החלטות ועדה
ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺖ
ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ
02-6408635 , ﻫﺎﺗﻒ9195015 ﻣﺒﻨﻰ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺖ، ﻣﺠﻤﻊ ﺑﻦ ﻏﻮﺭﻳﻮﻥ، ﺍﻟﻘﺪﺱ
[email protected] :ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ
020284-2022 :ﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﺍﻟﺮﻗﻢ
24 ﺍﻟـ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺖ
ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ ﻟﻠﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺟﻠﺴﺔ ﻣﻠﺨﺺ
ﻭﺗﻠﻘﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺑﺘﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺟﻠﺴﺔ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﻓﻲ
"ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ" ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻤﻞ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ
2022 ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ\ﺷﺒﺎﻁ 14
ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺑﺘﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﻨﺎﻭﻟﺖ ﺟﻠﺴﺔ ﻭﻋﻘﺪﺕ 2022 ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ\ﺷﺒﺎﻁ 14 ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﺟﺘﻤﻌﺖ
ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺍﺕ ﻋﻦ ﻭﻣﻤﺜﻠﻴﻦ ﻣﻤﺜﻼﺕ ﺑﻤﺸﺎﺭﻛﺔ ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﻋﻘِﺪﺕ ."ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ" ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻤﻞ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕ ﻭﺗﻠﻘﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ
.ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﻣﻨﻈﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ
ﻣﻘﺘﻨﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﻠﺤﻮﻇًﺎ ﺍﺭﺗﻔﺎﻋًﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ (INSS) ﺍﻟﻘﻮﻣﻲ ﺍﻷﻣﻦ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﻣﻌﻬﺪ ﻣﻦ ﺇﺗﻜﺲ ﺣﺠﺎﻱ ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻋﺮﺽ
ﺑﺎﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻧﻤﻮ ﺇﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ،2020 ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ\ﺍﻷﻭﻝ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻗﻄﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻹﺻﻼﺣﻴﺔ ﺍﻟﺨﻄﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﺘﺼﺎﺭﻳﺢ
ﺍﻟﺘﺼﺎﺭﻳﺢ ﻧﻤﻮﺫﺝ ﺇﻥ ﺍﻟﺠﻠﺴﺔ ﺧﻼﻝ ﺇﺗﻜﺲ .ﺩ ﺃﺧﺒﺮﻧﺎ .ﺷﻴﻜﻞ ﻣﻠﻴﺎﺭ 1.25 ﺇﻟﻰ 2021 ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﻭﺻﻠﺖ ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻟﺘﺼﺎﺭﻳﺢ
ﻣﻤﻦ ،ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﻴﻦ ﻭﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻳﻊ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻜﺜﺮﻳﻦ ﻣﺜﻞ ،ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻗﻄﺎﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﺍﻟﻌﻤﺎﻝ ﺟﻤﻴﻊ ﻳﻼﺋﻢ ﻻ
ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺼﺎﺭﻳﺢ ﺷﺮﺍﺀ ﻳﻤﻜﻦ "ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ" ﺍﺳﻢ ﻳﺤﻤﻞ ﺁﺧﺮ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻋﻦ ﻭﺃﺧﺒﺮﻧﺎ ﻛﻤﺎ .ﺗﺼﺎﺭﻳﺢ ﻟﺸﺮﺍﺀ ﻳﻀﻄﺮﻭﻥ
.ﺧﻼﻟﻪ
ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﺎﺭﻳﺢ ﺷﺮﺍﺀ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻋﻦ "ﺍﻟﺼﺮﺍﻉ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻣﺒﺎﺩﺭﺓ" ﻣﻦ ﺳﻴﻠﻔﺮﻣﺎﻥ ﺟﻴﺴﻮﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺗﺤﺪﺙ
.ﺿﺪﻫﺎ ﻓﻮﺭﻱ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺇﻧﻔﺎﺫ ﺇﻟﻰ ﻭﺩﻋﺎ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ
ﺭﺳﻮﻡ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻋﺎﻣﻞ ﻛﻞ ﻳﺪﻓﻊ :ﻳﻄﺎﻕ ﻻ ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺇﻥ ﺳﻌﺪﻱ ﺃﺳﺎﻣﺔ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺖ ﻋﻀﻮ ﻗﺎﻝ
،ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻭﻓﻲ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻓﻲ ،ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺳﻌﺪﻱ ﺩﻋﺎ .ﺷﻬﺮﻳًﺎ ﺷﻴﻜﻞ 2500 ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺳﻤﺴﺮﺓ
.ﺍﻟﻔﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻫﺬﻩ ﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ
ﻟﻤﺤﺎﺭﺑﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺇﻧﻔﺎﺫ ﺇﻥ ،ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺳﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺇﻧﻔﺎﺫ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻝ ،ﺯﻳﺠﺰﺍﺝ ﺷﻤﻌﻮﻥ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻗﺎﻝ
ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻥ ﺯﻳﺠﺰﺍﺝ ﺃﺿﺎﻑ .ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺺ ﺑﺴﺒﺐ ﻭﺫﻟﻚ ،ٍﻛﺎﻑ ﻭﻏﻴﺮ ﻣﻨﻈﻢ ﻏﻴﺮ ﻫﻮ ﺑﺎﻟﺘﺼﺎﺭﻳﺢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻇﺎﻫﺮﺓ
.ﺍﻷﻣﺜﻞ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻹﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﻭﺳﻠﻄﺔ ﺍﻟﺸﺮﻃﺔ ﻣﺜﻞ ﺃﺧﺮﻯ ﺇﻧﻔﺎﺫ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﻣﻊ ﻟﻠﺘﻌﺎﻭﻥ ﺣﺎﺟﺔ
ﺗﻢ ﺧﺎﺹ ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺎﻗﻢ ﻋﻦ ،ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻭﺣﺪﺓ ﻓﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻗﺴﻢ ﻣﺪﻳﺮﺓ ،ﺣﺪﺍﺩ ﻣﻮﺭﺍﻥ ﺗﺤﺪﺛﺖ
ﻟﻠﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻬﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﻲ "ﺍﻟﻤﻨﺴﻖ" ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻦ ﻭﺍﻹﺭﺷﺎﺩ ﺍﻟﺸﺮﺡ ﺃﻧﺸﻄﺔ ﻭﻋﻦ ،ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﻇﺎﻫﺮﺓ ﻟﻤﻮﺍﺟﻬﺔ ﺗﺸﻜﻴﻠﻪ
ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺤﺎﺩﺛﺎﺕ ﺗﺠﺮﻱ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻭﺣﺪﺓ ﺃﻥ ﻭﺃﺿﺎﻓﺖ .ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ
ﺇﻥ ﺣﺪﺍﺩ ﻗﺎﻟﺖ ،"ﺍﻟﻤﻨﻈﻢ" ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺃﻣﺎ .ﺑﺎﻟﺴﻤﺴﺮﺓ ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻭﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻣﻦ ﻟﻠﺤﺪ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ
.ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻣﻨﻊ ﺑﻄﻠﺐ ﻭﺟﻮﺟﻞ ﻷﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﺖ ﻗﺪ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺃﻋﻤﺎﻝ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻭﺣﺪﺓ
:ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﺗﺨﺬﺕ ﻓﻘﺪ ،ﻭﻋﻠﻴﻪ
ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺖ
ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎﻝ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ
02-6408635 , ﻫﺎﺗﻒ9195015 ﻣﺒﻨﻰ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺖ، ﻣﺠﻤﻊ ﺑﻦ ﻏﻮﺭﻳﻮﻥ، ﺍﻟﻘﺪﺱ
[email protected] :ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ
ﺧﻄﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻘﺒﻠﻴﻦ ﺍﻷﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﻮﻋﺪ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺳﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﺍﻹﻧﻔﺎﺫ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗﻄﺎﻟﺐ .1
ﻓﻌﺎﻟﺔ؛ ﺇﻧﻔﺎﺫ ﺧﻄﺔ ﻭﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﺘﺼﺎﺭﻳﺢ ﺗﺠﺎﺭﺓ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺍﺕ ﺑﻴﻦ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻋﻤﻞ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻣﻊ ،ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺍﺕ ﺑﻴﻦ ﻣﺤﺎﺩﺛﺎﺕ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﺸﺪ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗﺸﺪﺩ .2
ﺍﻟﻈﺎﻫﺮﺓ ﻫﺬﻩ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻭﺍﻹﻧﻔﺎﺫ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺟﻤﻴﻊ ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ،ﺍﻟﻀﺮﺍﺋﺐ ﻭﺳﻠﻄﺔ ﺍﻹﺳﺮﺍﺋﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻃﺔ
ﻓﻌﺎﻝ؛ ﺑﺸﻜﻞ
ﺍﻟﻮﺯﺍﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺗﻘﺮﻳﺮًﺍ ﺳﻨﻄﻠﺐ ﺣﻴﺚ ،ﺍﻟﻤﺼﺮﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﺗﺎﺣﺔ ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﺧﻼﻝ ﺟﻠﺴﺔ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺗﺨﻄﻂ .3
ﺑﻨﻜﻴﺔ؛ ﺑﺘﺤﻮﻳﻼﺕ ﺍﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺭﻭﺍﺗﺐ ﺩﻓﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺮﺯ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻋﻦ
.ﺃﺳﺒﻮﻋﻴﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺟﻠﺴﺔ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺳﺘﻘﻴﻢ .4
______________________
ﻣﺮﺍﻋﻨﺔ ﺇﺑﺘﺴﺎﻡ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺖ ﻋﻀﻮ
ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺭﺋﻴﺴﺔ
****לתשומת לבכם: הנוסח המחייב הוא הנוסח שנשלח או שפורסם בעברית על ידי מזכירות הוועדה
**ﻳُﺮﺟﻰ ﺍﻟﻤﻼﺣﻈﺔ: ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﻤﻠﺰﻣﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗُﺮﺳﻞ ﺍﻭ ﺗُﻨﺸﺮ ﺑﺎﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺳﻜﺮﺗﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ **