נוסח לדיון בוועדה
הצעת חוק זכויות מבצעים ומשדרים (תיקון מס' 10), התשפ"ה–2025
***************************************************************************************
תיקון סעיף 1 1. בחוק זכויות מבצעים ומשדרים, התשמ"ד–1984 (להלן – החוק העיקרי), בסעיף 1 – בחוק זכויות מבצעים ומשדרים, התשמ"ד–1984 (להלן – החוק העיקרי), בסעיף 1 – בחוק זכויות מבצעים ומשדרים, התשמ"ד–1984 (להלן – החוק העיקרי), בסעיף 1 – בחוק זכויות מבצעים ומשדרים, התשמ"ד–1984 (להלן – החוק העיקרי), בסעיף 1 – בחוק זכויות מבצעים ומשדרים, התשמ"ד–1984 (להלן – החוק העיקרי), בסעיף 1 – בחוק זכויות מבצעים ומשדרים, התשמ"ד–1984 (להלן – החוק העיקרי), בסעיף 1 – בחוק זכויות מבצעים ומשדרים, התשמ"ד–1984 (להלן – החוק העיקרי), בסעיף 1 –
(1) אחרי ההגדרה "ביצוע" יבוא: (1) אחרי ההגדרה "ביצוע" יבוא: (1) אחרי ההגדרה "ביצוע" יבוא: (1) אחרי ההגדרה "ביצוע" יבוא: (1) אחרי ההגדרה "ביצוע" יבוא: (1) אחרי ההגדרה "ביצוע" יבוא: (1) אחרי ההגדרה "ביצוע" יבוא:
""ביצוע חי" – ביצוע בזמן אמת; ""ביצוע חי" – ביצוע בזמן אמת; ""ביצוע חי" – ביצוע בזמן אמת; ""ביצוע חי" – ביצוע בזמן אמת; ""ביצוע חי" – ביצוע בזמן אמת; ""ביצוע חי" – ביצוע בזמן אמת;
"העמדה לרשות הציבור" – עשיית פעולה בטביעה של ביצוע או בשעתוק שלה כך שלאנשים מקרב הציבור תהיה גישה לטביעה או לשעתוק כאמור ממקום ובמועד לפי בחירתם; "העמדה לרשות הציבור" – עשיית פעולה בטביעה של ביצוע או בשעתוק שלה כך שלאנשים מקרב הציבור תהיה גישה לטביעה או לשעתוק כאמור ממקום ובמועד לפי בחירתם; "העמדה לרשות הציבור" – עשיית פעולה בטביעה של ביצוע או בשעתוק שלה כך שלאנשים מקרב הציבור תהיה גישה לטביעה או לשעתוק כאמור ממקום ובמועד לפי בחירתם; "העמדה לרשות הציבור" – עשיית פעולה בטביעה של ביצוע או בשעתוק שלה כך שלאנשים מקרב הציבור תהיה גישה לטביעה או לשעתוק כאמור ממקום ובמועד לפי בחירתם; "העמדה לרשות הציבור" – עשיית פעולה בטביעה של ביצוע או בשעתוק שלה כך שלאנשים מקרב הציבור תהיה גישה לטביעה או לשעתוק כאמור ממקום ובמועד לפי בחירתם; "העמדה לרשות הציבור" – עשיית פעולה בטביעה של ביצוע או בשעתוק שלה כך שלאנשים מקרב הציבור תהיה גישה לטביעה או לשעתוק כאמור ממקום ובמועד לפי בחירתם;
"זכות מוסרית" – כמשמעותה בסעיף 4א; "זכות מוסרית" – כמשמעותה בסעיף 4א; "זכות מוסרית" – כמשמעותה בסעיף 4א; "זכות מוסרית" – כמשמעותה בסעיף 4א; "זכות מוסרית" – כמשמעותה בסעיף 4א; "זכות מוסרית" – כמשמעותה בסעיף 4א;
"חוק זכות יוצרים" – חוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007; "חוק זכות יוצרים" – חוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007; "חוק זכות יוצרים" – חוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007; "חוק זכות יוצרים" – חוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007; "חוק זכות יוצרים" – חוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007; "חוק זכות יוצרים" – חוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007;
(2) אחרי ההגדרה "טביעה" יבוא: (2) אחרי ההגדרה "טביעה" יבוא: (2) אחרי ההגדרה "טביעה" יבוא: (2) אחרי ההגדרה "טביעה" יבוא: (2) אחרי ההגדרה "טביעה" יבוא: (2) אחרי ההגדרה "טביעה" יבוא: (2) אחרי ההגדרה "טביעה" יבוא:
""יצירה מוסיקלית" – כמשמעותה בחוק זכות יוצרים; ""יצירה מוסיקלית" – כמשמעותה בחוק זכות יוצרים; ""יצירה מוסיקלית" – כמשמעותה בחוק זכות יוצרים; ""יצירה מוסיקלית" – כמשמעותה בחוק זכות יוצרים; ""יצירה מוסיקלית" – כמשמעותה בחוק זכות יוצרים; ""יצירה מוסיקלית" – כמשמעותה בחוק זכות יוצרים;
"יצירה ספרותית", "יצירה אמנותית" ו"יצירה דרמטית" – כהגדרתן בחוק זכות יוצרים;"; "יצירה ספרותית", "יצירה אמנותית" ו"יצירה דרמטית" – כהגדרתן בחוק זכות יוצרים;"; "יצירה ספרותית", "יצירה אמנותית" ו"יצירה דרמטית" – כהגדרתן בחוק זכות יוצרים;"; "יצירה ספרותית", "יצירה אמנותית" ו"יצירה דרמטית" – כהגדרתן בחוק זכות יוצרים;"; "יצירה ספרותית", "יצירה אמנותית" ו"יצירה דרמטית" – כהגדרתן בחוק זכות יוצרים;"; "יצירה ספרותית", "יצירה אמנותית" ו"יצירה דרמטית" – כהגדרתן בחוק זכות יוצרים;";
(3) בהגדרה "שעתוק", המילים "או של חלק ניכר ממנה" – יימחקו. (3) בהגדרה "שעתוק", המילים "או של חלק ניכר ממנה" – יימחקו. (3) בהגדרה "שעתוק", המילים "או של חלק ניכר ממנה" – יימחקו. (3) בהגדרה "שעתוק", המילים "או של חלק ניכר ממנה" – יימחקו. (3) בהגדרה "שעתוק", המילים "או של חלק ניכר ממנה" – יימחקו. (3) בהגדרה "שעתוק", המילים "או של חלק ניכר ממנה" – יימחקו. (3) בהגדרה "שעתוק", המילים "או של חלק ניכר ממנה" – יימחקו.
החלפת סעיף 2 2. במקום סעיף 2 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 2 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 2 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 2 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 2 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 2 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 2 לחוק העיקרי יבוא:
"זכויות המבצע "זכויות המבצע "זכויות המבצע 2. זכות מבצעים בביצוע היא הזכות הבלעדית לעשות פעולה אחת או יותר מאלה: זכות מבצעים בביצוע היא הזכות הבלעדית לעשות פעולה אחת או יותר מאלה: זכות מבצעים בביצוע היא הזכות הבלעדית לעשות פעולה אחת או יותר מאלה:
(1) בביצוע חי או בחלק מהותי ממנו – (1) בביצוע חי או בחלק מהותי ממנו – (1) בביצוע חי או בחלק מהותי ממנו –
(א) טביעה; (א) טביעה;
(ב) שידור; (ב) שידור;
(ג) שידור משנה, אלא אם כן המשדר המקורי הסכים לשידור המשנה; (ג) שידור משנה, אלא אם כן המשדר המקורי הסכים לשידור המשנה;
(2) בטביעה של ביצוע, בשעתוק שלה או בחלק מהותי מהם – (2) בטביעה של ביצוע, בשעתוק שלה או בחלק מהותי מהם – (2) בטביעה של ביצוע, בשעתוק שלה או בחלק מהותי מהם –
(א) שעתוק, אלא אם כן התקיימו שני אלה: (א) שעתוק, אלא אם כן התקיימו שני אלה:
(1) הטביעה נעשתה בהסכמת המבצע;
(2) השעתוק נעשה לאותה מטרה שלמענה ניתנה הסכמת המבצע;
(ב) שידור; (ב) שידור;
(ג) שידור משנה; (ג) שידור משנה;
(ד) העמדה לרשות הציבור; (ד) העמדה לרשות הציבור;
(3) מכירה, השכרה, הפצה, ייבוא או החזקה של טביעה של ביצוע או של שעתוק של הטביעה שנעשו ללא הסכמת המבצע, לשם מסחר, והכול אם מי שביצע את הפעולה ידע או היה עליו לדעת, בעת ביצוע הפעולה, כי הטביעה או השעתוק שלה כאמור נעשו ללא הסכמת המבצע." (3) מכירה, השכרה, הפצה, ייבוא או החזקה של טביעה של ביצוע או של שעתוק של הטביעה שנעשו ללא הסכמת המבצע, לשם מסחר, והכול אם מי שביצע את הפעולה ידע או היה עליו לדעת, בעת ביצוע הפעולה, כי הטביעה או השעתוק שלה כאמור נעשו ללא הסכמת המבצע." (3) מכירה, השכרה, הפצה, ייבוא או החזקה של טביעה של ביצוע או של שעתוק של הטביעה שנעשו ללא הסכמת המבצע, לשם מסחר, והכול אם מי שביצע את הפעולה ידע או היה עליו לדעת, בעת ביצוע הפעולה, כי הטביעה או השעתוק שלה כאמור נעשו ללא הסכמת המבצע."
סעיף 3
3. סעיף 3 לחוק העיקרי. סעיף 3 לחוק העיקרי. סעיף 3 לחוק העיקרי. סעיף 3 לחוק העיקרי. סעיף 3 לחוק העיקרי. סעיף 3 לחוק העיקרי. סעיף 3 לחוק העיקרי.
תיקון סעיף 3א 4. בסעיף 3א לחוק העיקרי – בסעיף 3א לחוק העיקרי – בסעיף 3א לחוק העיקרי – בסעיף 3א לחוק העיקרי – בסעיף 3א לחוק העיקרי – בסעיף 3א לחוק העיקרי – בסעיף 3א לחוק העיקרי –
(1) במקום סעיף קטן (א) יבוא: (1) במקום סעיף קטן (א) יבוא: (1) במקום סעיף קטן (א) יבוא: (1) במקום סעיף קטן (א) יבוא: (1) במקום סעיף קטן (א) יבוא: (1) במקום סעיף קטן (א) יבוא: (1) במקום סעיף קטן (א) יבוא:
"(א) ביצוע פומבי מותר בכפוף לתשלום תמלוג ראוי למבצע; לעניין זה – "(א) ביצוע פומבי מותר בכפוף לתשלום תמלוג ראוי למבצע; לעניין זה – "(א) ביצוע פומבי מותר בכפוף לתשלום תמלוג ראוי למבצע; לעניין זה – "(א) ביצוע פומבי מותר בכפוף לתשלום תמלוג ראוי למבצע; לעניין זה – "(א) ביצוע פומבי מותר בכפוף לתשלום תמלוג ראוי למבצע; לעניין זה – "(א) ביצוע פומבי מותר בכפוף לתשלום תמלוג ראוי למבצע; לעניין זה –
"ביצוע פומבי" – השמעה בציבור או הצגה בציבור של ביצוע, של טביעה של ביצוע או של שעתוק שלה, למעט השמעה או הצגה בציבור של ביצוע חי שנעשתה בהסכמת המבצע, ולמעט השמעה או הצגה על ידי עוסק "ביצוע פומבי" – השמעה בציבור או הצגה בציבור של ביצוע, של טביעה של ביצוע או של שעתוק שלה, למעט השמעה או הצגה בציבור של ביצוע חי שנעשתה בהסכמת המבצע, ולמעט השמעה או הצגה על ידי עוסק "ביצוע פומבי" – השמעה בציבור או הצגה בציבור של ביצוע, של טביעה של ביצוע או של שעתוק שלה, למעט השמעה או הצגה בציבור של ביצוע חי שנעשתה בהסכמת המבצע, ולמעט השמעה או הצגה על ידי עוסק "ביצוע פומבי" – השמעה בציבור או הצגה בציבור של ביצוע, של טביעה של ביצוע או של שעתוק שלה, למעט השמעה או הצגה בציבור של ביצוע חי שנעשתה בהסכמת המבצע, ולמעט השמעה או הצגה על ידי עוסק "ביצוע פומבי" – השמעה בציבור או הצגה בציבור של ביצוע, של טביעה של ביצוע או של שעתוק שלה, למעט השמעה או הצגה בציבור של ביצוע חי שנעשתה בהסכמת המבצע, ולמעט השמעה או הצגה על ידי עוסק
