרטיותאינומגדירמהיפרטיות,כךגםאיןבוהגדרתלמונח"ענייניו
הפרטייםשלאדם.
ב
פס"ד
ע"א439/88
רשםמאגרימידע
,נ'משהונטורה6
(להלן
-"פס"ד
ונטורה")ה
נחשבפס"ד
מ
כונן
בשאלתהגדרתהפרטיות
,נותן
השופטבך
פרש
ות נ
רחבה
למושג "ענייניו הפרטיים" של האדם
וכולל בתוכם גם:
שם, כתובת ותאריך לידה.
7
בנוסף,קבעה
השופטתשטרסברג-כהן
בפס"דזה
כיגם
כאשר
נתוןאחדאינומהווהעניין
פרטיייתכןוצירו
ףמספרפרטים
יחד
יוכל
להביאלזיהויהאדםהנדוןועלכןפרסומם
יחשבכפגיעהבפרטיות8.
14
. מכאן אנו מסיקים כי פרסום רשימות העולים מהווה שימוש בידיעה על עניינים
פרטיים שמסרו אותם אנשים המופיעים ברשימות ,שלא למטרה שלשמה נמסרו
, ועל
כן יש בו משום פגיעה בפרטיות
.
:מידתהפגיעהבפרטיות
15
. כאמור,הפרטיםהמצוייםבמסמךמעטים.שנתהלידהמופיעהללאתאריךמלא,וייתכן
כיחלקמןהשניםנרשמועלסמךהשערה.גםשילובםשלהפרטיםכולםבמידהוהוא
מהווהפגיעהמסוימתבפרטיותעדייןאיןהמדוברבפגיעהחמורה.פרטשחשיפתועלולה
להוותפגיעהבפרטיותהואכתובתהמג
וריםבארץ,אךכאןייתכןומדוברבכתובתשל
קרובמשפחהאואדםאחר,ולאכתובתמגוריםשלהאדםהמצויןברשימה.בנוסףסביר
להניחשחלקמןהכתובותאינןקיימותוגםאםכן,גבוהההסבירותכיבשלחלוףהזמן
.האדםהמוזכרברשימהאינומתגוררבהיותר
4 סעיף1
לחוקהגנתהפרטיות
5
סעיף2(9)לחוקזה
6פ''מח ד(3)808(
1994
)
7
ע"א439/88
רשם מאגרי מידע
,נ' משה ונטורה
(פ''דמח3)808,821(
1994
).
8
שם,בעמ'835
.
16
. יש לציין כי עברו 68
שנים מיום היווצרות המסמך, כך שהאנשים הצעירים ביותר
המופיעיםבההינםבניגילזה.מסקירהשלשנותהלידהמרביתםשלהעוליםנולדולפני
כ-
100
שנהואףלמעלהמכך, ועלכןלגבירובם לפחותניתןלהניחכיכבראינםבין
.החייםומשכךממילאחוקהגנתהפרטיותאינוחלעליהם9
בנקודהזוחשובלצייןכי
בדיקה פרטנית מי עודנו חי, ומחיקת נתונים בהתאם ,כרוכים בעבודה רבה שאינה
מוצדקת,לדעתנו,לנוכחהפגיעההמזעריתבפרטיות,לכאורה.
17
.
מכאן מסקנתנו היא כי ככל הנראה הפגיעה בפרטיות היא מזערית ועל כן חל על פרסומה
האמור ב
ס
עיף 6 לחוק הגנת הפרטיות:, לפיו
""לאתהיהזכותלתביעהאזרחיתאופליליתלפיחוקזהבשלפגיעהשאיןבהממש
:הענייןהציבורישבפרסום
18
. אולםגם
אם
איןבהפגיעהמזעריתהרישיתכןוהיאתיכנסבגדריסעיף18
(3)לחוקהגנת
הפרטיות.סעיף18
לחוקקובעשורהשלהגנותשיעמדולנא
שםאולנתבעבמשפטשעילתו
פגיעהבפרטיות.ההגנהשבסעיףקטן3:מתייחסתלמצבבו
"בפגיעההיהעניןציבוריהמצדיקאותהבנסיבותהעניין,ובלבדשאםהיתההפגיעהב
ד
רךשל
פרסום–."הפרסוםלאהיהכוזב
בפס"דונטורה
התייחסלכךהשופטבךבקבעוכי
"ענייןציבורי"מתייחסרקלפרסום
המביאעמומשוםתועלתלציבור,ולאדישישבפרסוםמשום"ענייןלציבור"שישבו
לעתים"לספקמזוןלסקרניםאולמלאיצרםשלרכלנים".לדבריהשופטבך,"פרסום
עשוי
להביאתועלתלציבוראםתורםהוא
לגיבושדעתובענייניםציבוריים,ואםישבו
."כדילשפראתאורחותחייו
ג
םכ
אש
רקיימתפגיעה
בפרטיות
,ני
תןלהצדיקה
אםישבה
.תועלתלציבור10
תועלתלציבורהוגדרה,כענייןשפרסומו
מביא
להגשמתמטרהציבורית,
או.בשלחשיבותולדיוןציבורי11
19
. עלכן
נבחן
כעת
האםקיים
עניין
ציבורי
שבפרסום
המבוקש
במובןשישבומשוםתועלת
לציבור
כ וכ ,
לשישכזהנערוךאיזוןבינולביןהפגיעהבפרטיות.
20
. רשימותהעוליםהשמורות בארכיון המדינה
כוללות
מידע
בעלאופי
היסטוריוגנאלוגי
בעלחשיבותעליונה.
הראיהלכךהיאשהארכיוןמקבלבקשותרבותלקבלתנתוניםמסוג
זה,לרובבמסגרתניסיונותשלאזרחיםלאתרקרובימשפחה.
חלקמהרשימותשמורות
גםבארכיוןהציוני,אולם
אין
"חפיפה"
מוחלטת
ביןהרשימות.משמע,שישנןרשימות
המצויותבארכיוןהמדינהבלבד.לפירשימותאלו,חיפוש
מידעגנאלוגייעלהשמותבני
משפחהשהגיעוביחדלישראל,אתגילםבאותוהזמן,תאריךהכניסהלארץוהנמלממנו
הם יצאו. הפרטים אינם רבים אך חשובים והכרחיים לחיפוש מידע גנאלוגי מאותם
.שנים
21
.
מכאן כי חשיבותו של המסמך היא לצורך מחקר
היסטורי וגנאלוגי ,ולכן
הפרטים
האישייםהמצוייםבו
הם
הרלווטנ
י
יםעבורהמחקר
.חשיפתובצורהחלקיתאינהמועילה
9
עלאףש
חוק
הגנתהפרטיות
אינו
חלעל
מישנפטר
(למעט
לעניין
תצלוםגופתו),
הרישהפסיקהלאורךהשנים
הכירהבזכותלפרטיותשלנפטר,ביןהיתרבהתבססהעל.חוקיסוד:כבודהאדםוחירותו
10שם ',סעמ
826
.
11
פס"ד
ונטורה
,בעמ'826;
"ענייןציבורי"לאקייםרקבפרסוםהמזהיראתהציבורמפניסכנהחמורהלחייואו
לבריאותו."ענייןציבורי"הואמושגרחביותר,המתייחסגםלחשיבותשבדיוןהציבוריבנושאחברתיאופוליטי
ע"א
751/10
פלוני נגד דיין-אורבך
,פס'101
לפס'דינו
שלהמשנהלנשיאהריבלין(פורסם
בנבו8.2.2012
).
.וכמוההגדרתהמסמךכחסוי
מכאןש
הצורך בזיהוי הינו הכרחי., לצורכי מחקר
פרסום
המסמךתוךהשמטתפרטיםמזהיםמסוימים–.הופךאותוללארלוונטי
נציין כי העניין הציבורי, ההיסטורי והמחקרי מהווה שיקול שעל המפקיד לשקול בבואו
לבחון חשיפת חומר ארכיוני מוגבל טרם חלוף תקופת ההגבלה12
.
כאמור,
הרשימות מבוקשות מאד ו
כבר מספר שנים שהן
נגישות פתוחות וסרוקות על
מחשביםבאולםהקריאה.
כך.שהמידע רלוונטי ביותר
22
. בהתאםל
קבועב
תוספתהראשונהלתקנות
העיון,
חומר
בענייניפרטשלאדםיכוללה
י
פתח
לעיוןהציבור
בחלוף70נש
יםמיוםהיווצרותהמסמך.המסמךשבנדוןגילו68
שנים,מכאןשיכול
ממילאלהיפתחבעו
דכשנתיים
,ועלכןהמועדהקרבמהווהשיקולנוסףלפתיחתהחומרכעת
בהתאםלסעיף9
()(ה1
.)(ב)לתקנותהעיון
מצדשניבאיןבהילותמיו
חדתבפרסומוכעת,
יתכןודווקאיהווהמועדהפתיחההקרובעילהלהמתיןעדחלוף70.שנה
23
. חשובלצייןכילאחרחקיקתחוקהגנתהפרטיות,הזכותלפרטיותקיבלהמעמדשלזכות
יסודחוקתיתמכוח
חוק יסוד :כבוד האדם וחירותו
,הקובעבסעיף7
שכלאדםזכאי
לפרטיות. ככזו
, לא ניתן לפגוע בזכות לפרטיות אלא בהתאם לאמור בסעיף 8
לחוק
היסוד:
"אין
פוגעים
בזכויות
שלפי
חוק-יסוד
זה
אלא
בחוק
ההולם
את
ערכיה
של
מדינת
ישראל
,
שנועד
לתכלית
ראויה
,
ובמידה
שאינה
עולה
על
הנדרש
,
או
לפי
חוק
כאמור
מכוח
הסמכה
מפורשת
בו ."
מכאןשעלמנתלהצדיקפגיעהבפרטיותישלעמודבתנאיסעיף8
דלעיל.כחלקמתהליך
איזוןהאינטרסיםשערכנונבדקותנאיםאלוואנוסבוריםכיהפירוטממצהאתהדיון
בפסקתההגבלה.חוקהגנתהפרטיותנותןהסמכהבחוקלפגיעהשנעשתהבעקבותעניין
ציבורי, והעניין הציבורי המצוי כא
ן הוא שמקיים את התכלית הראויה בעניינו, כפי
.שהוצג
בענייןהמידתיות,קייםקשרישירביןההסמכהבחוקלתכליתהראויה
ופרסוםמסמךזה
.מוביללהגשמתהתכלית
ניתןלומרשעצםעריכתהאיזוןמהווהבחירהב
אמצעי
שפגיעתו
פחותה,לאנמצאהדרךאחרת,עלמנתלהשיגמטרהזו
דחייתה
פרסוםבשנתייםלא
תפחיתמעוצמתהפגיעה.גםבמובנההצרשלהמידתיותמדוברבפגיעהסבירהלעומת
.התועלתהצומחתממנה
ל
סיכום:
24
. פרסוםרשימותהעוליםמהווה
פגיעה
בפרטיות
.האנשיםשפרטיהםמופיעיםברשימות
25
. הפגיעהלהבנתנוהיאפגיעהשאיןבהממש,לנוכחחלוףהזמן,מיעוט
הנתוניםהמזהים
והקושיבשלכךבזיהויאותםאנשים
,ועלכן
נראה
ש
קמהההגנהמפניתביעהלפ
י
סעיף6
לחוקהגנתהפרטיות.
יתכןשלגבירובהאנשיםברשימותהעוליםאיןכללפגיעההיות
.וכנראהאינםביןהחייםעוד
26
. בנוסףוגםאםאיןהפגיעהכזוש"איןבהממש",
קיים
עניין
ציבורי
בפרסום
המידע
שהנו
חשוב
מבחינה
מחקרית
היסטורית
וגנאולוגית
ועלכןיתכןותעמודלמדינהטענתהגנה
לפיסעיף18
(3)לחוק.
27
. עוד נציין כי
אין טעם מהשחרת נתונים מסוימים מתוך הרשימות על מנ
ת
למנוע את
הפגיעהבפרטיותשהרייהיהבכךכדילייתראתהענייןהציבורישבמידע.
12
תקנה9
()(ה1(א
)לתקנותארכיונים(עיוןבחומרארכיונישהופקדבגנזך),התשס"ה-
2010
28
. לאורהאמורלעיל,הגילויהואעלפידיןועלכןלפיתקנה8
()(ב2)לתקנותהעיוןניתן
.לחשוףאתהחומרבחשיפהמוקדמת
29
. רשימות העולים אמורות ממילא לה
י
פתח לעיון בעוד כשנתיים, ומכאן "ש
משך
הזמן
שחלף
ממועד
יצירת
החומר
,
והיחס
בין
פרק
זמן
זה
לבין
תקופת
ההגבלה
הקבועה
לגבי
החומר"
13.מטיליםאתכףהמאזנייםלטובתחשיפתהחומר
30
. מדובר ב"פרסום חוזר" שהרי הרשימות נפתחו לעיון זה מכבר באולם הקריאה
שבארכיון.
איןבכךכדי
למנועאתהפג
י
עהבפרטיות,אולםזו
יכולהלהוותסיבהלהקלה
בהליךבעונשאובפיצויבהליךפליליאואזרחילפיחוקהגנתהפרטי.ות
מסקנה
לנוכח כל האמור לעיל, אנו סבורים כי
ככל הנראה ניתן לפרסם
באתר האינטרנט של ארכיון
המדינה את רשימות העולים בשל היות הפגיעה בפרטיות שתהיה בכך, פגיעה מזערית ולנוכח
.העניין הציבורי שבדבר אולם יש לקחת בחשבון כי קיים סיכון ולו מזערי כי הפרסום
עלול
לחשוף את המדינה לתביעה לפי חוק הגנת הפרטיות.
,בברכה
נעמיאלדובי,עו"ד
עזריהשורק
13
תקנה
9(ה()
1() ב
לתקנות
ארכיונים
(עיון
בחומר
ארכיוני
שהופקד
בגנזך
),
התשס"ה-
2010
.
:הנספח הבא
נ
ספח
8
: היועצת המשפטית של
מש רד רה"מ נוזפת בגנז
,בענייני חשיפה31
ביולי2016
.
:הנספח הבא
נספח
9
,: הגנז משיב ליועצת המשפטית של משרד רה"מ3
באוגוסט2016
.
مكتب رئيس الحكومة
Prime
Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680603
02-6799532
e-mail:
[email protected]
3
אוגוסט ,
2016
כ"ח תמוז ,תשע"ו
לכבוד
הגב' שלומית ברנע
היועצת המשפטית
משרד רה"מ
הנדון: מכתבך מיום31
ביולי2016
בעניין חשיפת חומרים ארכיוניים של משרד הבריאות
,שלום שלומית
.ראשית, שתי הערות לעובדות
לא העברתי ח
ומרים פנימיים לגורמי חוץ
. אמנם אמרתי שאעביר, אולם אחר-
.כך שקלתי שוב
אני
.מודע לנהלים, ומקפיד עליהם
שנית, לא נתתי מעולם הנחיה לפתוח חומרים שעילת סגירתם היא הגנת שמו הטוב של נפטר. מה
שהוריתי, וגם הסברתי בהרחבה בדיון שהש
תת פו בו עשרות עובדים, הוא להעביר מסמכים כאלה
לשיקולי. מטרת ההוראה היתה שאוכל ללמוד מה הם סוגי החומרים (הנדירים, כנראה), שבהם
.הסוגיה עולה
.וכעת, הערות למהות
החוק נותן שיקול דעת לגנז בענייני חשיפה. על-
מנת שהגנז יוכל להפעיל את שיקול הדעת, עליו
להבין את הנושא מכל היבטיו, דבר המחייב התייעצות עם מגוון בעלי עניין; גם לו רצה להימנע מכך
לא יכול היה מפאת עמדתו הציבורית והיותו מוקד לפניות. בנוסף, הפעלת שיקול דעת בענייני חשיפה
היא בליבת תפקידיו הסטטוטוריים של הגנז; הוא איננו יכול לוותר על שיקול דעת זה ועדיין למלא
את
.תפקידו. הפעלת שיקול דעת על כורחה שהיא כרוכה בלימוד מתמשך וקבלת החלטות
לעניי
ן ה
ה
סדר המשפטי : ההסדר המשפטי הנוהג בישראל בעניין חשיפת חומר ארכיוני, והפרקטיקה
,הנוהגת בארכיון המדינה ובארכיון צה"ל מזה כארבעים שנה, אינם מאפשרים פתיחת חומר ארכיוני
או לחלופין אינם מאפשרים את סגירתו. בפועל, קרוב ל-
100%
מן התיעוד הבלמ"סי שנפתח מזה
עשרות שנים אסור היה לו להיפתח בצורה שבה נפתח; וכל החומר המסווג שלא נפתח, אסור לו
להיות סגור, וכך גם כל החומר הבלמ"סי שלא נפתח, גם הוא אסור לו להיות סגור. חמור מזה, אין גם
שום מסלול המו .ביל לתיקון על חומרת העניין העמידה אותי עוד היועצת המשפטית הקודמת
.שבארכיון, שקבעה שאנחנו מצויים בהפרה מהותית מתמשכת בסוגיה זאת
2
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
לנוכח גודל הבעיה,, מורכבותה ורגישותה הציבורית הגדולה החלטתי
לאחרונה לפנות
ל יועץ המשפטי
לממשלה. למיטב ידי
עתי היועצת המשפטית שבאר
כיון עידכנה אותך, ואישרת לה להצטרף לדיון.
כבר
התחלתי להכין
מסמ ך יסוד מפורט המתאר את הבעייתיות, איתו אפנה ליועץ המשפטי
ו נבקש ממנו
הנחיות.
.אבקש שתעבירי מכתב זה ליועץ המשפטי, ולכל גורם נוסף שראה את מכתבך אלי, אם ישנם כאלה
בבר
כה,
דר' יעקב לזוביק
גנז
המדינה
:הנספח הבא
נספח
10: פניית הגנז ליועץ המשפטי לממשלה
בענייני
,חשיפה13
בספטמבר2016
.
מסמך זה פורסם כבר ברבים
ואני מצרף אותו (ואת הבאים אחריו עד כמה שפורסמו גם
.הם) לשם שלמות קובץ נספחים זה
مكتب رئيس الحكو
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
31
ספטמבר
,6132
' י
אלול
,
תשע" ו
לכבוד
מראביחימנדלבליט
היועץהמשפטילממשלה
הנדון:סוגיותבענייןחשיפתחומרארכיוני
ההסדרהנוכחיבענייןפתיחתחומרארכיונילעיוןהציבוראיננומאפשר
פתיחתהחומר,איננומאפשרסגירתו
.במקרההצורך,איננושקוףאועקבי,ואיננומשרתאתהחברהבישראל
עילתקיומושלהארכיון
:לאסוףאת
כל
התיעודבעלהחשיבותההיסטוריתהנוצרעל-ידיעובדיהציבור,
ולהעמידולרשותהציבור.מאזימיהמהפכההצרפתית,ארכיוןפתוחשלתיעודהממ
שלהואמסממניו
.המובהקיםשלמשטרדמוקרטי
המסגרתהמשפטית
:הסעיףהרלוונטיבחוקהארכיונים,
תשט"ו3511
הואסעיף31,הקובע"כלאדםרשאי
לעייןבחומרהארכיוניהמופקדבגנזך,אךאפשרלהגבילזכותזאתבתקנות".תת
י-הסעיפיםהאחרים
מרחיביםאת
אפשרויות
ההגבלה;מקימיםועד
תשריםשבסמכותהלאשרלגנזלהאריךאתתקופותסגירת
.תעודותמטעמיביטחוןופרטיות;ומאפשרתלמועצתהארכיוניםלהוסיףמגבלותנוספות
התקנ
ות
הרלוונטי
ו
תה
ן
תקנ
ו
תהארכיונים(עיוןבחומר
ארכיוני)המופקדבגנזך,
התש"ע-
6131,ובעיקרסעיף
8בו ;,הקובעשתיעודיפתחלאחרבדיקה
שהבדיקהתיעשהעל-ידיהגוףשהפקידאתהתיעודבארכיון
המדינהתוךהתייעצותעםהגנז;שעילותאי-הפתיחההןהגנתבטחוןהמדינהאויחסיהחוץשלה,אוהחשש
לפגיעהבפרטיותושלאדם;ושאםהמפקידמעונייןלהותירתיעודסגורגםמעברלתקופהשנקבעה,עליו
לבקשמןהגנזלבקשמוו
עדתהשריםלקבלאישורלהארכתתקופתההגבלה.התוספתלתקנותמפרטת
.תקופותמגבלהשונותלסוגיתיעודשונים
עקרונותהסדר
:חומרארכיונייופקדבארכיוןהמדינהש
םהואינוחעדלתוםתקופתמגבלה.לקראתתום
התקופהמישהפקידאותויבדוקשאיןבותכניםבעייתייםויפתחאותו,
תוךהתייעצותעםהגנז;אםתהיה
בעיההואייעזרבגנזעל-מנתלקבלאישורמוועדתשריםלהמשךהסגירה.לפקידים,כוללהגנז,איןסמכות
הארכתתקופתהמגבלה.ה
שילובשלגוףמפקידעםהגנזנועדכנראה
ליצוראיזוןביןצרכיהפקידותהבקיאה
בחומר,
לצורכיהציבורהמיוצגיםעל-ידי
הגנז.לענייןחומרארכיוני"צעיר"עמדתהמפקידחזקהיותר;
להבנתי,
לענייןחומרארכיוני"מבוגר"(שכברחלפהתקופתהמגבלה)עמדתהגנזחזקהיותר.ההנחה
מאחוריסידורזההואשככלשמשךהזמןמיצירתהתיעודגדוליותר,כךגוברכוחושלעקרוןהיסודבדבר
חומרפתוחבחברהדמו.קרטית
נתונים
:
ישבארכיוןהמדינהסדרגודלשל1,111,111
תיקים.מהם
כ-
361,111
תיקים(כ-
4%)מתקופת
המנדט,שכמעטכולםנוצרולפני01
שנהומעלה,וא
יןלהםגוףמפקידישראלי.כ-
411,111מה
תיקים
הם
2 /
11
מסווגים(כ-
31%
.)
יותרמשלישמאלה
(נחשפו301,111
תיקים),ורביםנמצאים
י עד
יןבתקופתה
הגבלה
וטרםנדרשולחשיפה.שאר6,411,111
התיקים,יותרמ-
81%
מאוספיארכיוןהמדינה,"הםתיקיםבלמ
סיים,
כמעטכולםבנילמעלהמ-
31
שנהשתקופתהמגבלהשלהםהסתיימה.אלפיםבודדיםמהם
נחשפו.בארכיון
צה"לסדרגודלהאוסףדומהלארכיוןהמדינהאולםאחוזהתיק
יםהמסווגיםגדולהרבהיותר.כ-
311,111
תיקיםנחשפו.
סיכוםהנתונים:קייםפערשלמיליוניתיקיםביןמהשאמורהיהלהיו
תפתוחלביןמהשפתוח.בהנחהשקצב
החשיפההשנתישלעובדבמשרהמלאההואכ-
3,111
תיקים(חמשהתיקיםביום),הרישהפיגורהואבגודל
.שלאלפישנותאדם
ארכיון המדינה וארכיון צה"ל אינם פתוחים לציבור במובן הפשוט של המלה.
נוחלחלק
אתהדיון.לשנימסלולים:חשיפתתיעודבלמ"סי,שהואהרוב,וחשיפתתיעודמסווג
הפרקטיקה
בחשיפתתיעודבלמ"סי
:למיטבידיעתי,אףמוסדמדינהמביןהמאותשהפקידובארכיוןהמדינה
מעולםלאעסק
בחשיפה,למעטאולימקריםבודדיםלפידרישה.לדברינציגנציבותשירותהמדינה,איןבאף
משרדבעלתפקידשהגדרתוהיאחשיפה.איןגםשוםמוסדשהקציבלכךתקן.איןבאףמוסדעובדהבקי
במגווןהשיקוליםשישלהפעילבעתביצועחשיפהולאכלשכןהמתמחהבצורךלאזןביןצרכיהסתר
הלצרכי
פתיחה.עובדיהמוסדותהמפקידיםממוקדיםבעיסוקיהליבהשלמשרדיהם,ונושאהליבהשלהנגשתתיעוד
.לציבוררחוקמעולמםהמקצועי
מאחרוהציבורדורשמןהארכיוןלהראותלוחומרארכיוני,הפרקטיקהמזהעשרותשניםהיאשהארכיוןחושף
תיקיםבלמ"סייםבעצמו.רוצהלומר,
כ
להתיעודשהועמדלרשותהציבורנפתחשלאלפיההסדרהמשפטי.
כלהמחקרהארכיוניהתבססעלחומריםשאסורהיהלהםלהיפתחבצורהשבההםנפתחו.
ע
למנתלבצע
אתההסדרכלשונו,
כלתיקשחוקרהיהמבקשלראותוצריךהיהלעבורלמשרדהמפקידלבדיקה,שםאיןמי
שתפקידולבדוקאותווא
י
ןהבנהבסוגיותהחשיפההמלאות.גםלוהיועובדיםבכלמוסדמדינהשתפקידם
.לבדוק,משךהזמןהנדרשהיהמונעמביצועחקירהאפקטיבית
.איןמדינהבעולםהדמוקרטיעםנוהלכזה
הקפדה על קיום
ה הסדר הקיים משמעו המעשי
סגירת ארכיון המדינה בפני רוב החוקרים ,וחסימת ה שימוש
של
הציבור באוספי הארכיון.
הבעיההחריפהמאודלאורהחלטותהממשלה4401
ממרץ6136
והחלטה533
מנובמבר6131,שהטילו
עלארכיוןהמדינהלסרוקאתהתיעודשבאוספיוולהנגישאותולציבורבאמצעיםדיגיטליםקיימיםובראשם
אתראינטרנט.משמעותההחלטותהיאשעלהארכיוןליזוםהעמדה
שלהתיעודלרשותהציבור,ולארק
.להמתיןלבקשותקונקרטיותלתיקיםמסויימים
גםפרקטיקתהחסימהשלתיעודשונהמןההסדרהמשפטי.כאשרברורשתיקמכילמידעפרטישחובהלהגן
עליו,ישלהשאירוסגורבמשך01
שנה.ואולםלאנאמרשישלסגוראתכלהתיק
;התקנהבהחלטמאפשרת
פתיח
תהתיקלאחרהסתרתהמידעהרגיששבו–
ברובהמקרים,מדוברכמעטבכלהתיק;חוקריםרביםכלל
.אינםמתענייניםבמידעהפרטיאלארקבמידעהכללישמסביבו
כשזהוהמצב,איןלמשרדהמפקידרשות
להותיראתהתיקהמלאסגורמעברלתקופתהמגבלההראשונית,שהיאבדרך-כלל31
שנה,ואםב
רצונו
.לעשותכןעליולבקשמןהגנזשיבקשמוועדתשריםאישורמיוחדלהמשךהסגירה
בחמששנותכהונתיבתפקידמעולםלאנתבקשתילקבלאישורכזהמוועדתהשרים,ולאשמעתי
שהיתה
.בקשהכזאתבעבר
לסיכום: קרוב ל-
111%
.מן התיעוד הבלמ"סי טרם נפתח לציבור, בניגוד לתקנות העיון111%
מאלפי
התיקים שכן נפתחו, נפתחו בנוהל לא תקין. אחוז גדול מן התיעוד הבלמ"
סי שמישהו בדק והחליט
.לסגור, נסגר שלא כדין
3 /
11
המלצה:בראשיתשנהזאת
התנענו
מהלךלשינויתקנותהעיוןכךשלגביתיעוד
בלמ"סיחובתהבדיקהוחובת
ההתייעצותיוצלבו:ארכיוןהמדינהיבצעאתהחשיפ
התוךהתייעצותעםהגורםהמפקיד.המהלךלאהתקדם.
(בנספח3)להלן
מצורף
מסמךההתנעהובומכלולהשיקולים.
יש
לראותוכחלקממסמךזה.
הפרקטיקהבחשיפתתיעודמסווג:
תיעודמסווגקייםבמספרמשרדיםידועיםמראש,ומפוזרבכלשאר
המשרדיםבצורהמזדמנת
.רקארבעהמשרדיםעוסק
יםבחשיפהשיטתית:צה"לומשרדהביטחוןבארכיון
צה"ל,ומשרדיהחוץוראשהממשלהבאמצעותעובדיארכיוןהמדינהבעליהסמכה.משטרתישראלהסמיכה
פנסיונרקשישמתנדבהמטפלבחומריוםבשבועכשבריאותומאפשרת.משרדיםאחריםכגוןמשרדי
המשפטיםוהאוצר,פשוטמתעלמים
;ואילו
רוב
המשרדיםכללאינםיודעיםשישבתוךחומריהםמידעמסווג,
ואינםמסוגליםלאלזהותאותוולאלטפלבו.צה"ל,משרדהביטחון,משרדראשוממשל
הומשרדהחוץ,אף
שהםמשקיעים
משאבים
כלשהם
בחשיפה,נמצ
איםכולםבפיגורגדול;לענייןהמשרדיםהפיגורהואשל
עשרות
שנותאדם;לגביצה
"להפי
גורהואכנראהשלאלפישנותאדם.
להבדילמןהטיפולב
חומרהבלמ"סי,שבוכלמוסדותהמדינהמתעלמותמחובתםלעסוקבחשיפה,בארבעת
הגופיםהמטפליםבחומרמסווגהבעיההיאשלפיגור,אולםהבעיההעיקריתהיאשלסגירה.מטבעהעניין
חושפיהחומרהמסווגאינםפותחיםכלמהשהםבודקים,וישאחוז,לעיתיםאחוזלאקטן,שלחומרשהם
סו
גריםעלדעתעצמםגםמעברלתקופתהמגבלההנקובהבתקנות.פרקטיקהזאתסותרתאתהתקנות,
.המחייבותפניהאלהגנזלקבלתאישורמוועדתהשרים
בחמש
שנותייבתפקיד
נתבקשתילהעבירשלושהתיקיםלוועדתהשרים.קשהמאודלכנסאתהוועדה,
ובקשתימאוקטובר6134
לדוןבשני
תיקיםקיבלהמענהבספטמבר6132
(במהלךההמתנהצירפתיבקשה
)לתיקשלישי
.אפשרלהעריךשבחמששנ
יםאלה
נסגרו,ב,ארכיוןהמדינהובארכיוןצה"ל
אלפיתיקיםאוחלקי
תיקים,מבלישוועדתהשריםאישרהולוסגירהאחתמביניהן.
ההתכנסותהקודמתלפני6132
היתהב-
6110
.
לסיכום: רו ;ב התיעוד המסווג טרם נפתח לציבור111%
,מן התיעוד שנבדק והוחלט על המשך סגירתו
.נסגר ללא סמכות
בכךלאתמוהחסמיםהמונעיםפתיחתחומר
ארכיוני
.יששלוש
סוגיות
נוספות
:מעמדהגנזושיקולדעתו;
.סתירותביןחוקיםשונים;ושיפוטערכיכוללזכותהציבורלדעת
מעמדהגנזוש
יקולדעתו
:ליתמאןד
פליגשלגנזישמעמדדהיורהבהליךהחשיפה.בפועל,הדבריםברורים
.פחות
3
.
מוסדותהמדינההאמורים
להתייעץעםהגנזלגביפתיחת
תיקים
,אינםמתייעצים
.משרדהביטחון
ביצעמהלךשלהתייעצותלפניכעשור,ומאזלאשוב.לגבימשרדיהחוץוראשהממשלה,ניתןלומ
ר
שמנהלמחלקתהחשיפהבארכיוןהואבאכוחהגנז.לגביכלשארמוסדותהמדינה,אעידשבחמש
.שנותכהונתימעולםלאהתייעץאיתיאףגורם
(צריךלהודותשכאשרהארכיוןחושףבעצמוהוא
.)ממעטלהתייעץעםהגופיםהמפקידים
6
.
מעמדושלהגנזמולהמחלקההמשפטיתשלמשרדרה"מ,שנציגתה
משמשתכיועצתהמשפטית
שלהארכיון:עמדתהשלהיועצתהמשפטיתשלמשרדרה"מהיאכיחובתושלהגנזלהתייעץ
בלעדיתעםאנשימחלקתה,ולקבלאתפרשנותםהמשפטית.עמדתיהיאשעל-מנתלייצגאתהציבור
עלילהתייעץגםעםמשפטניםמןהציבורשישלהם
עמדהבענייניפתיחתחומרארכיו
ני.הגבלת
.ההתייעצותלמחלקההמשפטיתהמשרדיתמעקרתמתוכןאתמעמדהגנזכבעלשיקולדעת
1
.
(סוגיה6)מקבלתמשנהחשיבותבגללשבהסדרהמשפטיהנוהג,איןלציבוראפשרותלדעת
מהיש
,בתיעוד
על -סמךמהמתקבלותהחלטות
ה
חשיפה
,ואיןמישישמיעאתעמדותיו
.דריסתהרגל
היחידהשיש
לציבורלפנידיוןבבג"ץהואבאמצעותהגנז.זוהידריסתרגלחלשה,מוגבלת,תלויה
בעמדותיוהאישיותשלהגנז,ו
גםפועלושלהגנזאיננונתון
.לבקרהציבורית
4
.
כרגעישנוגנזשעמדותיולענייןחשיפהרדיקליותלמדי–ו(ראהנספח6
.)
ואולםבפועלאיןלגנזדרך
להביאאתעמדתולכדיביצוע.מהשממחיששגםהפקידהיחידשתפקידולייצגבראשובראשונהאת
4 /
11
הציבור,איןלובעצםסמכויותמעשיות
.ההחלטההמעשיתבענייןחשיפתחומרארכיונילציבורהיא
.בידיהפקידים,ללאמנגנוןפיקוחאמיתילפניבג"ץ1
1
.
אפילוה
ך הלי
הנדירשל
ההעברהלוועדתהשריםאינושקוףבפניהאזרחים.ההעברהמעלהאת
.רמתהמתדייניםמפקידיםלנבחרים,ואולםגםהיאמתבצעתרחוקמבקרהציבורית
סתירותביןחוקים
:
עקרוןהיסודבחשיפתחומרארכיוניהואשבמוקדםאובמאוחרכלהחומרייפתחלציבור;
ישממנושייפתחכעבור
31
שנה,ויששייפתחכעבורעשרותרבותשלשנים
או
יותר;אולםכולוסופושייפתח.
(חומריםביטחונייםמסויימיםייתכןשיישארוחסוייםכלעודישראלנמצאתבאותהמלחמהמולאותםאויבים–
אולםאפילוחומריםאלהצפוייםלהיפתחלאחרתוםהסכסוך).הסיבהשכלהתיעודסופולהיפתח
מבוססת
עלחובת
הממשללהראותלציבוראתכלהתיעודוזכותהציבורלראותו;וכןעלהסברהשכלדברשהיהפעם
סודיאורגישיחדלמלהיותכךבחלוףזמןארוךדיו.בדיוניםשונ
י
םאניאוהבלהמחישאמירהזאתכך:כל
התיעודשנוצרבמדינתישראלבמאההעשרים,ממשכולו,
יהיהפתוחבמ
אהה-
61.
מהשנ
ותרלהחליטהוא
מהייפתחכברכעת.
ההסדריםהחוקיים
אינםכאלה.ישמספרחוקיםהמחייביםסגירהשלחומרארכיוניללאתאריךפתיחה
כלשהו.תיקימערכתבתיהמשפט,לדוגמא.חומרימפקדיאוכלוסין.וכנראהשישעודחוקיםהמתייחסים
."לחומריםמוגדריםכ"אסוריפתיחה
בעתחקיקתאותםחוקיםלאחשבועלהצורךהארכיוניארוךהטווח:
ברורמדועבעתביצועמפקדישלהבטיחלאזרחאתשמירתסודיותהנתונים;לאברורששמירתהסודיות
תחולגםבדורניניושלהאזרח.(במדינותדמוקרטיותרבותמפרסמיםנתונימפקדיםלאחר01-311
שנה
;
אלההחומריםהמבו.)קשיםביותרשיש,בפערניכר
כךגםלגביחומריבתיהמשפטוכלחומראחרשברורמדועהואמוגןבעתיצירתו,והמחוקקשכחלתת
.תאריךתפוגהלשמירה
אותוהכללחלגםעלנושאים,ולארקעלסוגיתיעוד.הגנתפרטיותושלאדםחיהיאברורה;הצורךבהגנת
פרטיותושלמישנפטרלפני
עשורברורפחות,וחלכנראהעלפחותנתונים.הצורךלהגןעלפרטיותוחמישים
שנהאחרימותוברורעודפחות,ואיןדרךלהצדיקאתההגנהעלפרטיותו611
שנהאחרימותו.להבנת
י,אין
כרגעמנגנון
.המשקףעקרוןזה:מהשאסוראסור,ומהשמותרמותר,ומרחקהזמןאיננונחשב
שיפוט
ערכיוהאינטרסהציבורי:
חשיפתתיעודמסווגדורשתהחלטותערכיות:בהינתןשגילוישלמידעמסויים
עלוללגרוםנזקלביטחוןהמדינהאוליחסיהחוץשלה,מהמשקלהצורךשלהציבורלדעתאתאותםהנתונים,
על-אףהמחיר.אחתהדרכיםלהתמודדעםהצורךלאזןהיאלשתףנציגיציבורבגי
בושמדיניותהחשיפה.
שיתוףכזהלאקיים.דרךאחרתהיאלשאוףלחשיפההמבוססתעובדות:
לבחוןהאם
חשיפתמידעתפגע
במקור
מודיעיני
,אובשיטתעבודה
,אובשותףזר.
בעוברנו.לתחוםהחשיפההבלמ"סית,משקלושלשיקולהדעתהערכיגדל
מניסיוני,החשש
לגילוימידע
הוא
גדול
,ובמקר
השלספקאיןספק
.ולאפותחים
מאחרוהציבוראינ
ו
יודעמההואלארואה,הואלא
צפוי
.להתלונן
בכךנוטליםלעצמםעובדיהמדינהאתההחלטהמהטובלציבורשיידע,וזאתמבלישלציבורעצמו
ישמקוםבדיון.
היותשכך,
מכיווןשהמידעאיננומגיעלציבור,איןדרךלדעתמההאינטרסש. לו
למעטמקרהאחד.בנובמבר6114
העלהידושםמאגרשמותקורבנותהשו
אהלאתרהאינטרנטשלו.המאגר
כלל
מידעאודותמיליוניאנשים,רביםמהםמישניספובשואה,אךגםמאותאלפיםמהםששרדו,וכןנתונים
אודותאנשיםשהיוקשוריםאיתםלאחרהמלחמה.ביןשנת3541
לשנת6114
עבר
ו15
שנה.באתרהיו
מאזעלייתולמעלהמ-
311,111,111
משתמשים(רבבותמדייום,גםהיום).בכלאותהתקופההיועשרות
בקש
ותלהסרתנתוןזהאואחר
.כמחציתמןהמבקשים
מסיריםאתבקשתם
בעתשיחתהמשךעםנציגייד
.ושם,ובמחציתמןהמקריםאכןהוסרוהנתונים
1
בפעםהיחידהש
השתתפתיבישיבהשלועדתהשרים
נכחובחדר35
אנשים,כאשראניהייתי
היחידשתמךבפתיחת
החומרים.יחס
מספריכזהאיננומשקףאתעמדותהציבור.לוניתןהיהלדמייןדיוןפתוחבתיקים,הבדליהעמדותהיו
.מאוזניםיותר
זוהיהמחשהלכךשההסדרהנוכחיאיננומאפשרדיוןהמשקףאתמלואהאינטרסהציבורי,ורצוילמצוא
.מנגנוןמייצגיותר
5 /
11
האינטרסהציבוריכ
פישהואמשת
ק
ףממקרההבוחןהיחידשבוארכיוןישראליהעלהלציבורמידעאישירב
הואשמיליוניאנשיםמבקריםבאתר,וכמהעשרותמבקשיםלהסיר
נתון.
נראהשהאינטרסהציבוריהוא
.לגילוי,לאלהסתרה
ולבסוף,השיקולהערכיעצמו.העובדהשאדםשכברנפטרלאידעקרואוכתוב:זאתיד
יעהשראוילהסתיר,
למעןכבודו,אואולילחשוף,על-מנתשילדיוהמשכיליםיוכלולהתגאותבאביהםשדחףאותםלהצליחהרבה
מעברליכולותיושלו(זאתשאלהאמיתיתשנתקלתיבה,ותשובתהפקידיםהיתההפוכהלתשובתהילדים).
העובדהשא
ד
םאומללהתאבדמפאתנסיבותחייוהקשות,היאסוד
נוראשישלהסתירלעולמים,אואולינתון
שראוילהלחברהלהכירעל-מנתלצמצם
?אומללות
(גםכאן,מצאתיסתירהביןעמדתהפקידיםלעמדת
.)צאצאים
העובדהשלאדםהיתהמחל
תנפש–
שהיאמחלהככלהמחלות,חשובלהדגיש–
צריכהלהישאר
?נסתרתבפנינכדיו,אואולידווקאגלויה
.ההסדרהמשפטיהנוכחיאיננומאפשרדיוןציבוריבשאלותאלה
.אבקשהנחיותכיצדלהתקדםבמכלולנושאיםזה
,בברכה
דר'יעקבלזוביק
גנזהמדינה
העתקים:שלומיתברנע,יועמ"שמשרדראשהממשלה
:נספחים
3
.
הנמקתהצורךבהעברתאחריותהחשיפהשלתיעודבלמ"סימןהמפקידלגנז,ינואר
6132
6
.
עקרונותהגנזלענייןחשיפתחומרארכיוני,6134
6 /
11
13
ינואר
,6132
כ"א
שבט
,
תשע" ו
התנעתהליךשינויתקנותהעיון(התש"ע6131
)
מבוא
:ההוראותלפתיחתחומרארכיונילעיוןהציבורנמצאות
ב תקנות הארכיונים (עיון בחומר ארכיוני
המופקד בגנזך), התש"ע–
2111.פעולת
הפתיחהנקראתשם"חשיפה".עקרונותהחשיפהמפורטים
בסעיף8
בתקנה,וליבתהשיטהמוצגתבסעיף8
:)(א
חשיפתחומרמוגבל
[...]
לעיוןהקהליעשההמפקיד,בהתייעצותעםהגנז,בתוםהתקופההנקובה
[...]
הראשונהאובתוםתקופתקצרהיותרשעליהיחליטהמפקידבהתייעצותעםהגנז,בי
זמתואו
עלפיבקשתמבקש
בהתאםלתקנה5;בכלמקרהלאתהיהחשיפהשלחומרמוגבללעיוןהקהל
בטרםעברבדיקה,אףאםהתקופההנקובהבתוספתהראשונהחלפה2.
(התקנהבמלואהנמצאת
כאן.)
ההסדרמשיתאתחובתהחשיפהעלהגופיםהמפקידים,ועליהםלהתייעץעםהגנז;בתוםתקופתהמגבלה
הכתובהבחוקישלקבלאתסיועובדרךלוועדתהשריםשהיאהמוסמכתהיחידהלאשרהארכתחסימה.