"עוסק " – כהגדרתו בחוק מס ערך מוסף, התשל"ו–1975, ולמעט עוסק שחלק מהותי מעיסוקו הוא השמעה או הצגה של ביצועים."; "עוסק " – כהגדרתו בחוק מס ערך מוסף, התשל"ו–1975, ולמעט עוסק שחלק מהותי מעיסוקו הוא השמעה או הצגה של ביצועים."; "עוסק " – כהגדרתו בחוק מס ערך מוסף, התשל"ו–1975, ולמעט עוסק שחלק מהותי מעיסוקו הוא השמעה או הצגה של ביצועים."; "עוסק " – כהגדרתו בחוק מס ערך מוסף, התשל"ו–1975, ולמעט עוסק שחלק מהותי מעיסוקו הוא השמעה או הצגה של ביצועים."; "עוסק " – כהגדרתו בחוק מס ערך מוסף, התשל"ו–1975, ולמעט עוסק שחלק מהותי מעיסוקו הוא השמעה או הצגה של ביצועים.";
(2) סעיף קטן (ג) – . (2) סעיף קטן (ג) – . (2) סעיף קטן (ג) – . (2) סעיף קטן (ג) – . (2) סעיף קטן (ג) – . (2) סעיף קטן (ג) – . (2) סעיף קטן (ג) – .
הוספת סעיף 3ב 5. אחרי סעיף 3א לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 3א לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 3א לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 3א לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 3א לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 3א לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 3א לחוק העיקרי יבוא:
"ארגון התמלוגים היציג "ארגון התמלוגים היציג "ארגון התמלוגים היציג 3ב. (א) ארגון התמלוגים היציג יפעל באופן שוויוני בגביית התמלוגים ממשתמשים ובחלוקתם לזכאים לתמלוג לפי סעיף זה ולפי סעיף 3א. (א) ארגון התמלוגים היציג יפעל באופן שוויוני בגביית התמלוגים ממשתמשים ובחלוקתם לזכאים לתמלוג לפי סעיף זה ולפי סעיף 3א. (א) ארגון התמלוגים היציג יפעל באופן שוויוני בגביית התמלוגים ממשתמשים ובחלוקתם לזכאים לתמלוג לפי סעיף זה ולפי סעיף 3א.
(ב) החברות בארגון התמלוגים היציג תהיה פתוחה באופן שווה בפני כל מבצע וכל מי שזכאי לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א; ארגון התמלוגים היציג לא יפלה בין חבריו ובין מי שאינם חבריו, ובין חבריו לבין עצמם, ולא ידרוש, כתנאי להעברת התמלוגים לפי סעיף 3א, כי המבצע או מי שזכאי לתמלוגים, לפי העניין, יצטרף כחבר לארגון. (ב) החברות בארגון התמלוגים היציג תהיה פתוחה באופן שווה בפני כל מבצע וכל מי שזכאי לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א; ארגון התמלוגים היציג לא יפלה בין חבריו ובין מי שאינם חבריו, ובין חבריו לבין עצמם, ולא ידרוש, כתנאי להעברת התמלוגים לפי סעיף 3א, כי המבצע או מי שזכאי לתמלוגים, לפי העניין, יצטרף כחבר לארגון. (ב) החברות בארגון התמלוגים היציג תהיה פתוחה באופן שווה בפני כל מבצע וכל מי שזכאי לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א; ארגון התמלוגים היציג לא יפלה בין חבריו ובין מי שאינם חבריו, ובין חבריו לבין עצמם, ולא ידרוש, כתנאי להעברת התמלוגים לפי סעיף 3א, כי המבצע או מי שזכאי לתמלוגים, לפי העניין, יצטרף כחבר לארגון.
(ג) ארגון התמלוגים היציג ישלח לכל מי שזכאי לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, בין שהוא חבר בארגון ובין שאינו חבר בארגון, אחת לשנה, פירוט של התמלוגים שהוא זכאי להם לפי אותו סעיף באותה שנה. (ג) ארגון התמלוגים היציג ישלח לכל מי שזכאי לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, בין שהוא חבר בארגון ובין שאינו חבר בארגון, אחת לשנה, פירוט של התמלוגים שהוא זכאי להם לפי אותו סעיף באותה שנה. (ג) ארגון התמלוגים היציג ישלח לכל מי שזכאי לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, בין שהוא חבר בארגון ובין שאינו חבר בארגון, אחת לשנה, פירוט של התמלוגים שהוא זכאי להם לפי אותו סעיף באותה שנה.
(ד) על אף האמור בסעיפים קטנים (א) ו־(ב), ארגון התמלוגים היציג רשאי להחליט להקצות סכום לתמיכה במבצעים שביצועיהם אינם מוגנים לפי חוק זה, מתוך התמלוגים ששולמו לו ולא חילק שבע שנים לפחות מיום גבייתם, ובלבד שהודיע על כך לציבור המבצעים ובעלי הזכויות לפי סעיף 3א לפני קבלת ההחלטה כאמור ופרסם על כך הודעה באתר האינטרנט שלו. (ד) על אף האמור בסעיפים קטנים (א) ו־(ב), ארגון התמלוגים היציג רשאי להחליט להקצות סכום לתמיכה במבצעים שביצועיהם אינם מוגנים לפי חוק זה, מתוך התמלוגים ששולמו לו ולא חילק שבע שנים לפחות מיום גבייתם, ובלבד שהודיע על כך לציבור המבצעים ובעלי הזכויות לפי סעיף 3א לפני קבלת ההחלטה כאמור ופרסם על כך הודעה באתר האינטרנט שלו. (ד) על אף האמור בסעיפים קטנים (א) ו־(ב), ארגון התמלוגים היציג רשאי להחליט להקצות סכום לתמיכה במבצעים שביצועיהם אינם מוגנים לפי חוק זה, מתוך התמלוגים ששולמו לו ולא חילק שבע שנים לפחות מיום גבייתם, ובלבד שהודיע על כך לציבור המבצעים ובעלי הזכויות לפי סעיף 3א לפני קבלת ההחלטה כאמור ופרסם על כך הודעה באתר האינטרנט שלו.