מצבהדבריםהנוכחי
:זאתחובהכבדה.בארכיוןקיימתמערכתתפ
עוליתייעודיתלטיפולבחומריםארכיוניים,
ולמיטבאומדננו,משימתהחשיפהבחומריםשעיקרהבעיהבהםהיאהגנתהפרטיותניתנתלביצועבקצב
(ממוצעשלכחמשה1)תיקיםביוםעבודה.הטיפולבחומריםמסווגיםמסובךיותרואורךזמןרביותר.ללא
מערכתייעודית,הטיפוליימשךאףיות.ר
בקצבחשיפהשלחמשהתיקיםביום,עובדבמשרהמלאהיחשוףכ-
3,111
תיקיםבשנה.בארכיוןהמדינה
(מופקדיםכרגעכשנימיליוןתיקים6,111,111)ועודכמיליוןממתיניםלהרחבתמתקןהאיחסון.סדרגודלשל
1,111
שנותאדם.בכלשנהנוצריםהרבהיותרתיקיםמאשרנחשפים,כךשהפיג.ורגדלבהתמדה
ישנםמשרדיםשהפקידומעטחומריםבארכיון;להםישפיגורשלעשרותשנותעבודה.משרדיםשהפקידו
.הרבהיידרשולהשקיעמאותשנותאדם
ההצעה:
ישלתקןאתהתקנה.ראשית,ישלהכניסבההבחנהביןחומרארכיונימסווגבמקור(שמגיעבעיקרממספר
קטןוידועמראששלג
ופיםמפקידים),לביןחומרארכיוניבלמ"סי,המהווהכ-
81-81%
שלהתיעודהמופקד
.בארכיוןהמדינה
.לענייןחומרמסווגבמקור,ישלהותיראתההסדרהקייםעלכנו
לענייןחומרבלמ"סי,ישלהפוךאתהסמכויותכךשמישיבצעאתהחשיפהיהיההגנז,כלומרעובדיארכיון
המדינה,וחובת.ההיוועצותתהיהעםהגופיםהמפקידים
נימוקיההצעה:
2:הטכסטהמלאהוא
חשיפתחומרמוגבל,לפיה
סוגשצוייןבטורא'לתוספתהראשונה, לעיוןהקהליעשההמפקיד,בהתייעצותעםהגנז,
בתוםהתקופההנקובהבטורב'בתוספתהראשונהאובתוםתקופתקצרהיותרשעליהיחליטהמפקידבהתייעצותעם
הגנז,ביזמתואועלפיבקשתמבקשבהתאםלתקנה5;בכלמקרהלאתהיהחשיפהשלחומרמו
גבללעיוןהקהלבטרם
עברבדיקה,אףאםהתקופההנקובהבתוספתהראשונהחלפה.
7 /
11
ניתןלחלקאתהנימוקיםלשיקוליםשליליים,המתמקדיםבסיבותלאלהשיתאתהחובהעלמשרדים,
.ולנימוקיםחיוביים,מדועכןלהעביראתהחובהלארכיון
נימוקים שליליים
:
3
.
הגופיםהמפקידים,כלומרכלמוסדותהמדינה,כללאינם.יודעיםעלהחובההכבדהשהוטלהעליהם
6
.
.איןבמוסדותהמדינהעובדיםהמוכשריםלביצועהמשימה
1
.
.נציבותשירותהמדינהאיננהמכירהכללהגדרתתפקיד"חושף",למעטבארכיוןהמדינה
4
.
.איןתקניםלביצועהמשימהבשוםמוסדמדינה
1
.
איןבמוסדותהמדינהמומחיותלביצועהמשימה.בתיעודבלמ
"סיישרקעילהאחתלאי-פתיחהשל
.תיעודארכיונישהגיעמועדפתיחתו,והיאעילתהגנתהפרטיות
2
.
.המומחיותהנדרשתאיננהבליבתהמומחיותשלאףמוסדמדינה
0
.
החומרהופקדנמצאפיסית–
בהגדרה–
בארכיון.חשיפתותחייבהשבתולגופיםהמפקידים,הפרדת
החלקיםהבעייתייםמןהחלקים
הלאבעייתיים,והחזרהלארכיוןשלהתיקיםהמופרדים.הליך
.שיגרוםבוודאותלאובדןתיעוד
8
.
כפייתהמשימהעלמוסדותהמדינהתחייבהכשרהאחידהלכלהעוסקיםבכך,על-מנתשהחלטות
.החשיפהתהיינהעקביותוברותהגנהבפניפניותלבג"ץ
5
.
כפייתהמשימהעלמוסדותהמדינהתיצורניגודע
נייניםמהותיביןהצורךלהפקידתיעודבעלערך
היסטוריבארכיוןהמדינה,כפישנקבעבחוקהארכיונים(תשט"ו3511)מחד;ומאידך,ככלשיופקד
.יותרתיעוד,כךתגדלמעמסתהחשיפה
31
. כפייתהמשימהעלמוסדותהמדינהמייצרתניגודענייניםנוסף,ביןזכותהציבורלדעת,המחייבת
פתיחה
נרחבתשלכלתיעודשאיןהצדקהמלאהלהותירוסגור,לביןעובדיהמוסדותשייתכןשירצו
.להגןעלעצמםאוקודמיהםמפניתכניםמביכיםשיימצאובתיעוד
33
. מאחרורובהתיעודנוצרלפנישניםרבותואףעשרותשנים,איןבמשרדיםבקיאותבנסיבותהיווצרות
.התיעודוהקשריו
36
. ישובתיעודב
למ"סיהשתרבבמידעמסווג,ביןשהיהמסומןוביןשלא.איןבמשרדיםהמפקידים
יכולתלזהותתיעודזהובוודאילאלשקולאתשיקוליהחשיפהשלו.הותרתהבדיקהבמשרדים
המפקידיםתגרוםלפתיחהלאמודעתשלמידעמסווג,אולחלופיןלחסימהשלמידעמסווגשאין
.בעיהלפתוחאותו
נימ
וקים חיוביים:
31
. ארכיוןהמדינה,שחובתומומחיותוושאיפתוהואלהעמידאתהתיעודלרשותאזרחיהמדינה,הוא
.)הגורםהממשלתיהיחידשישלורצוןלקדםאתחשיפתהחומר.(מכתבזההואהמחשהלכך
34
. ארכיוןהמדינהמעונייןליטולעליואתהמעמסה,היכןששארהממשלאיננומעונייןלעסוק.בכך
31
. ארכיוןהמדינהעומדממילאבחזית,כאשרפניותמןהקהלומיצויהליכיםלקראתפניותלבג"ץבעניין
.זהמופנותתמידאליו
32
. ארכיוןהמדינה,בהיותוהגורםהיחידהרואהאתכלסוגיהחומריםותכניהם,הואבעליכולת
פוטנציאליתלפתחתורתחשיפהעקביתשתביאלפתיחה(והמשךסגירה
)עקבייםעלכלסוגי
.התיעוד
30
.
.החומרנמצאכברברשותושלהארכיון,מהשמקלעליואתהטיפולבו
38
. לארכיוןישיכולותתשתי
תי
ותייחודיות,הכוללותאפשרותלסריקהשלכלתיעודמבוקש,וביצוע
.חשיפהעלגבהסריקה,דברהחוסךטיפוללוגיסטימסובך
35
. המערכתהמיחשוביתשבארכיוןמאפשר
תהסתרהממוקדתשלמיליםבודדות(שמות,לדוגמא),תוך
פתיחתשארהמידעבפניהציבור.אפשרותזאתמבטיחהשהציבוריראהכמעטכלתיעודגםכאשר
ישבומידעפרטי;בהעדרהמערכת(כלומר,בכלהמשרדיםהמפקידים),החשיפהתתבצעבמקבת
ולאבאיזמל,ותיקיםרביםייסגרופשוטכיישב.הםמידערגיש
8 /
11
61
. מערכותהארכיוןמתוכננותכךשניתןיהיהלקייםבהןמערכתמידעומאגרהחלטותשבהןניתןיהיה
לשמראתסךכלההחלטותהממוקדותוהעקרונותשבהןטמוןהמענהלשאלותשעלהעוסקים
.בחשיפהלהתמודדאיתן
63
. ביצועהחשיפהעל-גבסריקותבמערכתהארכיוןמאפשרתעבודהב-
workflow
ייעודי,עםכל
.יתרונותהמעקב,תיעודההחלטות,בקרתאיכותוכו
66
. ביצועהחשיפהבמערכותשלהארכיוןיכולהלהתבצעבמהירות,מבלילכפותזמניהמתנהעל
.האזרח
61
. מאחרורובהתיעודשטרםנחשףנוצרלפנישניםרבות,דווקאבארכיוןהמדינה,ארגוןשעוסק
בהכרתהעבר,ישסבירות
.להיכרותגדולהיחסיתעםההקשרשלתוכןהתיעוד
64
. ישבארכיוןעובדיםשזאתמשימתםמבחינתהגדרתתפקיד(נציבותשירותהמדינה)ותקנים(אגף
.)התקציבים
61
. בארכיוןהמדינהישמחלקהשלמומחיחשיפהלתיעודמסווג.שילובםבמנגנוןהחשיפההבלמ"סית
מאפשרתזיהוימידעמסווגבתוךהחומרהבלמ"סוטיפולוהנאות.
רשם:דר'יעקבלזוביק
גנזהמדינה
9 /
11
31
אפריל
,6134
י"ג
ניסן
,
תשע" ד
שיקול דעת בחשיפת תיעוד ארכיוני
עמדת גנז
המדינה
:הקדמה
חוקהארכיוניםות
נות ק
העיוןקובעיםתקופותהגבלהשבהןאיןחובהלפתוחתיעודארכיונילעיון
ציבורי.לאחרתקופתההגבלהישלפתוחאתהתיעוד,אלאאםכןהמפקידשכנעאתגנז
המדינהשישטעםלהאריךאתסגירתהתיעוד,והגנזשיכנעבכךועדתשרים.
במסמךזהקו.בעהגנזאתהפרשנותלעילותההגבלהשהואינקוטבהבעתשיקולו
המסגרתהחוקית:
חוקהארכיונים(תשט"ו3511)קובעכי"כלאדםרשאילעייןבחומרהארכיוניהמופקדבגנזך,
אךאפשרלהגבילזכותזאתבתקנות"(סעיף31((א)).בסעיף6)שםנקבעשמניעתהעיון
תהיה"מטעמיםשלפגיעה
בביטחוןהמדינהאוביחסיהחוץשלהמדינה[...]ומטעמיםשל
פגיעהבצנעתהפרט".תקנותהארכיונים(עיוןבחומרארכיוניהמופקדבגנזך),תש"ע-
6131
מעדכניםאתנושאהגנתהפרטיותבהתאםל
חוקהגנתהפרטיות,התשמ"א-
3583,ו
הם
מוסיפיםשמותר(אבללאחובה)להימנעגםמפתיחהשל
תיעודשיכוללגרוםנזקכלכלי,או
לפגועבהגנתהפרטיותשלמישנפטר(סעיף8((ג)3-6
.))
ממועדיצירתהתיעודועדתוםתקופתההגבלההאחריותעלהפתיחההיאשלהגוףשהפקיד
אתהתיעוד,תוךהתיעצותעםהגנז.ממועדתפוגתההגבלהכמפורטבתקנותהעיון,הגנזהוא
הגורםהמוביל,
וישלשכנעאותועל-מנתשהואיפנהלוועדתהשרים(תקנותהעיון,סעיף8.))(ד
.ארכיוןצה"להואשלוחהשלארכיוןהמדינה,ומעמדהגנזבשניהארכיוניםזההלענייןזה
בעייתהפרשנות:
העילותלאי-פתיחתתיעודהןסבירות,וקיימותבמדינותדמוקרטיותרבות.האדםהסבירמבין
שמדינה
חייבתלשמורלעצמהסודותבנושאיביטחוןויחסיחוץ,ושאסורלהלהראותאתהמידע
האישיאודותהאזרחיםהמצויבידה.אלאשבמעברביןהעקרוןלמעשהישכרנרחבלפרשנות
סובייקטיבית:מהפוגעבביטחוןבמדינהומהלא?מתיגילוימידעאודותמעשיםשקרומסוכן
למדינהומתיישבוכ
דילחזקאתהחוסןהדמוקרטישלציבורהנושאבאחריותלמעשיםאו
?מבקשללמודמןהעבר
הרקעהפילוסופי:
הרעיוןהמרכזיבהתגבשותתפיסתהעולםהמשכילהבמאהה-
38
היהשישלהתייחסלעולם
כפישהוא,ולאלמהשמתוארבכתביקודשאומסורותעתיקות.הכרתהמציאותקודמת
להבנתהולפרשנ
ותה;התנגשותביןעובדותאמפיריותלאמונות,דעותאומשאלותלבכופהעל
האמונות,הדעותאומשאלותהלבלהתאיםעצמן.פריצתדרךרעיונותזאת,שהיתהמהפכנית
לשעתה,היאהמסדשעליובנויהעולםהמודרני:המדעוהרפואה,הכלכלהוההנדסה,
.הפסיכולוגיהוהפוליטיקה
ללאהבנהזאת
איןמשטרדמוקרטי,ולארקבגלל
שהאזרחיםזקוקיםלמידעאמפיריעל-מנתלהחליטבמי
לתמוךבבחירות.הםגםעלוליםלהידרשלהגןעלמדינתם,וחובתםלהביןעלמההםמגינים.במאההעשרים
הוכחש(חיטוטבעברודרישתאחריותיותaccountability)היומקורכוחחיונילמדינותהדמוקרטי.ות
:עקרוןההתיישנות
11
/
11
כעקרון,המתח
ביןהצורךבשקיפותמלאהמחד,לביןהגנתסודותהמדינהוהאזרחמאידך,נפתריםבחוק
הארכיוניםובתקנותהעיוןעל-ידיקביעתתקופותההגבלה.למוסדותהמדינהועובדיהםניתנתשהותשבה
הנושאיםמתיישניםומתקרריםלפנישהציבורמקבלגישהלתיע
וד.בבואנולשקולהארכתהגבלהישלוודא
.שהטיעוניםלכךהםחזקיםבמיוחד,וגובריםעלמשךהזמןשעבר
:הארכת תקופת ההגבלה של תיעוד מטעמי ביטחון המדינה
3
.
טיעוניםביטחונייםראוייםלהארכתהגבלה:
3.3
.
;מידעאודותמערכותנשקקיימות
3.6
.
;מידעאודותשיטותפעולהקיימות
3.1
.
מידעאודותע;נייניםמודיעינייםשטרםהתיישנו
3.4
.
;מידעאחרשגילויועלוללהשפיעלרעהעליכולותמבצעיותקיימותאועתידיות
3.1
.
מידעאחרשגילויועלולליצורסכנהמיידיתקרובהלביטחוןהמדינה,ברוחהוראותהעבודהשל
.הצנזורההצבאית
6
.
שיקוליםביטחונייםלאקבילים:
6.3
.
ניסיוןלהסתיראמתהיסטו;רית
6.6
.
;ניסיוןלהשפיעעלדיוןציבורי
6.1
.
;ניסיוןלמנועאולצמצםביקורתציבורית
6.4
.
.ניסיוןלמנועמבוכה
1
.
שיקולירוחבנוספים:
1.3
.
ראייתהתמונההכלליתיכולהלפעמיםלגבורעלהנזקמגילוינקודתי;ישלהימנעמסגירתתיעוד
.כאשרהסגירהפוגעתבאפשרותלהגיעלראיהכוללת
1.6
.
כךגםלעניין
הבנתהמגמהההיסטורית.ישלהימנעמסגירתתיעודכאשרהסגירהפוגעת
.באפשרותלהגיעלהבנתהמגמהההיסטורית
1.1
.
.איןלהאריךסגירהשלתיעודכאשרתיעודאחרעםתוכןדומהכברנפתח
1.4
.
.ישלבררהאםהסתרתידיעותעלולהלעודדהמשךהתנהגותלאנאותה
הסבר:ישמקריםשבהםתיקמסויים
מלמדעלההיפךמןהתמונההכוללת.דוגמאממחקריושלפרופ'
בנימוריס,שמצאתריסרמקריםשלאונסנשיםערביותבידיחייליצה"לבמלחמתהשחרור.כלמקרה
היהפשע.ואולםמאחרוהואראהאתמכלולהתיעוד,הואיכולהיהלומרשהתופעההיתהנדירהויוצאת
דופן:תריסרמקריאונסבמ
לחמהשנמשכהשנהוחציבשנותהארבעיםשלהמאהה-
61
זהמספרנמוך
יחסית.כךגםכאשרתיעודישןמעידעלהתנהגותבזויהשאחר-כךתוקנה:המכלולמספרסיפורשונהמן
.התיקהבודד
הארכת תקופת ההגבלה של תיעוד מטעמי מדיניות חוץ:
4
.
טיעונימדיניותחוץראויים:
4.3
.
חששלפגיעהבגורמים
;זרים
4.6
.
;מניעתאפשרותלהמשךפעילותסודית
4.1
.
.חששלגילויעמדותשלנושאיםונותניםבשיחותמדיניותשטרםהסתיימו
(ככלשהזמןעובר
,
.)טיעוןזהייחלש,והצורךבדיוןציבורימושכליגבר
1
.
עילותמדיניותחוץלאקבילות:
1.3
.
(כלהעילותמסעיף6
.)לעיל
1.6
.
מידעאודותמדינותאוגורמיחו
ץשבינתייםאינםאויב(בריטניהבתש"ח)אואינםקיימים
.(יוגוסלביה),אלאכאשרישסכנהלפגיעהבגורםקיים
11
/
11
2
.
שיקולירוחב
:כמובסעיף1.לעיל
הגבלת תיעוד מטעמי הגנת הפרטיות:
0
.
עילותלהארכתהגבלהמטעמיהגנתהפרטיות:
0.3
.
אנשיםהזכאיםלהגנתפרטיותוהמתואריםבתיעוד,עדיין
חייםאףשעברויותרמ-
01
שנה
.מהיווצרותהתיעוד
0.6
.
.תיקיאימוץ
8
.
עילותהגנתהפרטיותלאקבילות
:
8.3
.
הפעילותהמדווחתבתיקנעשתהעל-
;ידיבעלתפקידבעתמילויתפקידו,גםאםהואעדייןחי
8.6
.
;מידעאודותאדםשנפטר,שעדייןהיהרגישבשניםהראשונותלאחרפטירתו
8.1
.
תיקשערכוהמחקריא
והציבורילאייפגעעל-
.ידיהשחרתשמות
5
.
שיקולירוחבנוספים:
5.3
.
;רגישותבהגנתהפרטיותיורדתעםהזמןוהחשיבותהמחקריתעולה
5.6
.
;רגישותהיאענייןסובייקטיבי.מידעשהאחדרוצהלהסתיר,השנירוצהלפרסם
5.1
.
;מחילה,שיכחהופרספקטיבהמצמצמיםאתהענייןבמהשהיהפעםמסעיר
5.4
.
מותםעם
;השניםשלבנימשפחהוחבריםמצמצמיםאתהרגישותשלמהשהיהפעםפרטי
5.1
.
התבגרותםשלדורותאחריםמגבירהאתהצורךלפענחבאמצעותתיעודאתמהשפעםניתן
היהלבררבשיחה.
בב
רכ, ה
דר'יעקבלזוביק
גנזהמדינה
:הנספח הבא
נספח11
: המשנה ליועץ המשפטי לממשלה לגנז: יש להקפיד
על חשיפה על-
,ידי המפקיד19
ביוני2017
.
:הנספח הבא
נספח12
,: הגנז למשנה ליועץ המשפטי13
באוגוסט2017
.
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680603
02-6799532
e-mail:
[email protected]
13
אוגוסט ,
2017
כ"א אב ,תשע"ז
,לכבוד
)עו"ד רז נזרי, המשנה ליעוץ המשפטי לממשלה (ציבורי חוקתי
משרד המשפטים
הנדון: שמי הטוב
ב סדרת התכתבויות(שלומית ברנע אלי ואל היוע ,ץ המשפטי לממשלה2
באוגוסט2016
; התכתבו ,ת שלך אלי19
ביוני2017
;
ומכתבך למו ,עצת הארכיונים10
באוגוסט2017
) נקבע שוב ושוב שהוריתי לעובדי הארכיון לחשוף תיק
י ם בניגוד לדין. משתמע
.שאני עושה זאת בצורה שיטתית ומתמשכת, וכך גם נמסר מלשכתך לעיתונאים
אבקש שתחד.ל מכך. הדברים אינם תואמים את העובדות
קריאה מדויקת של דוח מבקר המד ינה66
ג' תלמד שלא,פתחתי לציבור את תיקי משתפי הפעולה עם הנאצים
והתיקים סגורים
עד היום
.)(לצערי ההוראה שכאילו נתתי לעובדי הארכיון להתעלם משיקול הגנת שמו הטוב של נפטר ולפתוח תיקים כאלה
הפוכה מן האמת: מה שאמרתי, יותר מפעם אחת במספר התכנס ויות של עובדים, היה
ש
עליהם להעביר תיקים כאלה אלי, על-
מנת שאוכל ללמוד את הסוגיה מדוגמאות קונקרטיות. ואכן, היה תיק אחד ויחיד שבו שמות של מתאבדים מ שנת1956
שהחלטתי לפתוח, ולאחר ה
תנגדות המשרד המפקיד השחרנ
ו את השמות, והם מושח.)רים עד היום (וגם זה לצערי
כל זה איננו עולה כדי התנהלות שיטתי ת של הפרת
דין, וגם לא מתקרב . בשבועות האחרונים ביקשתי וחזרתי וביקשתי מן
היועצת המשפטית ו
מ
ממונה החשיפה שימציאו לי מ
קרים נ
וספים שבהם הוריתי על חשיפה שלא כדין;
בינתיים הם טרם המציאו
.ולו מקרה בודד ואין בכך הפתעה: אני מרבה להתווכח ומתעד את חילוקי הד עות, אבל.בכך אני מסתפק
אחד ממוקדי ה
ו ויכוח–
החריף, יש להודות–
סביב
היקף הפתיח
ה או הסגירה של חומר ארכיוני הוא
זכותו של אדם
ל שמו הטוב
לאחר מותו, לעיתים עשרות שנים לאחר מותו, למו.ל זכות הציבור לדעת
,והנה את.זכותי שלי לשם טוב אין שומרים
.אבקש שלהבא היא תישמר
בבר
כה,
דר' יעקב לזוביק
גנז המדינה
:העתקים
אלי גרונר, מנכ"ל משרד רה"מ
עו"ד שלומית ברנע-פרגו, היועצת המשפטית של משרד רה"מ
חברי מועצת הארכיונים
:הנספח הבא
נספח13
:הו
ראות היועצת המשפטית בעניין
,הגנת הפרטיות
6
באוגוסט2017
.
עקרונות לחשיפה
של חומר ארכיוני
–
היבטים של הגנת הפרטיות
הבהרה :ההנחיות הבאות מתייחסות ל מגבלות
לע חשיפת חומר ארכיוני
מהיבטים של הגנת
הפרטיות
של אדם או צנעת הפרט של נפטר, לפי תקנה8
()(ב2
)
או8
()(ג2
)
לתקנות הארכיונים
(עיון בחומר ארכיוני המופקד בגנזך), תש"ע-
2010
(להלן–
)""תקנות העיון .בלבד הגבלות על
.חשיפת חומר בשל עילות אחרות, ייבחנו בהתאם לכללים אחרים
:להלן נוסח התקנות הנדונות
"
8
(ב )המפקיד לא יחשוף חומר מוגבל אשר בבדיקה שבוצעה בו בטרם חלפה תקופת
ההגבלה הקבועה בתוספת הראשונה ביחס אליו ,נמצא שהוא אחד מאלה:
(
1
)
...
(
2
)חומר מוגבל אשר חשיפתו מהווה פגיעה בפרטיות ,כמשמעותה
בחוק הגנת הפרטיות ,התשמ"א-
1981
(להלן - חוק הגנת הפרטיות,)
אלא
אם כן הגילוי מותר על פי דין.
(ג )המפקיד רשאי שלא לחשוף חומר מוגבל אשר בבדיקה שבוצעה בו בטרם
חלפה תקופת ההגבלה הקבועה בתוספת הראשונה ביחס אליו, נמצא שהוא
אחד מאלה:
(
1
)
...
(
2
)חומר מוגבל שיש בגילויו פגיעה בצנעת הפרט של אדם שנפטר."
כאשר אנו מקבלים תיק:לחשיפה יש לפעול לפי המפורט להלן
שלב
ראשון:
תקנה14
לתקנות העיון קובעת כי הוראות תקנות אלו כלל
לא יחולו
על חומר שזכות העיון בו הוגבלה
על פי חיקוק,
או על פי הסכם שנערך עם מפקיד שאינו מוסד ממוסדות המדינה. כלומר: ככל שיש
בחוק אחר הוראה ספציפית המגבילה את העיון במידע כלשהו (למשל: סודיות רפואית, מידע אוד ות
אימוצים ועוד), לא ניתן יהיה לחשוף את החומר הזה בהתאם להוראות תקנות העיון, ככל שאלו
.סותרות את החקיקה הספציפית
סוגיית
ה
חלות של
חובות סודיות ספציפיות היא שאלה מקצועית שמי שיידע לתת עליה את הדעת
הוא המוסד המפקיד האמון על התחום המקצועי הרלוונטי. לא סביר שע
ובדי א רכיון המדינה יהיו
בקיאים
בכל החוקים המטילים חובות סודיות ומגבילים עיון במידע ומכאן שבפניה למוסד מפקיד ,
,בהיותו הגורם שמוסמך לחשוף חומר ארכיוני יש לברר מול
ו
האם קיימות חובות סודיות
ספ ציפיות
החלות על החומר שבנדון.
שלב
שני:
חשיפת חומר ארכיוני נעשית בהת אם לאמור
בתקנות העיון.
תקנות העיו
ן קובעות כי
הסמכות לחשיפת חומר ארכיוני מוגבל (לכל חומר) נתונה
למוסד המפקיד .
המוסד המפקיד יחליט בנוגע לחשיפת החומר בהתייעצות עם הגנז. על כן, בקבלתנו פניה לחשיפת
חומר ארכיוני מוגבל, יש לפנות לקבלת עמדת המוסד המפקיד, תוך מתן.עצת הגנז בעניין
.כאמור לעיל המוסד המפקיד גם ייתן דעתו לחובות סודיות ספציפיות הרלוונטיות לחומר
בהנחה שלא חלות על חומר ארכיוני חובות סודיות ספציפיות
המגבילות
,את העיון בו אזי במסגרת
הייעוץ של הגנז למוסד המפקיד
, יש לבחון את חשיפת החומר הארכיו
ני המבוקש לעיון
בהתאם
לתרשים קבלת ההחלטות הבא:
ת רשים קבלת ההחלטות לחשיפת חומר
בהקשר של הגנת הפרטיות
אם אין חובת סודיות ספציפית:
אם אין חובת סודיות ספציפית:
האם חלפה תקופת ההגבלה המנויה
בתוספת השניה לתקנות ?
לא
האם יש בחשיפת
החומר משום פגיעה
בפרטיות של האדם
המוזכר בו ?
*(
2
)
לא ניתן לחשוף בחשיפה מוקדמת - שק"ד המפקיד
ניתן לחשוף בחשיפה
מוקדמת- שק"
ד
המפקיד
כן
האם חי?
לא
האם יש פגיעה
בצנעת הפרט של
הנפטר ?
*(
3
)
לא ניתן לחשוף בחשיפה מוקדמת - שק"ד המפקיד
ניתן לחשוף
בחשיפה מוקדמת-
שק"ד המפקיד
כן המפקיד רשאי שלא לחשוף
המפקיד רשאי
שלא
לחשוף
כן עקרונית אין לחשוף אולם יש להעביר לבחינת יועמ"ש על מנת שיבחן אם הגילוי מותר לפי דין בהתאם לחריגים
עקרונית אין לחשוף
אולם יש להעביר
לבחינת יועמ"
ש על
מנת שיבחן אם הגילוי
מותר לפי דין בהתאם
לחריגים
כן
האם כולל" :
חומר
בענייני פרט של אדם
ומסמכים אישיים "
?
*(
1
)
לא יש לחשוף
יש לחשוף
כן
יש לשנות הסיווג
ל-
70
שנה
האם חלפו70
שנה
ממועד היווצרות
החומר הארכיוני ?
כן
האם יש בחשיפת
החומר משום פגיעה
בפרטיות של האדם
המוזכר בו ?
*(
2
)
לא יש לחשוף
יש לחשוף
כן
האם חי?
לא
האם יש פגיעה
בצנעת הפרט של
הנפטר ?
*(
3
)
לא יש לחשוף
יש לחשוף
כן המפקיד רשאי שלא לחשוף, אולם, אם החליט כך יש לקבל אישור ועדת שרים באמצעות הגנז
המפקיד רשאי שלא
לחשוף ,אולם ,
אם החליט
כך יש לקבל אישור ועדת
שרים באמצעות הגנז
כן עקרונית אין לחשוף אולם יש להעביר לבחינת יועמ"ש על מנת שיבחין אם הגילוי מותר לפי דין בהתאם לחריגים
עקרונית אין לחשוף אולם
יש להעביר לבחינת
יועמ"
ש על מנת שיבחין
אם הגילוי מותר לפי דין
בהתאם לחריגים
לא
(*
1
) מה
"?זה "חומר בענייני פרט של אדם ומסמכים אישיים
כל מסמך או מידע
של אדם מזוהה או ניתן לזיהוי באמצעים סבירים , מידע שהופך את האדם ללא
.אנונימי
:לדוגמא ,שם, כתובת, שמות הורים ,סטטוס כלכלי או אישי ,תעודות זהות, תלושי שכר ,קורות חיים
.מכתבים עם סיפור אישי
"מובנם הטבעי והרגיל של המילים "ענ
י ינים פרטיים" של אדם הינו כל מידע הקשור לחייו הפרטיים
של אותו אדם, לרבות שמו, כתובתו, מספר הטלפון שלו, מקום עבודתו, זהות חבריו, יחסיו עם אשתו
"...ויתר חברי משפחתו וכדומה (ע"
א439/88
רשם מאגרי מידע נ' משה
ונטורה)
(*
2
) מה
ו פרסום המהווה
?פגיעה בפרטיות (לפי חוק הגנת הפרטיות, תשמ"א-
1981
)
1
) הפרה של חובת סודיות שנקבעה בדין לגבי ענייניו הפרטיים של אדם
–
סעיף2
(
7
) לחוק–
ראו גם
."החובה לברר זאת מול המוסד המפקיד, למעלה ב"שלב שני
נזכיר: ברגע שיש חובת סודיות מכוח
.חוק אחר, תקנות העיון כלל לא חלות על החומר הנבדק
2
)הפרה של חובת סודיות לגבי ענייניו הפרטיים של אדם ,שנקבעה בהסכם מפורש או משתמע
–
סעיף2
(
8) לחוק- גם חובת סודיות שב.הסכם גוברת על תקנות העיון
3) פרסום מ
ידע שהושג ע"י בילוש/ התחקות/ הטרדה אחרת של אדם
–
סעיף2
(
1
(+)
10
).
4
) פרסום
מידע שהושג בהאזנת סתר אסורה–
סעיף2
(
2
(+)
10
).
5
) פרסום צילום של אדם ברשות היחיד
–
סעיף2
(
3
(+)
10
).
-
:הערה
רשות היחיד היא
לא רק ביתו
:של אדם או רכוש אחר השייך לו מבחינה קניינית
רכב, משרד וכד' אלא כל מקום בו יש ציפייה לגיטימית לפרטיות
(ג ם חדר שינה השייך
,למישהו אחר ,בית מלון, רכב
משרד
)ציבורי
כל צילום במצבים
אינטימיים גם אם נעשה
.ברשות הרבים
הפסיקה קבעה שרשות היחיד אינה רק המושג המוכר לנ ו כמקומו הפרטי של האדם, אלא
.יש לפרשו בהתאם למטרת החוק, לענייננו לא לפגוע בפרטיותו של האדם המושג בא
.להגשים את השמירה על הזכות לפרטיות ללא קשר למיקום הפיזי
6) פרסום תצלום אדם בנסיבות שבהן עלול הפרסום להשפילו או
לבזותו–
סעיף2
(
4
.) לחוק
-הערה
: לא די לפרסם
סיטואציה "מביכה", יש צורך באלמנט של השפלה או ביזוי באופן
שיפגע באדם כאינדיבידואל וכיצור אנושי. כך אין לפרסם תמונה המבצעת החפצה, דה-
.הומניזציה או תמונה המנציחה רגעים אינטימיים
לדוגמא ,: חולה בבית חולים, אדם בלבוש מינימלי (חוף הים), אדם ישן בתנוחה מבזה
תצלום של אד.ם עושה מעשה מבזה או בהקשר משפיל
7
)פרסום תצלומו של נפגע ברבים שצולם בזמן הפגיעה או סמוך לאחריה באופן שניתן לזהותו
ובנסיבות שבהן עלול הפרסום להביאו במבוכה. לעניין זה" ,נפגע "
–
מי שסבל מפגיעה גופנית או
נפשית עקב אירוע פתאומי ושפגיעתו ניכרת לעין
–
סעיף2
(
4
.א) לחוק
8
,) פרסום תוכן של מכתב או כתב אחר שלא נועד לפרסום אם שימוש בתכנו בלי רשות מאת הנ
מ ען
או הכותב. חריגים: אם הכתב בעל ערך היסטורי ועברו15
( .שנה ממועד כתיבתו
מ כתב יכול להיות
)גם מסר אלקטרוני
–
הערה: לרוב, מכתב שיימצא בחומר ארכיוני ממילא יהיה
בעל ערך היסטורי, אחרת לא
היה מופקד לצמיתות וממילא לא ייחשף טרם מלאו15
.)שנה (אלא בחשיפה מוקדמת
* עדיין יש לבחון האם אין
בתוכן המכתב
מידע שפרסומו עלול לפגוע בפרטיות לפי אחת
.)העילות האחרות (למשל: מכתב של אדם לאיש ציבור ובו מידע על צנעת חייו האישיים
9
)פ
רסומו של ענין הנוגע לצנעת חייו האישיים של אדם ,לרבות עברו המיני ,או ל
מצב בריאותו ,או
להתנהגותו ברשות היחיד.
10
)שימוש בידיעה על ענ
י
יניו הפרטיים של אדם או מסיר תה לאחר, שלא למטרה שלשמה נמסרה–
סעיף2
(
9
.) לחוק
-
הערה: למעשה רוב החומר שבארכיון, חשיפתו תהיה פגיעה בפרטיות לפי סעיף זה, אם יש
בה עניינים פרטיים של אדם, כי ברור שלא נמסרו על מנת שייחשפו לעיון הציבור. לכן יש
לבדוק מהותית האם המידע מכיל עניינים פרטיים על אדם.
יש לשים לב: פרסום לא יהווה פגיעה בפרטיות אם האדם אודותיו המידע–
.מסכים לפרסום
:חריגים
1
.
עניין ציבורי–
גם אם יש פגיעה בפרטיות, ניתן לפרסם מידע ככל שיש בו עניין ציבורי, כלומר
.הוא מביא תועלת לציבור (לדוגמא: מידע אודות נבחרי ציבור
; מידע בעל ערך היסטורי-
רשימות עולים.)
.יש לערוך איזון בין העניין הציבורי לבין מידת הפגיעה בפרטיות
איזון כזה ייערך.בחוו"ד משפטית ע"י יועמ"ש הארכיון
2
.
פגיעה של מה בכך–
פגיעה שאין בה ממש, לא תהווה עילה לתביעה מכוח חוק הגנת
.הפרטיות
.גם בחינה כזו תיערך בחוו"ד משפטית ע"י יועמ"ש הארכיון
(*
3
) צנעת הפרט של נפטר:
הגנת הפרטיות מכוח חוק הגנת הפרטיות מתייחסת לחיים בלבד, לכן ככל שהמידע הפרטי שבמסמך
שבפניכם נוגע לנפטר (מי שידוע בוודאות שהוא נפטר או שחלפו100
שנים מיום הולדתו, אם ניתן
ללמוד זאת מהמסמך), הדבר היחיד שאין לפרסם
לפי סעיף2א ל
חוק הגנת הפרטיות
:הוא
תצלום
גופת אדם גלויה באופן שניתן
.לזהותה
מותר לפרסם תצלום כזה רק אם מתקיים
אחד
:מאלה
(
1
)אותו אדם הסכים בחייו לפגיעה כאמור;
(
2
)חלפו
15
שנים ממועד פטירתו של אותו אדם;
(
3
)התקבלה הסכמה לפגיעה
;מאת קרוב משפחה
(
4
) לא היו לנפטר קרובי משפחה המנויים בפסקה (
3
)ובית המשפט אישר את הפרסום;
עם זאת, הפסיקה הרחיבה את תחולת הגנת הפרטיות גם על נפטרים במקרים מסוימים והתייחסה
.לכבוד הנפטר
גם תקנות העיון הותירו
שיקול דעת שלא לחשוף מידע שפרסומו עשוי לפגוע בצנעת הפרט של נפטר.
לכן, גם כשמדובר בנפטר–
יש לבחון כל מקרה לגופו
.ולהתייעץ במידת הצורך
:הנספח הבא
נספח14: תגובת הגנז לטיוטה של ההנחיות שיצאו לבסוף ב-
6
באוג
ו
סט; התגובה נכתבה
ביוני2017
לפני הוראת רז נזרי
.בעניין סמכויות המפקיד
[יוני2017, תגובת הגנז על טיוטת היועצת המשפטית בעניין הגנת הפרטיות
. התג ובה נכתבה לפני
הוראת המשנה ליועץ המשפטי לממשלה]
,הי נעמי
אני מתנצל על משך הזמן הארוך עד שהגבתי על המסמך המסודר והיסודי שהכנת בעניין חשיפה של
.תיעוד בהיבט של הגנת הפרטיות
ברור שאיני מסכים עם רובו של המסמך, והוא לא ייצא על שמי. הכללים הנקובים בו אוסרים על
פתיחתו של מאגר השמות של יד ושם, גוף סטטוטורי הפועל לפי חוק, שמציע מאגר ע ם מיליוני
מסמכים בעלי תוכן אישי מובהק, והנמצא באינטרנט מאז שנת2004
מבלי שמישהו העלה אי-
פעם
סייג עקרוני על דבר פירסומו. גם ארגונים קטנים יותר מפרסמים חומרים ארכיוניים מאותו הסוג, אבל
מכיוון שמאגר יד ושם הוא כל-כך גדול, כל-כך פופולרי וכל-כך בעין הציבורית, ו
בעיקר, כל-
כך
ממלכתי, אי-
אפשר שגנז המדינה יוציא הנחיות הכופרות במעמדו החוקי–
מה עוד שהגנז הנוכחי
.היה מעורב בהקמת המאגר של יד ושם
נושא בעייתי שני הוא כל המכלול של סמכוי
ו
ת המפקיד מול סמכוי
ות
,הגנז. כפי שאמרתי שוב ושוב
כיוון שהעברתי את הסוגיה ליועץ המשפטי לממשלה, נמתין לתגובתו, גם אם ההמתנה תתארך מאוד
.)(או כבר התארכה מאוד
חשבתי שאולי אפשר שתוציאי את המסמך בחתימתך, כך שיהיה ברור שמדובר במסמך של
המחלקה המשפטית ולא של הגנז, אבל לאור ההערות שלעיל
אני שואל לשם מה זה נחוץ. כל קודמיי
בעשרות השנים האחרונות נמנעו מלהוציא מסמכים כאלה, ואינני רואה סיבה שדווקא בתקופת
.כהונתי ייצא מסמך שעליו אני חלוק
אשר להפצת המסמך לגורמים שאינם בארכיון המדינה על שלוחותיו, אין בכך טעם כיוון שסוגיית
סמכויות המפקיד אינן רלו ונטיות לשאר ארכיוני המדינה; ומכיוון ששמת עניין זה במרכז המסמך
.שהכנת (בצדק, מבחינתך), הרי שאין בו תועלת לשאר הגופים. הוא רק ירבה בילבול אצלם
אם תרצי, אפשר שמסמך זה יונח בפני מועצת הארכיונים החדשה, כחלק מדיון מעמיק במכלול
הסוגיות של חשיפה. וכמובן, אפשר שתעכ בי את הטיפול במסמך עד הגעתו של הגנז הבא, כנראה
במהלך2018
. אין ספק שמדובר במסמך מסודר וברור, וייתכן שהגנז הבא ישמח לאמץ אותו. או
.שלא. זאת תהיה החלטתו. או החלטתה
יעקב
:הנספח הבא
נספח15
: ריכוז הוראות היועצת המשפטית בעניין הגנת
פרטיות (כמו בנספח13) ובענ
יין זכויות יוצרים ,
6
באוגוסט
2017
. ההוראות יצאו עם מכתב לוואי של הגנז המביע חוסר
הסכמה אך מנחה את העובדים לעבוד לפי ההנחיות.
6
אוגוסט
,2017
המסמךהמצורףכוללשתיסדרותהנחיותמטעםהייעוץהמשפטיבענייןפתיחתחומר
ארכיוניכאשרהחשיפהנעשיתבארכיוןהמדינה:עקרונותלחשיפהבנושאהגנתהפרטיות,
ו
הנחיותעבודהבענייןזכויותיוצרים.בשניהנושאיםישנםחילוקידעותביןהגנזדר'יעקב
לזוביק
לביןהמחלקההמשפטית,כאשרמוקדחילוקיהדעותהואבשיתוףעמדתהציבור.
הייעוץהמשפטיסבורשאיןצורךכזה,הגנזסבורשאי-אפשרלקייםחשיפהשיטתית
במדינהדמוקרטיתללאמעורבותהציבור
.ייתכןשגנזעתידייסבוראחרת,וייתכןשבעתיד
.הציבוריכפהאתעצמולתוךהדיון
עד
לאותומועד,ועל-מנתלאפשראתעבודתםשלעובדיארכיוןהמדינהעדכמהשהם
נדרשיםלטפלבכך,סוכםביןהגנזליועצתהמשפטיתשהנחיותהמצורפותמחייבותאת
עובדיארכיוןהמדינה,וזאתעל-מנתלאפשרהתנהלותשוטפתולאלעכבפתיחהשלתיקים
.לפחותלפיההוראותהנוכחיות
דריי
עקבלזוביק
גנזהמדינה
עקרונות לחשיפה של חומר ארכיוני–
היבטים של הגנת הפרטיות
הבהרה :ההנ
חיות הבאות מתייחסות ל מגבלות על חשיפת חומר ארכיוני מהיבטים של הגנת
הפרטיות של אדם או צנעת הפרט של נפטר, לפי תקנה8
()(ב2
) או8
()(ג2
)
לתקנות הארכיונים
(עיון בחומר ארכיוני המופקד בגנזך), תש"ע-
2010
(להלן–
"תקנות העיון") בלבד. הגבלות על
.חשיפת חומר בשל עילות אחרות, ייבחנו בהתאם לכללים אחרים
:להלן נוסח התקנות הנדונות
"
8
(ב )המפקיד לא יחשוף חומר מוגבל אשר בבדיקה שבוצעה בו בטרם חלפה תקופת
הה
גבלה הקבועה בתוספת הראשונה ביחס אליו ,נמצא שהוא אחד מאלה:
(
1
)
( ...
2
)חומר מוגבל אשר חשיפתו מהווה פגיעה בפרטיות ,כמשמעותה
בחוק הגנת הפרטיות ,התשמ"א-
1981
(להלן - חוק הגנת הפרטיות,)
אלא
אם כן הגילוי מותר על פי דין.
(ג )המפקיד רשאי שלא לחשוף חומר מוגבל אשר בבדיקה שבוצעה בו בטרם
חלפה תקופת ההגבלה הקבועה בתוספת הראשונה ביחס אליו, נמצא שהוא
אחד מאלה:
(
1
)
( ...
2
)חומר מוגבל שיש בגילויו פגיעה בצנעת הפרט של אדם שנפטר."
:כאשר אנו מקבלים תיק לחשיפה יש לפעול לפי המפורט להלן
שלב
ראשון:
תקנה14
לתקנותהעיוןקובעתכיהוראותתקנותאלוכלל
לאיחולו
עלחומרשזכותהעיוןבוהוגבלה
עלפיחיקוק,אועלפיהסכםשנערךעםמפקידשאינומוסדממוסדותהמדינה.כלומר:ככלשיש
בחוקאחרהוראהספציפיתהמגבילהאתהעיוןבמידעכלשהו(למשל:סודיותרפואית,מידעאוד
ות
אימוצים ועוד), לא ניתן יהיה לחשוף את החומר הזה בהתאם להוראות תקנות העיון, ככל שאלו
סותרותאתהחקיקההספציפית.