(ה) ארגון התמלוגים היציג יאפשר למשתמש לבחור, בין השאר, בין תשלום שנתי של תמלוגים לפי סעיף 3א ובין תשלום תמלוגים כאמור בעד פעילות מסוימת במועד מסוים, ככל האפשר. (ה) ארגון התמלוגים היציג יאפשר למשתמש לבחור, בין השאר, בין תשלום שנתי של תמלוגים לפי סעיף 3א ובין תשלום תמלוגים כאמור בעד פעילות מסוימת במועד מסוים, ככל האפשר. (ה) ארגון התמלוגים היציג יאפשר למשתמש לבחור, בין השאר, בין תשלום שנתי של תמלוגים לפי סעיף 3א ובין תשלום תמלוגים כאמור בעד פעילות מסוימת במועד מסוים, ככל האפשר.
(ו) ארגון התמלוגים היציג לא יגבה ממשתמש תמלוגים בסכום גבוה מהסכום שקבע בית משפט כתמלוג ראוי לעניין אותו סוג משתמשים ואותו סוג שימוש, אם קבע, ולא יגבה מבית עסק תמלוגים בשל תקופה או מועדים שבהם בית העסק לא היה פעיל. (ו) ארגון התמלוגים היציג לא יגבה ממשתמש תמלוגים בסכום גבוה מהסכום שקבע בית משפט כתמלוג ראוי לעניין אותו סוג משתמשים ואותו סוג שימוש, אם קבע, ולא יגבה מבית עסק תמלוגים בשל תקופה או מועדים שבהם בית העסק לא היה פעיל. (ו) ארגון התמלוגים היציג לא יגבה ממשתמש תמלוגים בסכום גבוה מהסכום שקבע בית משפט כתמלוג ראוי לעניין אותו סוג משתמשים ואותו סוג שימוש, אם קבע, ולא יגבה מבית עסק תמלוגים בשל תקופה או מועדים שבהם בית העסק לא היה פעיל.
(ז) ארגון התמלוגים היציג יפרסם באתר האינטרנט שלו את כל אלה: (ז) ארגון התמלוגים היציג יפרסם באתר האינטרנט שלו את כל אלה: (ז) ארגון התמלוגים היציג יפרסם באתר האינטרנט שלו את כל אלה:
(1) אמות המידה לחלוקת התמלוגים למי שזכאים לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, בין שהם חברים בארגון ובין שאינם חברים בארגון; (1) אמות המידה לחלוקת התמלוגים למי שזכאים לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, בין שהם חברים בארגון ובין שאינם חברים בארגון;
(2) אמות המידה לגביית תמלוגים ממשתמשים וסכומם, ובכלל זה לפי סוגי משתמשים וסוגי שימושים, וכן את סכום התמלוג הנמוך ביותר שהארגון גובה לפי כל סוג משתמש וכל סוג שימוש, אף אם סכום זה נקבע בפסק דין או בהסדר פשרה, או בשל הנחה שניתנה למשתמש או לסוג משתמשים." (2) אמות המידה לגביית תמלוגים ממשתמשים וסכומם, ובכלל זה לפי סוגי משתמשים וסוגי שימושים, וכן את סכום התמלוג הנמוך ביותר שהארגון גובה לפי כל סוג משתמש וכל סוג שימוש, אף אם סכום זה נקבע בפסק דין או בהסדר פשרה, או בשל הנחה שניתנה למשתמש או לסוג משתמשים."
החלפת סעיף 4 6. במקום סעיף 4 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 4 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 4 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 4 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 4 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 4 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 4 לחוק העיקרי יבוא:
"שימושים מותרים "שימושים מותרים "שימושים מותרים 4. על אף הוראות סעיפים 2 ו־3א, עשיית הפעולות המפורטות בסעיפים 19 עד 22, 25, 26, 27א, 28א ו־29 עד 31 לחוק זכות יוצרים בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק שלה, מותרת בתנאים המפורטים באותם סעיפים ולשם השגת המטרות המפורטות בהם, אף ללא קבלת הסכמתו של בעל זכות המבצעים ובלא תשלום תמורה, או בלא תשלום תמלוג ראוי, לפי העניין; ההוראות לפי הסעיפים האמורים לחוק זכות יוצרים יחולו לעניין זה, בשינויים המחויבים." על אף הוראות סעיפים 2 ו־3א, עשיית הפעולות המפורטות בסעיפים 19 עד 22, 25, 26, 27א, 28א ו־29 עד 31 לחוק זכות יוצרים בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק שלה, מותרת בתנאים המפורטים באותם סעיפים ולשם השגת המטרות המפורטות בהם, אף ללא קבלת הסכמתו של בעל זכות המבצעים ובלא תשלום תמורה, או בלא תשלום תמלוג ראוי, לפי העניין; ההוראות לפי הסעיפים האמורים לחוק זכות יוצרים יחולו לעניין זה, בשינויים המחויבים." על אף הוראות סעיפים 2 ו־3א, עשיית הפעולות המפורטות בסעיפים 19 עד 22, 25, 26, 27א, 28א ו־29 עד 31 לחוק זכות יוצרים בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק שלה, מותרת בתנאים המפורטים באותם סעיפים ולשם השגת המטרות המפורטות בהם, אף ללא קבלת הסכמתו של בעל זכות המבצעים ובלא תשלום תמורה, או בלא תשלום תמלוג ראוי, לפי העניין; ההוראות לפי הסעיפים האמורים לחוק זכות יוצרים יחולו לעניין זה, בשינויים המחויבים."