סוגייתהחלותשלחובותסודיותספציפיותהיאשאלהמקצועיתשמישיידעלתתעליהאתהדעת
הוא המוסד המפקיד האמון על התחום המקצועי הרלוונטי. לא סביר שע
ובדי ארכיון המדינה יהיו
בקיאים בכל החוקים המטילים חובות סודיות ומגבילים עיון במידע ומכאן שבפניה למוסד מפקיד,
בהיותוהגורםשמוסמךלחשוףחומרארכיוני,ישלבררמולוהאםקיימותחובותסודיותספציפיות
.החלותעלהחומרשבנדון
שלב
שני:
חשיפתחומרארכיונינעשיתבהת
אםלאמור.בתקנותהעיון
תקנותהעיוןקובעותכיהסמכותלחשיפתחומרארכיונימוגבל(לכלחומר)נתונה
למוסד המפקיד
.
המוסדהמפקידיחליטבנוגעלחשיפתהחומרבהתייעצותעםהגנז.עלכן,בקבלתנופניהלחשיפת
חומרארכיונימוגבל,ישלפנותלקבלתעמדתהמוסדהמפקיד,תוךמתן.עצתהגנזבעניין
כאמורלעילהמוסדהמפקידגםייתןדעתולחובותסודיותספציפיותהרלוונטיותלחומר.
בהנחהשלאחלותעלחומרארכיוניחובותסודיותספציפיותהמגבילותאתהעיוןבו,אזיבמסגרת
הייעוץ של הגנז למוסד המפקיד, יש לבחון את חשיפת החומר הארכיוני המבוקש לעיון
בהתאם
:לתרשיםקבלתההחלטותהבא
ת רשים קבלת ההחלטות לחשיפת חומר
בהקשר של הגנת הפרטיות אם אין חובת סודיות ספציפית:
אם אין חובת סודיות ספציפית:
האם חלפה תקופת ההגבלה המנויה
בתוספת השניה לתקנות ?
לא
האם יש בחשיפת
החומר משום פגיעה
בפרטיות של האדם
המוזכר בו ?
*(
2
)
לא ניתן לחשוף בחשיפה מוקדמת - שק"ד המפקיד
ניתן לחשוף בחשיפה
מוקדמת- שק"
ד
המפקיד
כן
האם חי?
לא
האם יש פגיעה
בצנעת הפרט של
הנפטר ?
*(
3
)
לא ניתן לחשוף בחשיפה מוקדמת - שק"ד המפקיד
ניתן לחשוף
בחשיפה מוקדמת-
שק"ד המפקיד
כן המפקיד רשאי שלא לחשוף
המפקיד רשאי
שלא
לחשוף
כן עקרונית אין לחשוף אולם יש להעביר לבחינת יועמ"ש על מנת שיבחן אם הגילוי מותר לפי דין בהתאם לחריגים
עקרונית אין לחשוף
אולם יש להעביר
לבחינת יועמ"
ש על
מנת שיבחן אם הגילוי
מותר לפי דין בהתאם
לחריגים
כן
האם כולל" :
חומר
בענייני פרט של אדם
ומסמכים אישיים "
?
*(
1
)
לא יש לחשוף
יש לחשוף
כן
יש לשנות הסיווג
ל-
70
שנה
האם חלפו70
שנה
ממועד היווצרות
החומר הארכיוני ?
כן
האם יש בחשיפת
החומר משום פגיעה
בפרטיות של האדם
המוזכר בו ?
*(
2
)
לא יש לחשוף
יש לחשוף
כן
האם חי?
לא
האם יש פגיעה
בצנעת הפרט של
הנפטר ?
*(
3
)
לא יש לחשוף
יש לחשוף
כן המפקיד רשאי שלא לחשוף, אולם, אם החליט כך יש לקבל אישור ועדת שרים באמצעות הגנז
המפקיד רשאי שלא
לחשוף ,אולם ,
אם החליט
כך יש לקבל אישור ועדת
שרים באמצעות הגנז
כן עקרונית אין לחשוף אולם יש להעביר לבחינת יועמ"ש על מנת שיבחין אם הגילוי מותר לפי דין בהתאם לחריגים
עקרונית אין לחשוף אולם
יש להעביר לבחינת
יועמ"
ש על מנת שיבחין
אם הגילוי מותר לפי דין
בהתאם לחריגים
לא
*(
1)"?מהזה"חומרבענייניפרטשלאדםומסמכיםאישיים
כלמסמךאומידעשלאדםמזוההאוניתןלזיהויבאמצעיםסבירים,מידעשהופךאתהאדםללא
אנונימי.
לדוגמא:
שם,כתובת,שמותהורים,סטטוסכלכליאואישי,
תעודותזהות,תלושישכר,
קורותחיים,
.מכתביםעםסיפוראישי
"מובנם הטבעי והרגיל של המילים "עניינים פרטיים" של אדם הינו כל מידע הקשור לחייו הפרטיים
של אותו אדם, לרבות שמו, כתובתו, מספר הטלפון שלו, מקום עבודתו, זהות חבריו, יחסיו עם אשתו
"...ויתר חברי משפחתו וכדומה
(ע "א439/88 רשםמאגרימידע
)נ'משהונטורה
(*
2
)
מהופרסוםהמהווהפגיעהבפרטיות?(לפיחוקהגנתהפרטיות,תשמ"א-
1981
)
1
)
הפרה
של
חובת
סודיות
שנקבעה
בדין
לגבי
ענייניו
הפרטיים
של
אדם
–
סעיף2
(
7)לחוק–
ראוגם
החובהלבררזאתמולהמוסדהמפקיד,למעלהב"שלבשני". נזכיר: ברגע שיש חובת סודיות מכוח
.חוק אחר, תקנות העיון כלל לא חלות על החומר הנבדק
2)
הפרה
של
חובת
סודיות
לגבי
ענייניו
הפרטיים
של
אדם
,
שנקבעה
בהסכם
מפורש
או
משתמע
–
סעיף2
(
8)לחוק- גם חובת סודיות.שבהסכם גוברת על תקנות העיון
3)פרסוםמידעשהושגע"יבילוש/התחקות/הטרדהאחרתשלאדם–
סעיף2
(
1
(+)
10
.)
4)פרסוםמידעשהושגבהאזנתסתראסורה–
סעיף2
(
2
(+)
10
.)
5)פרסוםצילוםשלאדםברשותהיחיד–
סעיף2
(
3
(+)
10
.)
-:הערה
רשותהיחידהיאלארקביתושלאדםאורכ
ושאחרהשייךלומבחינהקניינית:
רכב, משרד וכד' אלא כל מקום בו יש ציפייה לגיטימית לפרטיות (גם חדר שינה השייך
למישהו אחר, בית מלון, רכב, משרד ציבורי) כל צילום במצבים אינטימיים גם אם נעשה
.ברשותהרבים
הפסיקהקבעהשרשותהיחידאינהרקהמושגהמוכרלנוכמקומוהפר
טישלהאדם,אלא
יש לפרשו בהתאם למטרת החוק, לענייננו לא לפגוע בפרטיותו של האדם. המושג בא
.להגשים את השמירה על הזכות לפרטיות ללא קשר למיקום הפיזי
6)פרסוםתצלוםאדםבנסיבות
שבהן
עלול
הפרסום
להשפילו
או
לבזותו–
סעיף2
(
4
.)לחוק
-הערה
:לאדילפרסםסיטואציה
"מביכה",ישצורךבאלמנטשלהשפלהאוביזויבאופן
שיפגע באדם כאינדיבידואל וכיצור אנושי. כך אין לפרסם תמונה המבצעת החפצה, דה-
.הומניזציהאותמונההמנציחהרגעיםאינטימיים
לדוגמא
: חולה בבית חולים, אדם בלבוש מינימלי (חוף הים), אדם ישן בתנוחה מבזה,
תצלוםשלאדםעו.שהמעשהמבזהאובהקשרמשפיל
7)
פרסום
תצלומו
של
נפגע
ברבים
שצולם
בזמן
הפגיעה
או
סמוך
לאחריה
באופן
שניתן
לזהותו
ובנסיבות
שבהן
עלול
הפרסום
להביאו
במבוכה.
לעניין
זה ",
נפגע
"– מי
שסבל
מפגיעה
גופנית
או
נפשית
עקב
אירוע
פתאומי
ושפגיעתו
ניכרת
לעין
–
סעיף2
(
4
.א)לחוק
8)פרסוםתוכןשלמכתבאוכתבאחרשלאנועדלפרסום,אםשימושבתכנובלירשותמאתהנמען
אוהכותב.חריגים:אםהכתבבעלערךהיסטוריועברו15
שנהממועדכתיבתו.(מכתביכוללהיות
גםמסראלקטרוני)
–
הערה:לרוב,מכתבשיימצאבחומרארכיוניממילאיהיה
בעלערךהיסטורי,אחרתלא
היהמופקדלצמיתותוממילאלאייחשףטרםמלאו15
שנה(אלאבחשיפהמוקדמת).
*עדייןישלבחוןהאםאין
בתוכןהמכתב
מידעשפרסומועלוללפגועבפרטיותלפיאחת
.)העילותהאחרות(למשל:מכתבשלאדםלאישציבורובומידעעלצנעתחייוהאישיים
9פ )
רסומו
של
ענין
הנוגע
לצנעת
חייו
האישיים
של
אדם
,
לרבות
עברו
המיני
,
או
למצב
בריאותו
,
או
להתנהגותו
ברשות
היחיד.
10)שימושבידיעהעלענ
י
יניוהפרטייםשלאדםאומסיר
תהלאחר,שלאלמטרהשלשמהנמסרה–
סעיף2
(
9
.)לחוק
-הערה:למעשהרובהחומרשבארכיון,חשיפתותהיהפגיע
הבפרטיותלפיסעיףזה,אםיש
בהענייניםפרטייםשלאדם,כיברורשלאנמסרועלמנתשייחשפולעיוןהציבור.לכןיש
.לבדוקמהותיתהאםהמידעמכילענייניםפרטייםעלאדם
יש לשים לב: פרסום לא יהווה פגיעה בפרטיות אם האדם אודותיו המידע–
.מסכים לפרסום
:חריגים
1
.
ענייןציבורי–
גםאםישפגיעהבפרטיות,ניתןלפרסםמידעככלשישבוענייןציבורי,כלומר
.הוא מביא תועלת לציבור
(לדוגמא: מידע אודות נבחרי ציבור; מידע בעל ערך היסטורי-
.)רשימותעולים
.ישלערוךאיזוןביןהענייןהציבורילביןמידתהפגיעהבפרטיות
איזון כזה ייערך.בחוו"ד משפטית ע"י יועמ"ש הארכיון
2
.
פגיעה של מה בכך –
פגיעה שאין בה ממש, לא תהווה עילה לתביעה מכוח חוק הגנת
.הפרטיות
.גם בחינה כזו תיערך בחוו"ד משפטית ע"י יועמ"ש הארכיון
*(
3)צנעתהפרטשלנפטר:
הגנתהפרטיותמכוחחוקהגנתהפרטיותמתייחסתלחייםבלבד,לכןככל
שהמידעהפרטישבמסמך
שבפניכםנוגעלנפטר(מישידועבוודאותשהואנפטראושחלפו100
שניםמיוםהולדתו,אםניתן
ללמודזאתמהמסמך),הדברהיחידשאיןלפרסםלפיסעיף2אלחוקהגנתהפרטיותהוא:
תצלום
גופת
אדם
גלויה
באופן
שניתן
.לזהותה
מותרלפרסםתצלוםכזהרקאםמתקיים
אחד
מאלה:
(
1)
אותו
אדם
הסכים
בחייו
לפגיעה
כאמור;
(
2)
חלפו
15
שנים
ממועד
פטירתו
של
אותו
אדם;
(
3)
התקבלה
הסכמה
לפגיעה
;מאתקרובמשפחה
(
4 לא )
היו
לנפטר
קרובי
משפחה
המנויים
בפסקה
(
3)
ובית
המשפט
אישר
את
הפרסום;
עםזאת,הפסיקה
הרחיבהאתתחולתהגנתהפרטיותגםעלנפטריםבמקריםמסוימיםוהתייחסה
.לכבודהנפטר
גםתקנותהעיוןהותירושיקולדעתשלאלחשוףמידעשפרסומועשוילפגועבצנעתהפרטשלנפטר.
לכן, גם כשמדובר בנפטר–
יש לבחון כל מקרה לגופו
.ולהתייעץ במידת הצורך
זכויות יוצרים– הנחיות עבודה לעובדי הארכיון
חשוב :
המסמך שלהלן הוא מסמך כללי ואינו ממצה את כלל הדינים בתחום. בכל ספק יש
.לפנות ללשכה המשפטית
1.
?מהי זכות יוצרים
נושא זכויות יוצרים מוסדר
ב
חוק זכות יוצרים, תשס"ח-
2007
(להלן– "החוק.)"
זכות יוצרים מוגדרת בסעיף
11
לחוק :
זכות
יוצרים ביצירה היא הזכות הבלעדית לעשות ביצירה
או בחלק מהותי ממנה העתקה, פרסום, ביצוע, שידור, העמדה לרשות הציבור, וכיוצא באלו.
2.
מהי זכות מוסרית?
בנוסף, ליוצר היצירה ישנה
זכות מוסרית ,ה
מוגדרת בסעיף
46
לחוק ,והיא זכותו
של היוצר ששמו
יוזכר
כיוצר
היצירה אף אם אינו בעל זכות היוצרים בה ,בהיקף ובמידה הראויים בנסיבות העניין
(הזכות
לקרדיט)"
. כמו כן זכות זו מחילה חובה על המשתמש שלא לעשות שינויים ביצירה
שיש
בהם כדי לפגוע בשמו או בכבודו של היוצר, אלא כאשר הפעולה סבירה ("הזכות לשלמות
היצירה)"
.ה
זכות ה
מוסרית נותרת
,תמיד בידי היוצר
גם אם
זכות היוצרים
עבר
ה לגורם אחר .
אולם
תוקפה
פג כאשר פג תוקף זכות היוצרים .
3.
מה מוגדר
כ
יצירה? יצירה ספרותית, אמנותית, דרמטית, מוסיקלית ותקליט .
על מנת לבחון האם מדובר ביצירה המוגנת על ידי החוק ,
יש לבחון האם היצירה "מקורית". בתי
המשפט :פירשו דרישה זו כמורכבת משלוש דרישות1
,. על היצירה להיות מקורית (כלומר
;)שמקורה ביוצר והיא אינה מועתקת מיצירה אחרת2
;. על היצירה להיות יצירתית3
. ביצירה
הושקעה עבודה. שלושת הדרישות פורשו באופן מינימלי בידי בתי המשפט, ולכן במרביתם של
המקרים יצירות תהיינה מו
גנות בזכות יוצרים.
במידה ו קבענו שמדובר ביצירה שיש
בגינה זכויות יוצרים,
.יש לבחון למי שייכות הזכויות הללו
4.
:זיהוי בעל הזכויות
הכלל :
היוצר של היצירה הוא בעל הזכויות הראשון בה (גם אם היצירה נוצרה לפי הזמנה של
גורם אחר, זכות היוצרים שייכת ליוצר
, וזאת למעט יצירה שהיא ד
יוקן או צילום של אירוע
משפחתי או של אירוע פרטי אחר
, שברירת המחדל היא ש זכות היוצרים
שייכת למזמין.)
לעניין
תקליט: המפיק הוא בעל זכות היוצרים
(אולם, יש לשים לב שלמילים ובלחן בשירים המוטמעים
)בתקליט, עשויים להיות בעלים אחרים.
כיצד נדע מי היוצר? ברירת המחדל היא שהיוצר הוא אדם ששמו רשום על היצירה (סעיף64
.) יש
לשים לב שברירת מחדל זו מתייחסת לשאלה מיהו יוצר היצירה ,ולא מיהו הבעלים בזכות
היוצרים בה ,ולכן גם אם מצוין על-גבי היצירה שמו של אדם ,יש לבחון את שאל
ת הבעלות
בזכויות בשילוב עם הכלל שלעיל והחריגים שלהלן.
:חריגים לכלל זה
יצירה שנעשתה ע"י עובד לצורך עבודתו ובמהלכה – זכות היוצרים שייכת למעסיק
(לעניין זה גם
המדינה היא מעסיק" , כאשר שם האמירה היא כי העבודה נעשתה
עקב עבודתו ובמהלכה")
, אלא
אם הוסכם אחרת.
יצירה שנעשתה עבור המדינה בהזמנה- זכות היוצרים הי
א של המדינה ולא של היוצר.
כמו כן יש
לזכור ש אפשר להעביר זכות יוצרים בהסכם באופן זמני או חלקי. לכן יש לבדוק אם
נעשה הסכם
כלשהו להעברת הזכות., בעיקר כאשר יש ספק
האמור לעיל לעניין הבעלות רלוונטי לגבי יצירות שנוצרו לאחר25.5.2008
. לגבי יצירות ישנות יש
לברר כל.מקרה לגופו מול הייעוץ המשפטי
:נדגיש
הזכות המוסרית תישאר תמיד.של היוצר
5.
:תקופת זכויות יוצרים
,ככלל זכות יוצרים
ב יצירה קיימת
עד לחלוף שבעים שנים לאחר פטירת היוצר
(ובמקרה של
יצירה משותפת של כמה יוצרים–
עד לחלוף70
)שנים לאחר פטירתו של האחרון ביניהם.
לכך
:ישנם מספר חריגים
-
יצירה אנונימית
ש
לא רשום עליה שמו של היוצר ואין דרך לדע
ת מיהו
או שמופיע על גביה
שם בדוי של אדם שזהותו אינה ידועה
, זכות היוצרים קיימ ת עד לחלוף שבעים שנים
מיום יצירתה או מיום
פרסומה
(וזאת רק אם הפרסום נעשה בתוך תקופת שישים השנה
שמיום)יצירתה,
.המאוחר ביניהם
משום שיש ניואנסים לכלל זה, יש לפנות בכל מקרה
ליעוץ משפטי לבירור כל מקרה לגופו.
אם המדינה היא הבעלים
הראשון
של הזכויות
ביצירה,
הזכויות שייכות לה עד חלוף.חמישים שנים ממועד היצירה
-
כות ז יוצרים בתקליט קיימת לתקופה של שבעים שנים ממועד יצירתו ,ואם פורסם בתוך
שנתיים ממועד יצירתו – לתקופה של שבעים שנים ממועד פרסומו כאמור.
מועדים אלה מסתיימים ב-
31.12
.בשנה שבה הזכות פוקעת
-
,ככלל אם היצירה
נוצרה
או
פורסמה לראשונה
,במדינה אחרת תקופת ההגנה
המקסימלית ב
זכות יוצרים היא התקופה שנקבע
ה בחוק בארץ המוצא (
ככל שתיתקלו
ביצירה כזו– יש לפנות לקבלת ייעוץ משפטי פרטני היות והנושא מורכב יותר.)
6.
מן הכלל אל הפרט–
?איך משפיעה זכות היוצרים על עבודת הארכיון
א.
אין כל מניעה
בהצבת
חומרים כאלו לעיון פיזי.בלבד באולם הקריאה
ב.
סוגיית זכויות היוצרים רלוונטית בעבודת הארכיון בעיקר לנוכח סריקת חומר ארכיוני
והעלאתו לאתר האינטרנט. עצם הסריקה והעלאה לאתר נחשבות העתקה ופרסום אשר רק
בעל
זכות היוצרים
.רשאי לעשותם, אלא אם נתן הסכמה לאחר
ג.
לכן
טרם
העלאת חומר לאתר הארכיון–
:יש לבחון את סוגיית זכות היוצרים
ד.
העלאת חומר ממלכתי שהועבר ממוסד מדינה -
על אף שהחומר הגיע לארכיון ממוסד השייך
למדינה, זכות היוצרים בכל המסמכים בתיק אינה בהכרח של המדינה ויש לבחון כל מסמך
לגופו (למשל: בתיקי משרד הבריאות יכולים להימצא מחקרים רפואיים שנעשו ע "י חוקרים
)שהם בעלי הזכויות במחקר
. בכל מקרה של ספק, יש לפנות לקבלת חוו"ד משפטית.
ה. העלאת
אוספים פרטיים שה
ופקדו ב
ארכיון
כחלק
מעיזבון או אוסף אחר :
כאשר
המפקיד הוא היוצר-
ככלל יש לבחון את הסכם ההפקדה כדי לוודא אם מותר
לפרסם את החומרים שהופקדו . נציין כי מבדיקת הסכמי ההפקדה המצויים כעת
בארכיון, הרי
ש
עולה כ
י ל
רוב יש ל( ארכיון הרשאה לעשות כן
מצ"ב רשימה .)
אמירה זו
לא חלה על העתקי כתבי עת/ספרים שמצויים באוסף כלשהו ואשר מלכתחילה זכות
היוצרים בהם
אינה שייכ
ת
.למפקיד לדוגמא: אוסף פרטי של אדם בו מצויים מאמרים
.שלו שהתפרסמו בכתבי עת, זכויות היוצרים שייכות לעתים לכתב העת
כאשר
המפקיד אינו היוצר-
.יש לברר האם למפקיד זכות יוצרים ביצירה
i.
אם
כן-
מותר
לפרסם ולהעלות לאתר (כאמור, בכפוף ל
אמור ב)הסכם
ii.
אם
לא-
אסור לפרסם–
יש לפנות לבעל הזכויות לבקש הרשאה.
מותר רק
.להעמיד את המסמך הנדון לעיון הציבור באולם הקריאה
7.
אם מתברר כי זכות היוצרים בחומר מסוים אינה של המדינה ,
ניתן לבחור באחת
מהחלופות הבאות :
א.
לא לפרסם באתר ו.להציג את היצירה לעיון באולם הקריאה
נציין כי
פס "ד שלCJEU
קבע שהנגשה דיגיטלית של עותק סרוק במחשב
כאשר רק משתמש
אחד יכול לעיין
בכל זמן נתון יכולה להיחשב כעיון באולם הקריאה ,אולם לא מדובר בפס "ד
התקף בארץ ולכן לא ניתן בוודאות להסתמך עליו.
ב. לפנות לבעל זכויות היוצרים לבקשת אישור
בכתב לפרסום
באתר האינטרנט של הארכיון.
8.
שימושים מותרים בארכיונים מוגדרים בסעיף30
לחוק זכויות יוצרים:
א. יצירה או עותק
שקיימים בארכיון מותר להעתיק אותם
לצורך שימור היצירה (אסור
להשתמש בו
כ
עותק נוסף), החלפת עותק שאבד, הושמד או א ינו שמיש (אלו מותרים רק
.)כאשר לא ניתן להשיג עותק נוסף בזמן סביר
ב. מותר לעשות עותק עבור אדם המבקש זאת, אם העתקה זאת הייתה מותרת
לו
האדם היה
.עושה זאת בעצמו
העתקה
יכולה להיות מותרת לאותו אדם אם היא במסגרת "שימושים
מותרים" כפי שמגדיר אותם החוק בסעיפים30
-
19
או מותרת לפי כל דין אחר.
,לתשומת ליבכם: אי הקפדה על האמור לעיל עלולה להטיל על הארכיון חבות בשל הפרת זכות
יוצרים או הפרת זכות מוסרית
, גם אם ההפרה נעשתה ע"י משתמש,
.בשל אי הקפדה זו
לשם
המחשת חומרת ההפרה נציין כי החוק קובע כי
בימ"ש יכול לפסוק פיצויים בלא הוכחת נזק
בסכום של עד
100,000
שקלים חדשים לכל הפרה.
על כן בכל מקרה.של ספק יש לפנות לקבלת ייעוץ משפטי
זכויות יוצרים- הנחיות עיון באולם הקריאה:
א)
מותר לעיין בחומר הנמצא בארכיון
(בכפוף להגבלות אחרות החלות על עיון–
הנחיות אלה
)מתייחסות להיבטי זכויות יוצרים בלבד .
ב) חומר הנמצא בארכיון אשר זכות
ה
יוצרים בו שייכת לאחר , ישנן מספר אפשרויות להנגשתו
:לציבור
1
.
.הצגת החומר לעיון באולם הקריאה
2
.
.סריקת החומר למחשב והעמדתו לעיון במחשבי אולם הקריאה
3
.
.העלאת החומר לאינטרנט ולאפשר לאדם אחד בלבד לעיין בו בכל פעם
(הסתייגות
: הנ"ל על בסיס פס"ד של ביה"ד האירופי לצדק (ה-
CJEU
( אשר קבע
שהנגשה דיגיטלית של עותק סרוק במחשב כאשר רק משתמש אחד יכול לעיין בכל
זמן נתון יכולה להיחשב כעיון באולם הקריאה ,אולם לא מדובר בפס"ד התקף בארץ
ולכן לא ניתן בוודאות להסתמך עליו.)
יש לציין בפני
המבקש לעיין כי לא ניתן להציג את המסמך
באתר האינטרנט בצורה רגילה
,בשל החשש מפגיעה בזכות היוצרים אך מות
ר ה
עיון בו כמפורט לעיל.
ג) במידה והמעיין מעוניין לעשות העתקים מהחומר, הדבר אפשרי בתנאים
מסוימים . ישנם
שימושים מותרים, המנויים בחוק, (סעיפים32
-
18
") ביניהם מה שמוגדר כ"שימוש הוגן
בצירוף השיקולים ה מנויים בחוק. יש להחתים את המבקש על
התחייבות
כי ידוע לו
שעשויות להיות זכויות קניין רוחני, לרבות זכות יוצרים, ביצירות, וכי הוא מתחייב
ש מותר
,לו לעשות את העותק המבוקש, בהיקף המבוקש, בהתאם לדין, לרבות חוק זכות יוצרים
התשס"ח-
2007
וסעיפי השימושים המותרים לפי חוק זה , וכי האחריות על השימוש חלה
עליו בלבד . לאחר קבלת
התחייבות
זו עובדי הארכיון יכולים לעשות את העותק עבור אדם
המבקש זאת בהתאם לסעיף30
.)(ב
.המעיין יכול כמובן לעשות עותק כזה בעצמו
ד) כל שימוש או העתקה למטרות אחרות– אסור.
בין היתר אסורים הפצה, פרסום, לרבות
.העלאת המסמך לאינטרנט אסור ליצור יצירות נגזרות
(כלומר, יצירות שמבוססות באופן
)מהותי על יצירות קיימות, דוגמת הפיכת ספר למחזה או לסרט או להעניק רישיון משנה
.)(כלומר, להרשות לאחר לתת רישיונות לשימוש ביצירה
ה)
אסור
לשנות את
המס
מך או להשתמש בו בצורה שפוגעת בשמם או בכבודם של היוצר
ים
וכן יש לשמור על זכותו המוסרית של היוצר לקרדיט.
1
צ'ק ליסט– אינדיקציה ל
תחולת דוקטרינת השימוש ההוגן לגבי חומר המוגן בזכויות יוצרים
מסמך זה הוא תוספת לחווה"ד
יום מ
12.7.2017
המצ"ב ואין בו כדי לגרוע מהאמור בחוו"ד האמורה
רשימה זו נועדה לסייע בקבלת החלטה האם ניתן לפרסם חומר ארכיוני מסוים באתר האינטרנט של הארכיון
.בהיבט של זכויות יוצרים
מומלץ למלא ולשמור רשימה זו לגבי כל יצירה מוגנת בזכויות יוצרים
.אשר נבחנת
שם ה
בודק:
__________________
:תאריך
________________
שם
התיק או המסמך________________________________ :
________________________
_
____
סוג היצירה הנבחן (למשל: קטע עיתונות / מאמר / יצירה ספרותית / סרט / ציור / צילום)
:
______________________________
_______________________
,חלקים מהיצירה בהם נעשה השימוש (מספרי עמודים, זמנים מתוך יצירות מוזיקליות וסרטים ,חלקים מתמונות
_ :)'וכו_
________
______________________________________________________________
_____________________________________________________ :אם התקבל ייעוץ, פרט ממי התקבל
הוראות:
הרשימה שלהלן מורכבת מחמישה מבחנים, המחולקים לשיקולי-משנה ,
והמיועדים לתת אינדיקציה לתחולת
דוקטרינת השימוש ההוגן.
לא כל שיקולי-המשנה
יופיעו בכל מקרה נתון, ויש לבדוק רק את אלה הרלוונטיים לשימוש המתוכנן. עבור כל
שיקול-משנה רלו
ונטי, יש לסמן את התיבה המתאימה. לאחר בחינת כלל שיקולי-
המשנה בחלק הרלוונטי, יש
לסמן בשורה האח.רונה האם באופן כללי המבחן תומך או נוגד הכרה בשימוש הוגן
,לפי הפסיקה אין שיקול או מבחן.יחיד שהוא מכריע לעניין זה
כאשר מספר ה מבחנים
הת ומכים בשימוש הוגן עולים על אלה הנוגדים,אותו יתכן כי
מוצדק להסתמך על
דוקטרינת השימוש
.ההוגן
כאשר פחות מחצי מה מבחנים
תומכים בשימוש הוגן, יש ל השיג
את רשות בעל זכות היוצר
ים , או לוותר על
הפרסום באתר האינטרנט ולאפשר עיון ביצירה רק באולם הקריאה .
כאשר ה מבחנים
שקולים זה לזה מבחינה מספרית ,
או כאשר ישנן שאלות בעניין, רצוי להיוועץ ביועצת
.המשפטית של הארכיון
יש לציין שהרשימה שלהלן עוסקת
במבחני סעיף19
,(ב) לחוק זכות יוצרים, התשס"ח2007
.
סעיף19
)(א
.מתייחס למטרות השימוש בענייננו, מטרת השימוש היא תמיד הנגשת חומרים ארכיוניים לציבור (לעיתים
)תהינה גם מטרות נוספות, ו העמדה היא כי מטרה זו היא מטרה "כגון" המטרות המנויות בסעיף19
(א), ולכן
אין צורך
לבחון את קיומו של סעיף19
.(א) בכל מקרה פרטני
:הערה
לפי דיני זכות יוצרים ,שימוש ביצירה מוגנת או בחלק מהותי ממנה מחייב הסכמה לכך מבעל זכות
היוצרים ביצירה" .חלק מהותי "פורש בפסיקה כמבחן איכותי ולא כמותי .כך ,גם אם ניטל חלק קטן ,אשר
נראה "בטל בשישים "לעומת היצירה כולה ,אבל מדובר ב"לב לבה "של היצירה יתכן כי יוחלט שמדובר בחלק
מהותי .בהמשך לכך ,יתכן שפסקה אחת מתוך ספר ,או בית אחד מתוך שיר ,יהוו חלק מהותי מהספר או
מהשיר בהתאמה ,לפי המבחן לעיל.
במקרה זה
העלאתם לאינטרנט תהווה הפרת זכות יוצרים .יודגש ,כי ככל
שאין מדובר בחלק מהותי מהיצירה ,מותר לעשות כל שימוש בחלק זה , אולם הדבר טעון בחינה מדוקדקת
מול היצירה בכללותה .
:הנספח הבא
נספח16: צ'ק-
ליסט לבדיקות שעל חושף לבצע בבואו לבדוק
,חשש של זכויות יוצרים. נספח להוראות היועצת המשפטית6
באוגוסט2017
, נספח15
.לעיל
2
מבחן 1: מטרת השימוש ואופיו –
סעיף19
()(ב1)
/+
-
לטובת הכרה ב
שימוש הוגן
/+
-
נגד
הכרה ב
שימוש הוגן
שימוש התורם לחברה
בהתאם לעקרונות
חוק הארכיונים
שימוש שאין בו תרומה לחברה
שימוש בלא רווח לצידו
הפקת רווח מהשימוש
היצירה קשורה לתיק הנחשף עצמו, בלעדיה
התיק הנחשף
יובן חלקית, לא יובן כלל
או
יובן באופן מעוות.
:למשל שימוש למטרות
ביקורת, תגובה, דיווח עיתונאי, או פארודיה
ניתן לחשוף את התיק ללא היצירה
והבנתו
או
שלמות התמונה העובדתית העולה ממנו
לא
תיפגע
שימוש טרנספורמטיבי (השימוש משנה את
היצירה, לתועלת או למטרה אחרת
או עושה
בה שימוש בהקשר אחר מההקשר המקורי)
או שימוש המעשיר את עולם הביטויים
שימוש שאינו טרנספורמטיבי
שימוש פרטי
הפצה לציבור
השימוש
הכרחי על מנת להשיג את המטרה ,
ולא ניתן היה להשיגה בדרך אחרת
השימוש עולה על ה
שימוש ה
הכרחי ל
צורך הש
גת
המטרה., או שניתן היה להשיגו בדרך אחרת
תומך בהכרה בשימוש הוגן
נוגד הכרה בשימוש הוגן
מבחן 2
:אופי היצירה שבה נעשה השימוש –
סעיף19
()(ב2)
/+
-
לטובת הכרה
בשימוש הוגן
/+
-
נגד הכרה בשימוש הוגן
יצירה שפורסמה כבר בעבר
יצירה שלא פורסמה בעבר
יצירה עובדתית
, חדשותית-לקונית
או שאינה
( בדיוניתnonfiction
)
יצירה"יצירתית"
,מאוד (אמנות, מוזיקה, רומן
)סרטים, מחזות, שירה, ספרות בדיונית
תומך ב
הכרה ב
שימוש הוגן
נוגד
הכרה ב
שימוש הוגן
מבחן 3
:היקף השימוש, מבחינה איכותית וכמותית, ביחס ליצירה בשלמותה –
(סעיף19
()(ב3)
/+
-
לטובת הכרה בשימוש הוגן
/+
-
נגד הכרה בשימוש הוגן
נעשה שימוש בחלקים קטנים מהיצירה
נעשה שימוש בחלקים נרחבים מהיצירה, או
ביצירתה בשלמותה
הצגה של חלק מהיצירה תוביל לכך שהיצירה
תאבד את המשמעות או תחטא למטרה
לשמה היצירה מוצגת
ניתן להציג חלק מהיצירה מבלי שהיצירה תאבד
את המשמעות ומבלי שהצגתה כך תחטא למטרה
לשמה היצירה מוצגת
החלק בו נעשה שימוש אינו מרכזי או
משמעותי ליצירה בכללותה
החלק בו נעשה שימוש הוא מרכזי ליצירה, או
מהווה את "לב ליבה" של היצירה
החלק שבו נעשה שימוש מותאם למטרותיו
של השימוש
הארכיונאי: הפרסום וההנגשה
החלק שבו נעשה שימוש גדול יותר מזה ההכרחי
למטרת
הפרסום וההנגשה
אי-
פרסום היצירה או חלקה עלול לעורר
לחשדנות מפני הסתרה או העלמת מידע
ע"י
הארכיון
/ המדינה
אי-פרסום
היצירה או חלקה
לא י עורר חשדנות
מפני הסתרה או העלמת מידע
תומך בהכרה בשימוש הוגן
נוגד הכרה בשימוש הוגן
3
מבחן 4
:עפ הש
ת השימוש על ערכה של היצירה ועל השוק הפוטנציאלי שלה –
סעיף19
()(ב4)
/+
-
לטובת הכרה בשימוש הוגן
/+
-
נגד הכרה
בשימוש הוגן
לשימוש אין השפעה משמעותית על השוק או
על השוק הפוטנציאלי של היצירה המוגנת
השימוש פוגע בשוק או בשוק הפוטנציאלי של
היצירה המוגנת או נגזרותיה
באופן משמעותי
או
.עלול להוות תחליף לרכישת היצירה המוגנת
אם היצירה היא
כתבה מה עיתונות–
הכתבה
ישנה
לא
(אם
מאוד בכתבה
מדובר
מהעיתונות –
השיקול)לא רלוונטי
אם היצירה היא כתבה מהעיתונות–
הכתבה
אינה ישנה מאוד (אם לא מדובר בכתבה
מהעיתונות –
השיקול)לא רלוונטי
( שימוש חד פעמי וספונטני ,למשל אין זמן
)מספיק על מנת להשיג אישור שימוש.
שימוש חוזר ונשנה, או
ארוך-טווח
השגת רישיון או הסכמה להשתמש ביצירה
אינה אפשרית או נגישה , או שהיצירה אינה
( מּוצאת עוד לאורout of print
)
השגת רישיון או הסכמה להשתמש ביצירה
אפשרית
ו
סבירה או שהיצירה ניתנת לרכישה
אם בעל זכות היוצרים הוא תאגיד
(אם לא–
)לא רלוונטי –
התאגיד אינו קיים עוד
ולא
ניתן לברר באמצעים סבירים האם זכות
היוצרים הועברה לגורם אחר
(רלוונטי
לעיתונים/כתבי עת
;שכבר אינם קיימים
מבחן זה אינו רלוונטי כאשר בעל הזכות הוא
אדם, משום שגם לאחר פטירתו זכות
היוצרים עוברת ליורשיו)
אם בעל זכות היוצרים הוא תאגיד
(א ם לא–
לא
)רלוונטי–
התאגיד)קיים (עיתונים/כתבי עת
ככל שבעלי הזכות (עיתון/כתב עת) עדיין
קיים, אין אפשרות לרכוש את הכתבה/מאמר
,ככל שבעלי הזכות (עיתון/כתב עת) עדיין קיים
ניתן לרכוש את הכתבה/מאמר
היצירה מוצגת ברזולוציה נמוכה
היצירה מוצגת ברזולוציה
גבוהה
ה גישה לעותק
מוגבלת , מבחינת זמן או כמות
עותקים לקהל
ה גישה לעותק בלתי מוגבלת באתר אינטרנט או
בפ
ורום ציבורי אחר.
היכולת לעשות שימושים
נוספים
(כגון הורדה
מבחינה
מוגבלת
הדפסה)
או
מהאתר
טכנולוגית
היכולת לעשות שימושים נוספים (כגון הורדה
מהאתר או הדפסה) אינה מוגבלת מבחינה
טכנולוגית
תומך בהכרה בשימוש הוגן
נוגד הכרה בשימוש הוגן
מבחן 5 –
( כיבוד הזכות המוסרית
פ
רמטר זה אינו מצוין בחוק אך נלקח בחשב
ו)ן בפסיקה
/+
-
לטובת הכרה בשימוש הוגן
נגד הכרה בשימוש הוגן
הוענק קרדיט ליוצר או שהיוצר אינו ידוע
לא הוענק קרדיט ליוצר
תומך בהכרה בשימוש הוגן
נוגד הכרה בשימוש הוגן
:הנספח הבא
נספח17: שאלות יעקב לז
וביק לשל ומית ברנע בענייני
,חשיפה8
באוגוסט2017
. (המסמכים שצורפו למכתב הם
נספח15
.)לעיל
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680603
02-6799532
e-mail:
[email protected]
8
אוגוסט ,
2017
ט"ז אב ,תשע"ז
,לכבוד
ע"ד שלומית ברנע-פרגו
היועצת המשפטית
משרד רה"מ
הנדון: מ
נעד השיקולים ה
משפטיים בחשיפה ארכיונית
,שלום שלומית
במצורף תמצאי את ההנחיות התקפות כרגע בארכיון המדינה לעובדים העוסקים בחשיפה של חומר ארכיוני. המסמך הוכן על-
ידי אנשי מחלקתך, ואני
מניח שהוא על דעתך. בראש המסמך הוספנו, בהסכמה, הסתייגות שלי, המסבירה שההנחיות אינן על
דעת הגנז הנוכחי, אולם שהוא מאשר את ההתנהלות לפיהם מחוסר י
כולת להגיע להסכמה בעת הזאת.
לאחרונה התחילה מועצת הארכיונים החדשה את דיוניה. לראש
ונה יש ב מועצה נציגות משמעותית
ל נציגי ציבור עם ראיה רחבה
יחסית של תפקיד הארכיון, וכן של בעלי הכשרה משפ טית ומעמד ציבורי בתחום של זכות הציבור לדעת, פתיחות ושקיפות
שלטונית
, ושיקו .לי חופש המידע
בישיבה הראשונה
נקבע שנכין דיון יסודי בנושאי
פתיחת ח ומר ארכיוני לציבור; אני מתאר
לעצמי שהדיון יתפרס על-פני תקופה ת בה
חשב בהיקף הסוגיה ומרכזיותה. מובן שבין החומרים ש
אעביר לחברי
המועצה
יהי ה
גם מסמך ההנח
יות.
אתמול הציגה
היועצת המשפטית עו"ד נעמי אלדובי
את המסמך.בפני כל העובדים; היא נשאלה שאלות רבות
אבקש לקבל את
התייחסותך:למה שנראות לי כשאלות הכבדות ביותר
1
.
מה השפעת
חוק חופש המידע
על חשיפת
?חומר ארכיוני התשובה הט
כנית היא ש
אין קשר , ואולם להבנתי קרוב
לעשרים שנה של
יישום חוק חופש המידע יצר צ
יפיות ביחסי אזרח-שלטון שלא ניתן ל התעלם מהן בחשיפה.הארכיונית
2
.
היכן יש התייחסות למשימה הסטטוטורית הבסיסית?להעמיד לרשות הציבור את תיעוד הממשל
החובה מפורשת כבר
בחוק הארכיונים משנת1955
; האם אין חובה לשקלל
?אותה בפרשנות להסדר החשיפה האם ייתכן שהסדר משפטי
בעניין פרטיות יחול באותה מידה על פירסום חדשות היום ועל פתיחת חומר
ארכיוני בן
,עשרות שנים
כאילו שני
המקרים
?זהים
3
.
יש בארכיון
מאות אלפי תיקים המכילים חומרי
ם שלכאורה כפופים לחוקי ה ,גנת הפרטיות מכיוון שעבודת הפקידות
כוללת התייחסויות
לחומרים
.שנוצרים בחברה לא ניתן להציג בפני הציבור את התנהלות השלטון אם מסתירים את
המידע שהפקידות אספה והתייחסה אליו.
.אשמח לשמוע את התייחסותך
בבר
כה,
דר' יעקב לזוביק
גנז המדינה
מצ"ב: הנחיות חשפה של הייעוץ המשפטי
:הנספח הבא
נספח18
,: תשובות שלומית ברנע ליעקב לזוביק24
בספטמבר2017. מתייחס
ת
.לנספח הקודם
[תשובתה (במייל) של שלו,מית ברנע
היועצת המשפטית למשרד רה"מ, ביום24
בספטמבר2017
לשאלות הגנז בענייני חשיפה מיום8
באוגוסט2017
]
.יעקב שלום רב
:מתנצלת על העיכוב בתשובתי. להלן התייחסותי לשאלותיך
1
.