תיקון סעיף 4א 7. בסעיף 4א לחוק העיקרי – בסעיף 4א לחוק העיקרי – בסעיף 4א לחוק העיקרי – בסעיף 4א לחוק העיקרי – בסעיף 4א לחוק העיקרי – בסעיף 4א לחוק העיקרי – בסעיף 4א לחוק העיקרי –
(1) אחרי סעיף קטן (ב) יבוא: (1) אחרי סעיף קטן (ב) יבוא: (1) אחרי סעיף קטן (ב) יבוא: (1) אחרי סעיף קטן (ב) יבוא: (1) אחרי סעיף קטן (ב) יבוא: (1) אחרי סעיף קטן (ב) יבוא: (1) אחרי סעיף קטן (ב) יבוא:
"(ב1) זכות מוסרית כאמור בסעיף קטן (א) או (ב) היא אישית ואינה ניתנת להעברה, והיא תעמוד למבצע אף אם אין לו זכות מבצעים בביצוע או אם העביר את זכות המבצעים בביצוע, כולה או חלקה, לאחר, ובלבד שקיימת זכות מבצעים בביצוע, והכול למשך זכות המבצעים בביצוע כאמור."; "(ב1) זכות מוסרית כאמור בסעיף קטן (א) או (ב) היא אישית ואינה ניתנת להעברה, והיא תעמוד למבצע אף אם אין לו זכות מבצעים בביצוע או אם העביר את זכות המבצעים בביצוע, כולה או חלקה, לאחר, ובלבד שקיימת זכות מבצעים בביצוע, והכול למשך זכות המבצעים בביצוע כאמור."; "(ב1) זכות מוסרית כאמור בסעיף קטן (א) או (ב) היא אישית ואינה ניתנת להעברה, והיא תעמוד למבצע אף אם אין לו זכות מבצעים בביצוע או אם העביר את זכות המבצעים בביצוע, כולה או חלקה, לאחר, ובלבד שקיימת זכות מבצעים בביצוע, והכול למשך זכות המבצעים בביצוע כאמור."; "(ב1) זכות מוסרית כאמור בסעיף קטן (א) או (ב) היא אישית ואינה ניתנת להעברה, והיא תעמוד למבצע אף אם אין לו זכות מבצעים בביצוע או אם העביר את זכות המבצעים בביצוע, כולה או חלקה, לאחר, ובלבד שקיימת זכות מבצעים בביצוע, והכול למשך זכות המבצעים בביצוע כאמור."; "(ב1) זכות מוסרית כאמור בסעיף קטן (א) או (ב) היא אישית ואינה ניתנת להעברה, והיא תעמוד למבצע אף אם אין לו זכות מבצעים בביצוע או אם העביר את זכות המבצעים בביצוע, כולה או חלקה, לאחר, ובלבד שקיימת זכות מבצעים בביצוע, והכול למשך זכות המבצעים בביצוע כאמור."; "(ב1) זכות מוסרית כאמור בסעיף קטן (א) או (ב) היא אישית ואינה ניתנת להעברה, והיא תעמוד למבצע אף אם אין לו זכות מבצעים בביצוע או אם העביר את זכות המבצעים בביצוע, כולה או חלקה, לאחר, ובלבד שקיימת זכות מבצעים בביצוע, והכול למשך זכות המבצעים בביצוע כאמור.";
(2) סעיפים קטנים (ג) ו־(ד) – בטלים. (2) סעיפים קטנים (ג) ו־(ד) – בטלים. (2) סעיפים קטנים (ג) ו־(ד) – בטלים. (2) סעיפים קטנים (ג) ו־(ד) – בטלים. (2) סעיפים קטנים (ג) ו־(ד) – בטלים. (2) סעיפים קטנים (ג) ו־(ד) – בטלים. (2) סעיפים קטנים (ג) ו־(ד) – בטלים.
תיקון סעיף 4ג1 8. בסעיף 4ג1 לחוק העיקרי – בסעיף 4ג1 לחוק העיקרי – בסעיף 4ג1 לחוק העיקרי – בסעיף 4ג1 לחוק העיקרי – בסעיף 4ג1 לחוק העיקרי – בסעיף 4ג1 לחוק העיקרי – בסעיף 4ג1 לחוק העיקרי –
(1) בכותרת השוליים, המילים "ביצוע או" – יימחקו; (1) בכותרת השוליים, המילים "ביצוע או" – יימחקו; (1) בכותרת השוליים, המילים "ביצוע או" – יימחקו; (1) בכותרת השוליים, המילים "ביצוע או" – יימחקו; (1) בכותרת השוליים, המילים "ביצוע או" – יימחקו; (1) בכותרת השוליים, המילים "ביצוע או" – יימחקו; (1) בכותרת השוליים, המילים "ביצוע או" – יימחקו;
(2) בסעיף קטן (א), בהגדרה "טביעה מותאמת", המילים "טביעה של ביצוע או" – יימחקו; (2) בסעיף קטן (א), בהגדרה "טביעה מותאמת", המילים "טביעה של ביצוע או" – יימחקו; (2) בסעיף קטן (א), בהגדרה "טביעה מותאמת", המילים "טביעה של ביצוע או" – יימחקו; (2) בסעיף קטן (א), בהגדרה "טביעה מותאמת", המילים "טביעה של ביצוע או" – יימחקו; (2) בסעיף קטן (א), בהגדרה "טביעה מותאמת", המילים "טביעה של ביצוע או" – יימחקו; (2) בסעיף קטן (א), בהגדרה "טביעה מותאמת", המילים "טביעה של ביצוע או" – יימחקו; (2) בסעיף קטן (א), בהגדרה "טביעה מותאמת", המילים "טביעה של ביצוע או" – יימחקו;
(3) בסעיף קטן (ב), במקום "סעיפים 2 ו־4א1" יבוא "סעיף 4א1" במקום "בביצוע, בשידור, בטביעה של ביצוע או של שידור או בשעתוק של טביעה של ביצוע או של שידור" יבוא "בשידור, בטביעה של שידור או בשעתוק של טביעה של שידור". (3) בסעיף קטן (ב), במקום "סעיפים 2 ו־4א1" יבוא "סעיף 4א1" במקום "בביצוע, בשידור, בטביעה של ביצוע או של שידור או בשעתוק של טביעה של ביצוע או של שידור" יבוא "בשידור, בטביעה של שידור או בשעתוק של טביעה של שידור". (3) בסעיף קטן (ב), במקום "סעיפים 2 ו־4א1" יבוא "סעיף 4א1" במקום "בביצוע, בשידור, בטביעה של ביצוע או של שידור או בשעתוק של טביעה של ביצוע או של שידור" יבוא "בשידור, בטביעה