חוק חופש המידע תשנ"ח-
1998
(להלן–
חוק חופש המידע) מחריג מתחולתו מידע אשר
העבירה רשות ציבורית לארכיון המדינה וזאת בהתאם לסעיף14
.(ד) לחוק זה
מכאן שאכן פורמלית על חומר שהופקד בארכיון לא יחולו הכללים שבחוק חופש מידע. חומר
ארכיוני ייחשף לעיון הקהל בהתאם להוראות חוק הארכיונים, התשט"ו-
1955
והתקנות
שהותקנו מכוחו ובעיקר תקנות הארכיונים (עיון בחומר ארכיונים המופקד בגנזך), התש"ע-
2010
(להלן–
.)תקנות העיון
הוראות חוק חופש המידע חלות ככלל על מידע "צעיר" יחסית באשר הן מאפשרות לרשות
שממנה מתבקש המידע לדחות בקשה אם המידע המבוקש נוצר, או נתקבל על ידה למעלה
מ-
7
.שנים לפני הגשת הבקשה
לעומת זאת, בהתאם לתקנות העיון, ברירת המחדל היא כי חומר ארכיוני מוגבל בפני עיון
לכל הפחות למשך15
שנים, אולם ניתן לחשיפה מוקדמת בהתאם לקריטריונים שבתקנות
.העיון
:מכאן נובע גם השוני בין השיקולים שיש לשקול במסירת/חשיפת המידע המבוקש
ראשית אעמוד על הדומה בין שתי מערכות הכללים: הן בחוק חופש המידע והן בתקנות
העיון קיימת הגבלה על מסירת מידע/חשיפת חומר כאשר יש בכך חשש לפגיעה בביטחון
המדינה/יחסי החוץ/ביטחון הציבור/ביטחונו או שלומו של אדם או כאשר החשיפה תהווה
פגיעה בפרטיות בהתאם לחוק הגנת הפ
רטיות, התשמ"א-
1981
. בנוסף, בשתי המערכות יש
לרשות שיקול דעת שלא למסור/לחשוף מידע כאשר יש בחומר סוד מסחרי או סוד מקצועי או
ערך כלכלי אשר חשיפתו תפגע פגיעה ממשית בערכו וכד' או שיש בגילויו של החומר משום
פגיעה בצנעת הפרט של אדם שנפטר (ראה תקנות8(ב) ו(ג) לתקנות
העיון וסעיפים9(א) ו-
9
()(ב6
(+)
10
.)) לחוק חופש המידע
מעבר לכך ניתן לומר כי הקריטריונים שבתקנות העיון מחמירים פחות מאשר אלו שבחוק
חופש המידע ונראה כי הדבר הולם את "גילו" של החומר ואת ההיגיון כי חומר אשר יצרה
.רשות שלטונית, אמור להיחשף לעיני הציבור בבוא היום
חוק חופש המידע קובע נסיבות
נוספות אשר בגינם רשאית רשות לא למסור מידע, וביניהם: מידע על אודות מדיניות
הנמצאת בשלבי עיצוב, מידע בנוגע לניהול פנימי של הרשות, מידע בדבר דיונים פנימיים
וכו'. נסיבות אלו אינן מופיעות בתקנות העיון ויש בכך מן ההיגיון שהרי כאמור אל ו נסיבות
הרלוונטיות לאי גילוי מידע כאשר הוא עודנו צעיר ואף פעיל. אולם לאחר הפקדת חומר
.בארכיון המדינה כבר לא ניתן יהיה להיתלות בשיקולים אלו על מנת למנוע חשיפתו
אמנם בהתאם לתקנות העיון ברירת המחדל היא כי חומר ארכיוני יהיה מוגבל לעיון הציבור
במשך15
שנה לכל הפחות, אולם התקנות קובעות כי גם חומר שטרם פגה תקופת ההגבלה
שלו, יש למפקיד שיקול דעת האם לחשפו לעיון הציבור, בין ביוזמתו ובין לפי בקשת מבקש
(זאת למעט אם מתקיימים החריגים המתוארים לעיל). התקנות מתוות את שיקול הדעת של
המפקיד בבואו לחשוף חומר כזה ועל חשיפה כזו
להיעשות, בין היתר, על פי אמות המידה
:הבאות
)א
העניין ההיסטורי, המחקרי והציבורי בחומר שחשיפתו התבקשה או עניינו האישי של
.המבקש בחומר זה
)ב
משך הזמן שחלף ממועד יצירת החומר והיחס בין פרק זמן זה לבין תקופת ההגבלה
.הקבועה לגבי החומר
)ג
היקפו של החומר מתוך החומר המוגבל שחשיפתו התבקשה שקיימת מניעה להעמידו
לעיון לפי תקנות8
.(ב) או (ג) המצוינים לעיל
נראה מכך כי כוונת מתקין התקנות היתה כי יש לשאוף לחשוף את החומר אף אם טרם
חלפה תקופת ההגבלה הנקובה בתוספת הראשונה לתקנות העיון, וכי יש לנמק כל סי רוב
.לחשיפת חומר שכזה ולא ניתן להסתפק בנימוק הנסמך על תקופת ההגבלה בלבד
אציין כי מדובר בתשובה ראשונית וכי היחס שבין חוק חופש המידע ובין חוק הארכיונים
ותקנותיו–
.דורש עוד בדיקה מעמיקה יותר
2
.
היעד של העמדת תיעוד הממשל לעיני הציבור הוא יעד חשוב, אולם אין הוא יכול להסיג
זכויות אחרות של הציבור או של הפרט, ובכללן הזכות לפרטיות המעוגנת בחוק הגנת
.הפרטיות ובחוק יסוד: כבוד האדם וחירותו, ונדרש לערוך איזון מתמיד בין שני הערכים הללו
בשל כך הגבילו תקנות העיון חשיפת חומר ארכיוני ככל שהיא פוגעת בפרט יות בהתאם לחוק
הגנת הפרטיות. הגנת הפרטיות ככלל, חלה על בני אדם חיים ומכאן שממילא חומר ארכיוני
הנוגע לאדם שכבר אינו בין החיים–
חוק הגנת הפרטיות כבר אינו חל עליו (למעט תמונות
נפטרים בנסיבות מסוימות), מכאן שכעבור תקופה מסוימת עתיד כלל החומר להיחשף. יש
לסייג :זאת באמירה כללית שלפיה הפסיקה התייחסה גם לכבוד המת וזאת מכוח חוק יסוד
.כבוד האדם וחירותו, ובכך הרחיבה את תחום הגנת הפרטיות על נפטרים במקרים מסוימים
כל עוד האדם אשר חשיפת החומר בעניינו עלולה לפגוע בפרטיותו, עודנו בין החיים, אין
הבדל אם מדובר על ידיעה חדשות ית או על פתיחת מידע בן עשרות שנים. ובכל זאת, מרחק
,)הזמן יכול להביא לכך שהפגיעה בפרטיות תהיה "פגיעה שאין בה ממש" (לעתים, לא תמיד
ובמקרה כזה הפגיעה לא תהווה כלל עילה לתביעה אזרחית או פלילית לפי חוק הגנת
הפרטיות (סעיף6
.)לחוק
עוד אוסיף כי חוק הגנת הפרטיות ב עצמו הכיר באיזונים ובהגנות שונות. כך נקבע כי אם קיים
בפרסום עניין ציבורי המצדיק אותו, יהווה הדבר הגנה טובה בתביעה פלילית או אזרחית על
פגיעה בפרטיות (סעיף18
(
3
.)) לחוק
3.
אנא ראה תשובתי לשאלה2
: לנוכח העובדה כי עבודת הממשל מתייחסת לעתים רבות
למידע פר טי על אנשים, חשיפת חומר ארכיוני כפופה לבדיקה, שכן ככל שיש בו מידע
שחשיפתו עלולה לפגוע בפרטיות–
לא ניתן לחשוף אותו. חוק הארכיונים ותקנותיו כפופים
לחוק הגנת הפרטיות. מתקין תקנות העיון היה בוודאי מודע לכך ועל כן איפשר חשיפה
חלקית של חומר (תקנה9
()(ה3)). מכאן
שניתן להשחיר את המידע הפרטי אשר חשיפתו
תפגע בפרטיותו של אדם, תוך השארת יתר המידע גלוי באופן שיאפשר לציבור ללמוד את
.התנהלות השלטון
,שנה טובה וגמר חתימה טובה
שלומית
The
Shlomit Barnea Farago, Adv.
Legal Adviser
שלומית ברנע פרגו, עו"ד
היועצת המשפטית
Tel: +972 (2) 6705463
Fax: +972 (2) 5610618
משרד ראש הממשלה
:טלפון6705463
-
02
:פקס
0618
561
-
02
:הנספח הבא
נספח19
: הוראת הגנז לעובדי ארכיון המדינה בעניין טיפול
,בחומרים ארכיוניים שיש לגביהם ספק זכויות יוצרים19
בנובמבר2017
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
19
נובמבר ,
2017
א 'כסלו ,תשע"ח
לעובדי ארכיון המדינה
הנדון: טיפול בחומרים ארכיוניים שיש לגביהם ספק זכויות יוצרים
לאחרונה הוציאה היועמ"ש נעמי אלדובי הנחיות ל טיפול
ב שאלות זכויות
יוצרים בתיקי הארכיון . אני מצרף את הנחיותיה למסמך
,זה כדי להבהיר
שאינני מתחמק
. לאחר שהפיצה שוחחנו , והסברתי.על כוונתי להשיב
נעמי לא תוכל לסמוך ידיה על מה
שאכתוב, כי
.ההנחיות הן דעתה המקצועית
וזה תקין לגמרי: תפקידה אינו לנהל את הארכיון והיא אינה
נושאת באחריו ת
.ניהולית
תפקידה להציג את העמדה המשפטית1. אדגיש ש ,אף שאינני מקבל רבות מהנחיותיה אינני מתווכח עם העמדה
המשפטית
, ובוודאי שאין כאן
ויכוח אישי. המסמך של נעמי.הוא מסודר, ברור ומקצועי
הוא איננו ישים, ולא נוכל הן לקיים את ההנחיות
וגם לבצע את משימותינו כחוק. לה בדיל מן היועצים המשפטיים תפקידי לשקול
.שיקולים נוספים
יש להבחין בין חשיפה של חומרים שעלולים לפגוע בביטחון המדינה, בפרטיות, או בזכויות יוצרים. פגיעה בביטחון המדינה היא
פגיעה פוטנציאלית בכלל. פגיעה בפרטיות היא פגיעה בפרט. פגיעה בזכויות יוצרים היא
כספית. הזהירות הנדרשת ;שונה
ב פגיעה בזכויות יוצרים
אנחנו מנסים למנוע תביעה נזיקית (כספית(
נגד.המדינה כיוון
שכך חובתנו לשקול גם שיקולים כלכליים
מאזנים. השקעת משאבים גדולים במניעה פוטנציאלית של תביעה קטנה
, אין בה הגיון כלכלי .
תפוצת הפירסום
גם היא חשובה. ל כל הדעות מותר לארכיון להציג יצירה.פרטית באולם הקריאה זה
התפקיד הסטטוטורי של
,הארכיון
ומספר הקוראים
, קטן .
.אלא שהמצב באתר דומה יש שם כרגע00,000
5
,
16
עמודים סרוקים
והמספר גדל ברבבות
מדי יום
. הסי
כוי הס
ט
טיסטי שאזרח יראה עמוד מסויים
, הוא קטן .ועוד, בניגוד לאולם
,הקריאה
באתר יש אפשרות לדעת מי
.ראה איזה תיק אם מישהו
יתבע את הארכיון על הפרת זכויות יוצרים
נוכל להראות בדיוק מי וכמה ראו את .היצירה ברוב
המקרים התשובה תהיה שהמזמין ראה וזהו . זה יחליש מאוד את.כוחה של התביעה ואת סיכוייה
היצירות שבחומר הארכיוני אינן מאונד קסות. אי אפשר לחפש אותן באתר, אלא רק להיתקל בהן במקרה. נסו למצוא יצירה
בתוך
16,500,000
.עמודים
במקרים רבים תיקי הארכיון מכילים חומרים שתביעת הבעלות עליהם פגה
, כפי שקריאה של ההנחיות ממחישה .
נדרשות
בדיקות רבות דווקא כי הבעלות איננה פשוטה , אלא
תלויה ב
נסיבות רבות ?. כאשר לבסוף אחרי הבדיקות לא נדע, כיצד נכריע
האם נסגור מחשש שמא ניתבע על הפתיחה, או אולי נפתח מחשש לתביעה על שמנענו מהציבור לראות חומר מבלי שיכולנו
?לבסס את עילת הסגירה
אינני יודע בכמה מתיקי הארכיון
יש יצירות
. כנראה משהו בין
.רבע לשליש השימוש בחומר ים מפורסמים הוא חלק מהותי של
עבודת
הממשל . חסימת החומר מעיון הציבור היא.חסימת חלק לא קטן של פעילות הממשל מפני האזרחים
זה צעד שצריך
.)לנקוט בזהירות עצומה ובהנחה שהיא תיבחן משפטית (וגם זה יעלה כסף
1
לעניין ,אחריות היועץ המשפטי לניהול מול מחויבותו להסדר המשפטי
ראו חילופי דברים מרתקים בדיון החשוב בוועדת המדע של הכנסת
לפני שבועיים
. הח"כים טענו נגד המשנה ליועץ המשפטי
על שלא שקל חשיבה ציבורית או ניהולית בעת שהורה לנו להקפיד על הוראת
,תקנה ישנה
ונציגו
עו"ד איל זנדברג הגן עליו. אני מצרף את זה כנס
פ.ח שלישי למסמך זה
2
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680605
02-6799532
e-mail: [email protected]
לפני שנה וחצי העלינו לאתר
שמונה מילון עמודים סרוקים. מאז הכפ לנו את
ה .מספר
באתר ב יקרו בין300,000
-
150,000
.אנשים לא
קיבלנו עדיין ולו תלונה בודדת אחת של הפרת זכויות יוצרים . כנראה שהציבור איננו מאוד מוטרד מן הבעיה, או
שהו
א מעדיף לראות את פעילות הממשל. אנחנו משקיעים, ל
הערכתי, כ-
20,000
₪מדי יום ב
פעולת
החשיפה, ובתמורה
חו
שפים עשרות תיקים, אולי מאה. אם נתנהל לפי ההנחיות עדיין נשקיע את אותו סכום אבל נחשוף הרבה פ
חות תיקים. על-
פני
שנה י יווצר פער של מיליוני₪
וזאת כדי להיות מוגנים מתביעות שטרם נולדו, ושסכומן, לדברי נעמי, יכול להגיע עד כדי
100,000
.₪
התפקיד שלי מוגדר בחוק. ע לי לפתוח את החומר הארכיוני כברירת מחדל, אלא כאשר אין ברירה אחרת. שיקולי עלות תועלת
וחלוקת משאבים הם חלק לגיטימי וחיוני בשיקולים שעלי לשקול. חובתי לשאול כמה זמן (=כסף) יש להשקיע בכל תיק, הן ביחס
למספר התיקים שהוזמנו וממתינים, והן ביחס למספר העצום של תיקים ש.היו חייבם להיות פתוחים כבר מזמן
אין לעובדי הארכיון
אפשרות לבצע את כל הבדיקות
הנקובות בהנחיות היועצת המשפטית, ולא כל שכן על תיק אחד מכל
שלושה. ניסיון לעשות זאת יפגע פגיעה גדולה נוספת בשירות לציבור,
שהוא כאמור מעוגן בחוק, או יביא לסגירה נרחבת של
חומר מפני ע
יון
.מבלי שנוכל להגן משפטית על הסגירה
.תיקים שכל תכולתם הוא ספר שלם, לא נפתח, אף שההנחה בעולם היא שעל כמחצית מספרי העולם אין הגנת זכויות יוצרים
במקרים ברורים אחרים אפשר להתייעץ ולסגור. בכל השאר, נסתכן. קוראים לכך ניהול סיכונים, ואין ארגון שמכבד עצמו שאינ נו
.עושה את זה בחלק מתחומי פעילותו
בבר
כה,
דר' יעקב לזוביק
גנז המדינה
נספחים:
הנחיות
היועמ"ש לעניין זכויות יוצרים, כולל צ'קליסט לבדיקת תיקים
קטעים
מפרוטוקול ישיבת ועדת המד
ע והטכנולוגיה
,בעניין ארכיון המדינה30
באוקטובר2017
:הנספח הבא
נספ ח20
:מכתב הגנז ל
ראש תחום משפט ציבורי ,
מחלקת
ייעוץ וחקיקה ,משרד המשפטים בעניין התניית הארכת
,תקופת המגבלה של סגירת חומר ארכיוני מודיעיני23
באוגוסט2017
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680603
02-6799532
e-mail:
[email protected]
23
אוגוסט ,
2017
א 'אלול ,תשע"ז
עו"ד אייל זנדברג
ראש תחום משפט ציבורי
מחלקת ייעוץ וחקיקה ,משרד המשפטים
הנדון: התניות להארכת תקופת המגבלה לגופים מודיעיניים ואחרים
לפי תקנות הארכיונים
,אייל שלום
בדיון על
עידכון תקנות העיון לשם
הארכת תקופת המגבלה לגופים המופיעים בתוספת השניה ,התנגדתי ל
האר
כה
אלא אם
ת
מצא דרך לשתף בדיון נצי
גי ציבור. עמדתך היתה ש
ה שיתוף
יתקיים ב.מועצת הארכיונים לאחרונה מונתה מועצ
ה חדשה , שיש
בה לראשונה ייצוג משמעותי למומחים בתחום חופש
ה
מידע ו
שקיפו ת
הממשל. אבקש ש תעביר למשתתפי הדיון את ההמלצות
שבכוונתי להעביר.לשיקולה של המועצה
,כיוון שהארכת התקופה היא כנראה בלתי נמנעת
נכו
ן לחפש הישגי
ם אחרים ש,יינתנו לציבור
בתור תמורה על חסימת המידע
המתמשכת, וזאת לפי התקדים משנת2010
כאשר הארכת מגבלה מחמישים לשבעים שנה לחומרים מסו יימים לוותה בקיצור
המגבלה לחומרים הלא-
.ביטחוניים
1
.
יש לקצר
כעת
את
תקופת
ההגבלה על חומר
ביטח
וני
.מחמישים שנה לארבעים אין למספר חמישים
משמעות מיוחדת.
2
.
יש לקבוע
שחומרים של גופים ביטחוניים שנשלח ו
החוצה מ
חצריהם לא י
י
הנו מן ההגנה
הניתנת למסמכים שהתקיימו
לגמרי בסביבה מסווגת. הטיעונים ש
הו
עלו בפנינו ל
הארכת תקופת המגבלה אינם
רלוונטיים כאשר הארגון שלח
.מסמכים החוצה
חזקה על עובדי הארגונים
שהם יודעים לא
להעביר מידע רגי
ש אל
.מחוץ לארגון
3
.
אחר יות החשיפה היא על הגוף המפקיד. לעומת
זאת, חומרים ארכיוניים של גופים ב
י
טחוניים חייבי
ם להיבדק על-
ידי
נציגי הארגונים, ולא על-ידי מי שמוסמך לח.שוף את שאר האוסף או התיק
אין לכך הצדקה, מאותו טעם כמו בסעיף
.הקודם
4
.
יש לפרט בתקנה את ח
ובת ההנמקה לסגירת תיקים.
5
.
יש לספר לציבור
מהו החומר הארכיוני שאותו הוא איננו ר
ואה. על חובה זאת להופיע בתקנות.
6
.
חייבת
להימצא דרך לאפשר לציבור לראות חומר ארכיוני אודות פעילות
הגופים המודיעיניים כאשר הפעילות השפיעה
.על חיי החברה הישראלית בראשיתה ישנן
סברות בציבור כאילו פעילות הארגונים
היתה נגועה בשיקולים פוליטיים, או
שאולי הפוליטיקאים הפעילו את הארגונים ממניעים פסולים, או שהאר גונים
השפיעו על יחסי הרוב היהודי םע
המיעוט
.הערבי חסימה
של
החומר הארכיוני פוגע
ת
בדיון
ש
חברה דמוקרטית חייבת לקיים.
בבר
כה,
דר' יעקב לזוביק
גנז המדינה
:הנספח הבא
נספ ח21
:
גנז ליועצת המשפטית של משרד העבודה והרווחה
,בעניין שיקולי חשיפה24
באוגוסט2017
مكتب رئيس الحكومة
Prime Minister's Office
أرشيف الدولة
Israel State Archives
משרד ראש הממשלה
ארכיון המדינה
קפלן3
,, קריית בן גוריון, ירושלים91950
3 Kaplan St. Qiryat Ben-gurion, Jerusalem, 91950
شارع كابالن 3 مجمع الدوائر الحكومية القدس
91950
02-5680603
02-6799532
e-mail:
[email protected]
24
אוגוסט ,
2017
ב 'אלול ,תשע"ז
'לכב
עו"ד רינת וייגלר
היועצת המשפטית
משרד העבודה, הרווחה והשירותים החברתיים
ד הנ
ון: עקרונות חשיפה של חומר ארכיוני שהופקד על יד משרד הרווחה לגלגוליו
,שלום רב
שמ
חתי לפגוש אות ך ולהתחיל בחשיבה משותפת על
חשיפת חומר ארכיוני שהופקד בארכיון המדינה על-
ידי משרדך. בין אם
תחליטו לבצע את החשיפה בכוחותיכם, ובין אם תעדיפו לה סמיך את עובדי
הארכיון
, התקנות מחייבות התייעצות הדדית .
.מבחינתי, שיחתנו ומכתב זה הם חלק מן ההתייעצות
:אבקש לשמוע את התייחסותך לנקודות הבאות
1
.
משרד הרווחה על גלגוליו השונים
עוסק בנושאים אזרחי
ים חשובים., והחומר הארכיוני שלו חייב להיות פתוח לציבור
2
.
אין אפשרות
לסגור בפני הציבור שדרות שלמות של מסמכי המשרד
, ולא נושאים שלמים, תה
ה הרגיש ות שלהם אשר
.תהיה, אלא יש למצוא שיטה להגנת המידע האישי ולפתיחת כל השאר
3
.
יש להתייחס לנושא הזמן. לפחות על-
פניו נראה שפרטים אישיים המחייבים הגנה כאשר הם טריים אינם חייבים
י לה.שאר כאלה
:התמשכות הזמן יכולה לשנות את ההתייחסות לתוכן בכמה אופנים
3.1
.
מידע שהיה פעם אישי יכול להתחלף להי.סטורי. תנאים במחנות עולים, למשל, וסיוע שניתן ליושביהם
3.2
.
מידע שהיה פעם ראוי להגנה
ייתכן ש
איננו כזה כעבור עשרות שנים
: העובדה שילד עולה
,נזקק לסיוע בחינוך
.נניח, וכעת הוא פרופסור אמריטוס
3.3
.
.מידע שהיה פעם מביך וכבר מזמן איננו כזה
4
.
היבט אחר של משך הזמן הוא פטירתם של אנשים. הגנת הפרטיות חלה על חיים. תיקים רבים עוסקים באנשים
שמתו
,בינתיים
וניתן לדעת זאת לפי תאריכי לידה או הקשר התיק, או ת
וך בדיקה במאגר מרשם האוכלוסין.
(אם תקבלו על
.)עצמכם את הבדיקה אבקש שתטמיעו גירסה של מאגר זה
5
.
מי שנפטר יש לו וליורשיו צפי להגנת שמו הטוב. למיטב הבנתי תחום זה הוא אפור לגמרי, ולא כל שכן כאשר מדובר
ב.תיעוד ארכיוני ישן עמדתך תענ.יין אותי
אני מזכיר שעמדתך תוצג במועצת הארכ
יונים; אולי אפילו נחשוב שאת עצמך
.תשתתפי באחד הדיונים אם תסכימי
בבר
כה,
דר' יעקב לזוביק
גנז המדינה
14
ינואר
,2018
כ"ז
טבת
,
תשע"ח
,לכבוד
חברימועצתהארכיונים
:מאת
יו"רהמועצה,דר'יעקבלזוביק
הנדון:סיכוםמהלךהדיוןבנושאהחשיפה
,לחבריהמועצהשלום
:אנימתנצלעלשהמסמכיםשאנחנועובדיםעליהםמתחיליםלהיותקצתמסובכים.במצורףתמצאו
1
.
מכתביאליכםמיום8
בינוארשבושלחתיאתסיכוםהדיוןובקשהלקבלהערותיכם
.והתייחסותכםלפירסוםציבורישלחומריהדיון
2
.
סיוםמיום7
בינואר2018
שלדיוןהמועצהב-
3
בינואר2018.הכנסתילסיכוםאתכל
ההערותשקיבלתימאזהפצתוהראשונהב-
8
בינואר,וכךהואאמורכעתלשקף
נאמנהאת
.דעתםשלכלמישנכחו.מישלאנכחובחרוגםלאלהתייחס
3
.
מכתביליועצתהמשפטיתשבארכיון,עו"דנעמיאלדובי,מיום4
בינואר2018,מכתבשבו
ביקשתיאתעמדתהלאפשרותשנגבשהסדרמיוחדשיאפשרלחוקריםגישהגמישהלחומר
ארכיוני,עםפחותהגבלותהנובעותמהסדריהחש.יפה
4
.
סיכוםשלישלתשובתה,מיום14
בינואר2018
.
כלהחומריםהללוצפוייםלהצטרףלחומריםשכברהוגשולכםולהיפתחלציבור.עו"דאלדוביביקשה
שאתאראתתגובתהאךלאאפרסםאותובמלואה,בהיותומסמךעבודהפנימי.בנפרדממסמךזה
אשלחאתתשובתההמלאהלחברימועצתהארכיוני
ם;אנחנופועליםבהנחהשמסמכיםהמוגשים
לוועדהאינםיוצאיםלציבורבשלבזה,אלאאםכןהוחלטעל-
.ידיהמועצהשכן
לסיכוםענייןהפירסום:אנחנונפרסםברביםבאמצעותאתרהארכיוןאתדו"חהגנזבענייןחשיפה,
ואתנספחהמסמכיםשצורףלדו"ח.הדו"חשיפורסםיהיהשונהבמידהמ
עטהמןהדו"חשהונח
בפניכםבסוףדצמבר,לאחרשהכנסתיבומספרתיקוניםבעקבותהדיון;נספחהמסמכיםגםהוא
דומה,אךנוספולומספרקטןשלמסמכים,והורדתיממנואתהמכתבשלהפרופסורלמשפטים
שהתבטאבענייןזכויותיוצרים,לאחרשהואאמרלישפירסוםברביםשלאמירתותדרוש
ממנולכתוב
.אותהבצורהאחרת
,בברכה
דר'יעקבלזוביק
גנזהמדינה
8
ינואר
,2018
כ"א
טבת
,
תשע" ח
,לכבוד
חברימועצתהארכיונים
:מאת
יו"רהמועצה,דר'יעקבלזוביק
הנדון:סיכוםהדיוןבמועצהמה-
3
בינואר2018
,שלום
במצורףתמצאואתס
יכוםהדיוןשהתקייםבשבוע
שעבר.כ
יווןשקרובלמחציתחבריהמועצהלא
נכחו,אבקשאישורבכתבלהמשךההתקדמותשנדונהבעתהישיבה.אבקשמכלמי
שהשתתףבדיון
לוודאשסיכוםהדברים
במסמךהמצורף
תואםאתמהשנאמר(אושתבקשותיקון).מישלאנכח
מוזמןלצרףהערהכתובהלסיכום.כפישתראו,העברתיליועצת
המשפטיתאתבקשתהמועצה
,למצואמנגנוןפתיחהלפניבדיקהלמישיתחייבולהיזהרבמידע,ונראהמהתשיב.לבסוף
ישנה
החלטה
לפרסםבאתרהארכיון
אתהדו"חשכתבתי(לאחרשאתקןבהתאםלהערותיהשלמנהלת
ארכיוןצה"ל),וזאת
על -מנתשהציבוריוכללהביןאתמורכבות
הנושא.החלטהזאת
מחייבתלדעתי
אישורמרובברורשל
חבריהמועצה.כיווןשבישיבהנכח
רקרובדחוק
של
חבריהמועצה,אבקש
.לקבלאישורכםלפירסום
אבקשלקבלהתייחסויותכתובותעדלסוףיוםהעבודהשלה-
14
בינוארש"ז.לאחרמכן,בהנחה
שרובחבריהמועצהיתמכובפירסוםהדו"ח,נפרסםאתהדו"חו.נספחיו,כוללמסמךסיכוםהדיון
,בברכה
דר'יעקבלזוביק
גנזהמדינה
7
ינואר
,2018
' כ
טבת
,
תשע" ח
סיכוםישיבתמועצתהארכיוניםבנושאחשיפהארכיונית,3
בינואר2017
:נכחו
פרופ'גדאלגזי
גב'
אילנהאלון,ארכיוןצה"לומערכתהביטחון
מר
דודאמיתי,האיגוד
הישראלילארכיונאותומידע
מר
יוחאיבן-גדליה,הארכיוןהמרכזילתולדותהעםהיהודי
ד"רחייםגרטנר,ידושם
גב'מיכלהנקין,ארכיוןהעירחיפה
מר
אורןויינברג,הספריההלאומית
ד"ריעקבלזוביק,גנזהמדינה
ד"ראהרוןעזתי,ארכיוןידטבנקין
סילביהקרפיוקו
,רשותהעתיקות
ד"רסילויהשנקולבסקי-קרול
:נעדרו
גב'כרמלהאבנר
ד"רתהילהאלטשולר,המכוןהישראלילדמוקרטיה
השופטתדליהדורנר,מועצתהעיתונותבישראל
פרופ'אריהנאור
פרופ'קריןנהון
יגאלסתרי,הארכיוןהציוניהמרכזי
ראובןפינסקי,משרדירושליםומורשת
שיריתקייסן,משרדהתרבות
והספורט
סיכום הדוברים:
יו"רהמועצה
דר'יעקבלזוביק:
מונחלפניכםדו"חבענייןמצבהחשיפההארכיוניתבארץ,ואיננימתכווןלחזורעלתוכנו.מספר
:הערותהבהרהאודותיו
1
.
תחומימחקרהיסטוריחשוביםלאהיומתקיימיםב
מ
שטר
ה
חשיפההמתוארבדו"ח.את
הדוקטורט
שלישנכתבבראשיתשנותהתשעיםלאניתןהיהלכתובלוהחומרהמשפטי
הגרמנישנוצרבשנותהששיםעדהשמוניםאגבבירורפשעיהנאציםלאהיהפתוח;חלקם
.גדוליםשלארכיוןידושםשאותוניהלתיבעברהיוסגוריםבמשטרחשיפהזה
2
.
ישלהיזהרמאמירהלפיההפקידותמנסהלהסתיר.ישפ
קידיםשמחמירים,כמתוארבדו"ח,
וישאחריםשמבקשיםשארכיוןהמדינהיעסוקבנושאולאהם,ואינםמביעיםדעהעל
מדיניותהחשיפה.
3
.
.בכלמקרהמדוברבמחלוקותמקצועיותוענייניות,לאבמאבקכוחאוכלדבראחר
דר'אהרןעזתי:
תומךבעמדתהגנזכפישמובאתבדו"ח.מצייןשידועלו.עלחומרארכיונימודיעינישנסגרשלאכדין
דר'סילוויהשנקולבסקי:
1
.
.תומכתבעמדתהגנז
2
.
.מציינתשלאידועלהעלשוםמדינהשבהבודקיםכלתיקארכיונילפניפתיחתולציבור
3
.
מציעהלהקיםתת-ו
עדהשלמועצתהארכיונים,אוליבתוספתנציגיציבור,שתזההסדרות
ארכיוניות(אוספים).שניתןלפתוחללאבדיקהפרטניתשלכלתיקותיק
4
.
.מבקשתלמצואדרךלקבלחוותדעתמשפטיותשלמומחיםשמחוץלשירותהמדינה
דר'חייםגרטנר:
1
.
.הבעיההבסיסיתהיאשההסדרהמשפטיהקייםאיננומתאים
2
.
המועצהלאתצליחלייצרדיוןציבורישיידרשעל-מנתלהביאלשינוייחקיקה;היא.קטנהמדי
3
.
.ישלאסוףמידעאודותהמצבבמדינותאחרות
אורןויינברג:
1
.
.הבעיההבסיסיתהיאשההסדרהמשפטיהקייםאיננומתאים
2
.
בנוסף,נראהשניהולהסיכוניםבמסגרתההסדרהקייםמחמירמדילכיווןהגנהעלהמערכת
.ולאפתיחותמולהאזרחים
3
.
ישלמצואמנגנוןאחרלטפלבחשיפהשל.חומרביטחוני
סילביהקרפיוקו:
הסוגיהאיננהרלוונטיתלעולםהארכיאולוגיה.מציינתשבמקריםרביםשיחהעםאזרחיםמאפשרת
.למקדאתשאלותיהםכךשכמותהחומרשהםמזמיניםקטן
יוחאיבן-גדליה:
1
.
.המסמךשהונחבפנינוהואמהפכני
2
.
הסתירהביןחוקהארכיוניםלביחוקחופשהמידעהו
אקיצוני.
3
.
.סגירתהעיוןבתיקיםהמקורייםפוגעתאףהיאבציבורהחוקרים
אילנההאלון:
1
.
כלתקלהבחשיפהשלחומרארכיוניביטחונייכולהלהיותהרתאסון.הארכיוןעובדעפ"י
קריטריוניםמפורטיםשנקבעולאחרעבודתמטהרחבהבצה"לובמעהב"ט.מסמך
הקריטריוניםמפורסםבאתרהארכי.ון
2
.
.עלהחושפיםלהיותבעלירקעביטחוניעםהכרותטובהשלצה"ל
3
.
בארכיוןצה"לפועלתועדה"לאישורעיוןבחומרארכיונימוגבל"המאשרתבקשותלפתיחת
חומרמתקופתההגבלה.בשנהמועליםלוועדהמעלל-
100
בקשותכ-
85%
מהםמאושרות.
מעל6,000
תיקיםמתקופתההגבלהפתוחיםלעיון.הציבורבחדרהעיון
4
.
לענייןמקומ,השלהצנזורהבעבודתהארכיון
מקריאהמ
ת
וךחוותדעתשלהיועץהמשפטי
:במשרדהביטחון
,תקנות ההגנה לא חלות על המדינה. עובד ציבור שמגלה משהו סודי מסתכן בעבירה פלילית
אבל זו לא הצנזורה. הצנזורה אינה מחסום בין הממשלה לציבור. המחוקק מנ יח שהממשלה
יודעת מה היא מפרסמת. שמירת הסודות הממשלתיים לא אמור להיות תחום הסמכות
.והפעולה של הצנזורה היונקת סמכותה מתקנות ההגנה, שכאמור אינן חלות על המדינה
הצנזורה לפירסום מוטלת על אנשים פרטיים. גם אחרי שנחשף חומר בארכיון, עדיין הציבור
כשהוא רוצה לפרסם משה
ו הנוגע לביטחון המדינה חייב לפנות לצנזורה.
1
פרופ'גדיאלגזי:
1
.
צריכיםלמצואמנגנוןשיאפשרלחוקריםלראותאתכלתכולתהתיקלמעטסודותביטחוניים.
איאפשרלחקורבלילברראתשמותיהםשלהצדדים.עםזאת,עיוןבתיקיםאינושקול
לפירסוםברבים.החוקריםוהחוקרותיקחו
עלעצמםאתהאחריותהמקצועיתוהאתיתלכבד
אתהגנתהפרטיותבפירסומיםהמתבססיםעלעבודתםבארכיון.
2
.
צריךלפתוחמחדשאתאולםקריאה.הדיגיטציהמבורכתוחשובה,אךהזיהוישנוצרבין
חשיפהארכיוניתלביןפירסום
ברשתמחמיראתחילוקיהדעותהקיימיםביחסלמדיניות
החשיפהומוביללמבויסתום.חילוקידעותכאלהיימשכוגםבעתיד.כלעודהאופציה
היחידההיאפירסוםתיקיםברשת,הנטיהלמנועגישהולהשחירתגבר.לכןפתיחה
.מחודשתשלאולםהקריאהחיונית,כמקובלבארכיוניםבעולם
3
.
צריךג
וףערעורבמחלוקותביןמשתמשיארכיוןלביןהארכיונים,כדוגמתמהשמאפשרת
מועצתהעתונותבתחוםהתקשורת.בגוףצריךלהיותייצוגלציבוריםהשוניםשלמשתמשי
הארכיון,לאיגודהארכיונאים,ולמוסדותהמדינה.במצבהנוכחי,כאשרמשתמשיםבארכיון
נתקליםבסחבת,מניעתעיוןשרירו
תיתאובעיותאחרותרבות,מסלולהערעורהיחידהוא
פניהלביתהמשפט.זהעימותמיותר.זהמקשה,מייקר,מאט,לאתורםליחסיםשביןציבור
.המשתמשיםלארכיוניםואיננויעיל
4
.
.ישלפרסםאתדו"חהגנזלציבור
דודואמיתי:
1
.
.אנימברךעלדו"חהגנז
2
.
ישצורךלהחזיראתאולםהקריאהל.פעילותהמעיינים
3
.
הנושאהנדוןרחבמאודוכדילהיותפרקטייםישלהתמקדבנקודותמסוימות,לתעדףאותן
.לטיפולנו
4
.
חוקהארכיוניםהואהחשוב,הואהמעטפתוהואקובענורמהשלחומרארכיוניפתוח.קידום
חקיקההואתהליךארוךוקשה.התקנותהן"המכלולהטכני"הפעילשבתוךמעטפתה
חוק.
בהןצריךלהתמקדכרגע.חשבנושהתקדמנובנושאהזהאבלמהשמונחלפנינורקמחמיר
אתהמצבכוללהארכותשלתקופותהגבלהשלאברורהרציונלמאחוריהןוהחסייתחומר
שכברנחשף.בניגודלרוחהחוקהנורמההשלטתכאןהיאשהכלסגורלמעטהחריג
שנפתח.עלהמועצהלדחותאתהשינ
ויהמוצעשלתקנותהעיון,שישבוהחמרתהמצבאל
.מולהמצבהקייםשגםהואלאטוב
5
.
אםאנחנורוצים"להכניסאתהעולם"כפישצייןאחדהדובריםהקודמים,מוטבשנאמץ
כנורמהאת"עקרונותהנגישותהאוניברסאלית"שלה-
ICA
.
מיכלהנקין:
סריקתהחומרהנעשיתבארכיוןהמדינהראויהל
ציון.יחדעםזההחומרהארכיונישייךלעםולא
למשרדיםמכיו
ו
ןשהפקידיםפועלים
בשירות
האזרחים.הסתרתהמידעמכלסיבהשהיאפוגעת
1
הדבריםכלולים
בסיכוםדיוןבלמ"סשלמשרדהביטחוןבעניין"ארכיוןצה"לוסמכויותהצנזורה,17
באוגוסט
2016
".המסמךהועברעל-ידימנהלתארכיוןצה"ללגנזלאחרישיבתמועצתהארכיונים.יצוייןשישבמסמך
אמירהנוספת,לפיהאפשרשהצנזורהכן
תפעלמולארכיוןהמדינהמכיווןששםישפחותחו
שפיםבעליר
ע ק
ביטחונימאשרבארכיוןצה"ל,וכךהבדיקהשלהצנזורהמחזקתאתהבדיקהשלארכיוןהמדינה,בעודהיא
.מיותרתבארכיוןצה"ל
בדמוקרטיה.;המצבהמתוארמדמהאותנולמדינותשאיננורוציםלהידמותלהן
צריךלחזורלחדר
העיוןהמאפשריותרחופשפעולה.
לאחרהפסקהניסוח.בריהמועצהלהתאחדסביבקופעולהקונקרטי
דר'לזוביקקיבלאחריותמסויימתעלהיווצרותהבעיה:הרפורמהבארכיוןהמביאהלעליהעצומה
בשימושהציבורהארכיון;עליהזאתהביאהלהגברתהענייןאצלשומריהסףוזאתהביאהלעליה
בגובהחומותההגנהמפניחשיפתהתיעוד.אולםכיוון
שזהקרה,לאניתןלחזוראחורנית.אין
היתכנותלחזורלמצבשהיהקודםשבותיקיםניתנולחוקריםבאולםהקריאהמבלישעברובדיקה;
והחובהלבצעבדיקהמעוררתאתכלהקשיים
שפורטובדו"חביןאםהתיקיםיוצגובאתרהאינטרנט
.וביןאםבאולםהקריאה
בעיהשניההיאשאיןלמועצתהא
רכיוניםמעמדמשפטישיאפשרלקבועקביעותבאשרלחשיפה,כגון
.לפיהצעתהשלדר'שנקולבסי
בעיהשלישיתהיאשבג"ץפסלבעבראתמעמדה"חוקרהמיוחד"בעלהגישההבלתימוגבלת
לחומר,בהיותולא-
.שוויוני
הוחלטלבקשעמדתהייעוץהמשפטילמנגנון,שבותינתןגישהלחומרלאמצונזר
לכלאדם
שיהיה
מוכןלקבלעלעצמוהגבלותהפצהאופירסום.אנחנוממתיניםלחוותדעתהיועצת
.המשפטית
כלהמתדייניםציינושהדרךארוכתהטווחלשנותאתההסדרהואעל-ידיחקיקה.מכיווןשהצורך
בשינוילאנהירלציבור,נקבעשישלהעלותלאתרהארכיוןאתדו"חהגנזומסמכיוהמל.ווים
.העלאהזאתתתבצעאםוכאשרכלחבריהמועצה,כוללמישלאנכחבדיון,יוכללהביעעמדה
רשם:יעקבלזוביק
4
ינואר
,2018
אל:עו"דנעמיאלדובי
היועצתהמשפטיתבארכיוןהמדינה
הנדון:הסדרשיאפשרמחקרנגישבארכיוןהמדינה
,שלוםנעמי
בישיבתמועצתהארכיונים
שהתקיימהאתמולנדונהבהרחבהאפשרותשחוקריםיקבלוגישהלחומר
הארכיוניללאהמגבלותהרבותהנוצרותעל-ידיבדיקותהחשיפה.לאחרשביטלנואתרובההצעות
.בידיעהשאינןישימות,נותרנועםאפשרותאחתשעליהאבקשאתחוותדעתך
מסלולהמחקרייראהבערךכך:המחלקההמשפטיתתכי
ןמסמךהתחייבותלחתימתושלמישרוצה
לעלותעלמסלולהמחקר.המסמךיכלולאזהרותוהגבלותשיבהירושהחוקרמביןשהוא(אוהיא)
מקבליםלידיוחומרארכיונישמכילמידעשייתכןשהיהמוסתרלוהואעברבדיקהמלאה,ויקבלעל
עצמולהימנעמכלצורהשלפירסוםאוהעברהשלמידעזה
אלאלאחרקבלתאישורמפורשמן
.הארכיון(אומןהמפקיד).תנאיהסףלכניסהלהסדריהיההנכונותלהתנהלבהתאםלהגבלות
בתמורהלחתימה,ניתןבידיהחוקריםתיקיםסרוקיםשעברובדיקהלהסתרתמידעביטחוניבהתאם
להוראותהחשיפה,ועלהתיקיםנשיתמגבלותטכנולוגיותכמושנעשהכ
יוםבתיקיםשנחשפוכדיןאך
טרםעברובדיקתצנזורה.לאנידרשלקבלאתהסכמתהמפקיד,שכןהחומראיננונפתח,ולאנידרש
לעסוקבהשחרתמידעמטעמיפרטיות,בדיקהשישלעיתיםבצידהמאמץניכרהדורשזמןרב.
הצורךבמסלולזהנובעמןהעבודהשמאזפתיחתהארכיוןלציבוררחבאמצ
עותאתרהאינטרנט
גבהובפועלחומותההגנההמקשותעלפתיחתהחומר.ייתכןשרקכעתאנחנומתנהליםבצורה
תקינהוהגישההחופשיתלמדילחומרשהיתהבעברנחלתםשלחוקריםמעולםלאהיתהתקינה–
אבלהיאהיתהקיימת.מהשנוצרמאזתחילת2016
הואמצבשבוישעליהתלולהבשימושב
חומר
.ארכיונימצדציבורשקודםלאהשתמשבו,אךפגיעהביכולתםשלחוקריםלהשתמשבחומר
.אבקשלקבלממךבהקדםחוותדעתבדברהיתכנותמסלולכזה
,בברכה
יעקבלזוביק
גנזהמדינה
תרשומת:ביום14
בינואר2018
שלחהעו"דנעמיאלדובי,היוע"מש
בארכיוןהמדינה
,מכתבלגנזובו
התייחסותלמכתבואליהמיום4
בינוארבדברהאפשרותלבנותמסלולמחקרמיוחדלמחקרעל
חומרארכיונישמידעפרטילאהוסתרבו(ראהעמודקודםשלמסמךזה).בתשובתההמסודרת
:והמפורטתבוחנתעו"דאלדוביאתהסיבותלקייםהסברכזהואתהקשייםשבו.מסקנתההיא
1
.
שמדוברבהסדרשייתכןרקלאחרשתקנותהארכיוניםישונועל-
;מנתלאפשראותו
2
.
אםמדוברבהסדרמיוחדלסוגמסוייםשלקוראים,כגוןלמשלחוקריםאקדמיים,ה
רישהוא
דומהלהסדר"החוקרהמורשה;"שהיהקייםבעברונפסלמפאתחוסרשוויוניות
3
.
אםמדוברבהסדרשפתוחבפניכלאדםשיתח
ייבלאלגלותאתהתכניםשהואייחשף
.אליהםבתחוםהגנתהפרטיות,הרישהואבעצםמעקראתעקרוןהגנתהפרטיות
.מכלהטעמיםהללועמדתההיאשאיןהיתכנותלקיוםהסדרמיוחדזה