של שידור או בשעתוק של טביעה של שידור". (3) בסעיף קטן (ב), במקום "סעיפים 2 ו־4א1" יבוא "סעיף 4א1" במקום "בביצוע, בשידור, בטביעה של ביצוע או של שידור או בשעתוק של טביעה של ביצוע או של שידור" יבוא "בשידור, בטביעה של שידור או בשעתוק של טביעה של שידור". (3) בסעיף קטן (ב), במקום "סעיפים 2 ו־4א1" יבוא "סעיף 4א1" במקום "בביצוע, בשידור, בטביעה של ביצוע או של שידור או בשעתוק של טביעה של ביצוע או של שידור" יבוא "בשידור, בטביעה של שידור או בשעתוק של טביעה של שידור". (3) בסעיף קטן (ב), במקום "סעיפים 2 ו־4א1" יבוא "סעיף 4א1" במקום "בביצוע, בשידור, בטביעה של ביצוע או של שידור או בשעתוק של טביעה של ביצוע או של שידור" יבוא "בשידור, בטביעה של שידור או בשעתוק של טביעה של שידור". (3) בסעיף קטן (ב), במקום "סעיפים 2 ו־4א1" יבוא "סעיף 4א1" במקום "בביצוע, בשידור, בטביעה של ביצוע או של שידור או בשעתוק של טביעה של ביצוע או של שידור" יבוא "בשידור, בטביעה של שידור או בשעתוק של טביעה של שידור".
הוספת סעיף 4ה 9. אחרי סעיף 4ד לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 4ד לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 4ד לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 4ד לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 4ד לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 4ד לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 4ד לחוק העיקרי יבוא:
"הפרת זכויות מבצעים "הפרת זכויות מבצעים "הפרת זכויות מבצעים 4ה. (א) העושה פעולה מהפעולות המפורטות בסעיף 2 או מרשה לאחר לעשות פעולה כאמור בלא הסכמתו של בעל זכות המבצע, מפר את זכויות המבצעים, אלא אם כן עשיית הפעולה מותרת לפי הוראות סעיף 4. (א) העושה פעולה מהפעולות המפורטות בסעיף 2 או מרשה לאחר לעשות פעולה כאמור בלא הסכמתו של בעל זכות המבצע, מפר את זכויות המבצעים, אלא אם כן עשיית הפעולה מותרת לפי הוראות סעיף 4. (א) העושה פעולה מהפעולות המפורטות בסעיף 2 או מרשה לאחר לעשות פעולה כאמור בלא הסכמתו של בעל זכות המבצע, מפר את זכויות המבצעים, אלא אם כן עשיית הפעולה מותרת לפי הוראות סעיף 4.
(ב) העושה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, פעולה הפוגעת בזכות המוסרית של המבצע, מפר את הזכות האמורה. (ב) העושה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, פעולה הפוגעת בזכות המוסרית של המבצע, מפר את הזכות האמורה. (ב) העושה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, פעולה הפוגעת בזכות המוסרית של המבצע, מפר את הזכות האמורה.
(ג) על אף האמור בסעיף קטן (ב), עשיית פעולה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, הפוגעת בזכות המוסרית האמורה בסעיף 4א(ב), אינה מהווה הפרה של הזכות האמורה אם הפעולה הייתה סבירה בנסיבות העניין, ויחולו לעניין זה הוראות סעיף 50(ג) לחוק זכות יוצרים, בשינויים המחויבים. (ג) על אף האמור בסעיף קטן (ב), עשיית פעולה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, הפוגעת בזכות המוסרית האמורה בסעיף 4א(ב), אינה מהווה הפרה של הזכות האמורה אם הפעולה הייתה סבירה בנסיבות העניין, ויחולו לעניין זה הוראות סעיף 50(ג) לחוק זכות יוצרים, בשינויים המחויבים. (ג) על אף האמור בסעיף קטן (ב), עשיית פעולה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, הפוגעת בזכות המוסרית האמורה בסעיף 4א(ב), אינה מהווה הפרה של הזכות האמורה אם הפעולה הייתה סבירה בנסיבות העניין, ויחולו לעניין זה הוראות סעיף 50(ג) לחוק זכות יוצרים, בשינויים המחויבים.
(ד) הפרה של זכות מבצעים או זכות מוסרית היא עוולה אזרחית, והוראות פקודת הנזיקין [נוסח חדש], יחולו עליה בשינויים המחויבים ובכפוף להוראות חוק זה. (ד) הפרה של זכות מבצעים או זכות מוסרית היא עוולה אזרחית, והוראות פקודת הנזיקין [נוסח חדש], יחולו עליה בשינויים המחויבים ובכפוף להוראות חוק זה. (ד) הפרה של זכות מבצעים או זכות מוסרית היא עוולה אזרחית, והוראות פקודת הנזיקין [נוסח חדש], יחולו עליה בשינויים המחויבים ובכפוף להוראות חוק זה.
(ה) העושה ביצוע פומבי בלא תשלום תמלוג ראוי כאמור בסעיף 3א(א), מפר את הזכות לקבלת תמלוג ראוי כאמור." (ה) העושה ביצוע פומבי בלא תשלום תמלוג ראוי כאמור בסעיף 3א(א), מפר את הזכות לקבלת תמלוג ראוי כאמור." (ה) העושה ביצוע פומבי בלא תשלום תמלוג ראוי כאמור בסעיף 3א(א), מפר את הזכות לקבלת תמלוג ראוי כאמור."
תיקון סעיף 5 10. בסעיף 5 לחוק העיקרי – בסעיף 5 לחוק העיקרי – בסעיף 5 לחוק העיקרי – בסעיף 5 לחוק העיקרי – בסעיף 5 לחוק העיקרי – בסעיף 5 לחוק העיקרי – בסעיף 5 לחוק העיקרי –
(1) האמור בו יסומן "(א)" ובו במקום "למבצע" יבוא "לבעל זכויות מבצעים, לבעל זכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, ולמבצע לעניין זכותו המוסרית," ובסופו יבוא "ואולם, בתביעה בשל הפרת הזכות לפי סעיף 3א יינתן סעד כספי בלבד; הוראות סעיפים 56א, 57 ו־58 לחוק זכות יוצרים יחולו לעניין סעיף זה, בשינויים המחויבים."; (1) האמור בו יסומן "(א)" ובו במקום "למבצע" יבוא "לבעל זכויות מבצעים, לבעל זכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, ולמבצע לעניין זכותו המוסרית," ובסופו יבוא "ואולם, בתביעה בשל הפרת הזכות לפי סעיף 3א יינתן סעד כספי בלבד; הוראות סעיפים 56א, 57 ו־58 לחוק זכות יוצרים יחולו לעניין סעיף זה, בשינויים המחויבים."; (1) האמור בו יסומן "(א)" ובו במקום "למבצע" יבוא "לבעל זכויות מבצעים, לבעל זכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, ולמבצע לעניין זכותו המוסרית," ובסופו יבוא "ואולם, בתביעה בשל הפרת הזכות לפי סעיף 3א יינתן סעד כספי בלבד; הוראות סעיפים 56א, 57 ו־58 לחוק זכות יוצרים יחולו לעניין סעיף זה, בשינויים המחויבים."; (1) האמור בו יסומן "(א)" ובו במקום "למבצע" יבוא "לבעל זכויות מבצעים, לבעל זכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, ולמבצע לעניין זכותו המוסרית," ובסופו יבוא "ואולם, בתביעה בשל הפרת הזכות לפי סעיף 3א יינתן סעד כספי בלבד; הוראות סעיפים 56א, 57 ו־58 לחוק זכות יוצרים יחולו לעניין סעיף זה, בשינויים המחויבים."; (1) האמור בו יסומן "(א)" ובו במקום "למבצע" יבוא "לבעל זכויות מבצעים, לבעל זכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, ולמבצע לעניין זכותו המוסרית," ובסופו יבוא "ואולם, בתביעה בשל הפרת הזכות לפי סעיף 3א יינתן סעד כספי בלבד; הוראות סעיפים 56א, 57 ו־58 לחוק זכות יוצרים יחולו לעניין סעיף זה, בשינויים המחויבים."; (1) האמור בו יסומן "(א)" ובו במקום "למבצע" יבוא "לבעל זכויות מבצעים, לבעל זכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, ולמבצע לעניין זכותו המוסרית," ובסופו יבוא "ואולם, בתביעה בשל הפרת הזכות לפי סעיף 3א יינתן סעד כספי בלבד; הוראות סעיפים 56א, 57 ו־58 לחוק זכות יוצרים יחולו לעניין סעיף זה, בשינויים המחויבים."; (1) האמור בו יסומן "(א)" ובו במקום "למבצע" יבוא "לבעל זכויות מבצעים, לבעל זכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א, ולמבצע לעניין זכותו המוסרית," ובסופו יבוא "ואולם, בתביעה בשל הפרת הזכות לפי סעיף 3א יינתן סעד כספי בלבד; הוראות סעיפים 56א, 57 ו־58 לחוק זכות יוצרים יחולו לעניין סעיף זה, בשינויים המחויבים.";
(2) אחרי סעיף קטן (א) יבוא: (2) אחרי סעיף קטן (א) יבוא: (2) אחרי סעיף קטן (א) יבוא: (2) אחרי סעיף קטן (א) יבוא: (2) אחרי סעיף קטן (א) יבוא: (2) אחרי סעיף קטן (א) יבוא: (2) אחרי סעיף קטן (א) יבוא:
"(ב) על אף האמור בסעיף קטן (א), בתובענה בשל הפרת הזכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א לא יחולו הוראות סעיף 56 לחוק זכות יוצרים לעניין פיצוי בלא הוכחת נזק, "(ב) על אף האמור בסעיף קטן (א), בתובענה בשל הפרת הזכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א לא יחולו הוראות סעיף 56 לחוק זכות יוצרים לעניין פיצוי בלא הוכחת נזק, "(ב) על אף האמור בסעיף קטן (א), בתובענה בשל הפרת הזכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א לא יחולו הוראות סעיף 56 לחוק זכות יוצרים לעניין פיצוי בלא הוכחת נזק, "(ב) על אף האמור בסעיף קטן (א), בתובענה בשל הפרת הזכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א לא יחולו הוראות סעיף 56 לחוק זכות יוצרים לעניין פיצוי בלא הוכחת נזק, "(ב) על אף האמור בסעיף קטן (א), בתובענה בשל הפרת הזכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א לא יחולו הוראות סעיף 56 לחוק זכות יוצרים לעניין פיצוי בלא הוכחת נזק, "(ב) על אף האמור בסעיף קטן (א), בתובענה בשל הפרת הזכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א לא יחולו הוראות סעיף 56 לחוק זכות יוצרים לעניין פיצוי בלא הוכחת נזק,
(1) ארגון התמלוגים היציג עמד בתנאים שקבע שר המשפטים בתקנות; תקנות כאמור יותקנו בהתייעצות עם הממונה על התחרות כמשמעותו בחוק התחרות הכלכלית (להלן – הממונה על התחרות); (1) ארגון התמלוגים היציג עמד בתנאים שקבע שר המשפטים בתקנות; תקנות כאמור יותקנו בהתייעצות עם הממונה על התחרות כמשמעותו בחוק התחרות הכלכלית (להלן – הממונה על התחרות); (1) ארגון התמלוגים היציג עמד בתנאים שקבע שר המשפטים בתקנות; תקנות כאמור יותקנו בהתייעצות עם הממונה על התחרות כמשמעותו בחוק התחרות הכלכלית (להלן – הממונה על התחרות); (1) ארגון התמלוגים היציג עמד בתנאים שקבע שר המשפטים בתקנות; תקנות כאמור יותקנו בהתייעצות עם הממונה על התחרות כמשמעותו בחוק התחרות הכלכלית (להלן – הממונה על התחרות); (1) ארגון התמלוגים היציג עמד בתנאים שקבע שר המשפטים בתקנות; תקנות כאמור יותקנו בהתייעצות עם הממונה על התחרות כמשמעותו בחוק התחרות הכלכלית (להלן – הממונה על התחרות);
(2) לא נקבעו תקנות כאמור בפסקה (1) – ארגון התמלוגים היציג (2) לא נקבעו תקנות כאמור בפסקה (1) – ארגון התמלוגים היציג (2) לא נקבעו תקנות כאמור בפסקה (1) – ארגון התמלוגים היציג (2) לא נקבעו תקנות כאמור בפסקה (1) – ארגון התמלוגים היציג (2) לא נקבעו תקנות כאמור בפסקה (1) – ארגון התמלוגים היציג
(ג) תשלום תמלוג כאמור בסעיף זה לא ימנע מהנתבע או מארגון התמלוגים היציג לפנות לבית המשפט בתביעה לעניין גובה התמלוג הראוי. תשלום תמלוג כאמור בסעיף זה לא ימנע מהנתבע או מארגון התמלוגים היציג לפנות לבית המשפט בתביעה לעניין גובה התמלוג הראוי. תשלום תמלוג כאמור בסעיף זה לא ימנע מהנתבע או מארגון התמלוגים היציג לפנות לבית המשפט בתביעה לעניין גובה התמלוג הראוי. תשלום תמלוג כאמור בסעיף זה לא ימנע מהנתבע או מארגון התמלוגים היציג לפנות לבית המשפט בתביעה לעניין גובה התמלוג הראוי. תשלום תמלוג כאמור בסעיף זה לא ימנע מהנתבע או מארגון התמלוגים היציג לפנות לבית המשפט בתביעה לעניין גובה התמלוג הראוי.
(ד) שר המשפטים, בהתייעצות עם הממונה על התחרות, רשאי לשנות, בצו, את האמור בסעיף קטן (ב)." (ד) שר המשפטים, בהתייעצות עם הממונה על התחרות, רשאי לשנות, בצו, את האמור בסעיף קטן (ב)." (ד) שר המשפטים, בהתייעצות עם הממונה על התחרות, רשאי לשנות, בצו, את האמור בסעיף קטן (ב)." (ד) שר המשפטים, בהתייעצות עם הממונה על התחרות, רשאי לשנות, בצו, את האמור בסעיף קטן (ב)." (ד) שר המשפטים, בהתייעצות עם הממונה על התחרות, רשאי לשנות, בצו, את האמור בסעיף קטן (ב)." (ד) שר המשפטים, בהתייעצות עם הממונה על התחרות, רשאי לשנות, בצו, את האמור בסעיף קטן (ב)."
הוספת סעיף 5א 11. אחרי סעיף 5 לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 5 לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 5 לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 5 לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 5 לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 5 לחוק העיקרי יבוא: אחרי סעיף 5 לחוק העיקרי יבוא:
"הגשת תובענה "הגשת תובענה "הגשת תובענה 5א. (א) תובענה בשל הפרת זכות מבצעים לפי סעיף 2 רשאי להגיש בעל זכות המבצעים. (א) תובענה בשל הפרת זכות מבצעים לפי סעיף 2 רשאי להגיש בעל זכות המבצעים. (א) תובענה בשל הפרת זכות מבצעים לפי סעיף 2 רשאי להגיש בעל זכות המבצעים.
(ב) תובענה בשל הפרת הזכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א רשאי להגיש ארגון התמלוגים היציג. (ב) תובענה בשל הפרת הזכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א רשאי להגיש ארגון התמלוגים היציג. (ב) תובענה בשל הפרת הזכות לתמלוג ראוי לפי סעיף 3א רשאי להגיש ארגון התמלוגים היציג.
(ג) תובענה בשל הפרת זכות מוסרית לפי סעיף 4א רשאי להגיש המבצע, ואם נעשתה ההפרה לאחר מותו – קרובי משפחתו; לעניין זה, "קרוב משפחה" – בן זוג, צאצא, הורה או אח." (ג) תובענה בשל הפרת זכות מוסרית לפי סעיף 4א רשאי להגיש המבצע, ואם נעשתה ההפרה לאחר מותו – קרובי משפחתו; לעניין זה, "קרוב משפחה" – בן זוג, צאצא, הורה או אח." (ג) תובענה בשל הפרת זכות מוסרית לפי סעיף 4א רשאי להגיש המבצע, ואם נעשתה ההפרה לאחר מותו – קרובי משפחתו; לעניין זה, "קרוב משפחה" – בן זוג, צאצא, הורה או אח."
החלפת סעיף 11 12. במקום סעיף 11 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 11 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 11 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 11 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 11 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 11 לחוק העיקרי יבוא: במקום סעיף 11 לחוק העיקרי יבוא:
"ביצוע שבוצע בידי עובד "ביצוע שבוצע בידי עובד "ביצוע שבוצע בידי עובד 11. מעסיק הוא הבעלים הראשון בביצוע שבוצע בידי עובדו לצורך עבודתו ובמהלכה, אלא אם כן הוסכם ביניהם אחרת." מעסיק הוא הבעלים הראשון בביצוע שבוצע בידי עובדו לצורך עבודתו ובמהלכה, אלא אם כן הוסכם ביניהם אחרת." מעסיק הוא הבעלים הראשון בביצוע שבוצע בידי עובדו לצורך עבודתו ובמהלכה, אלא אם כן הוסכם ביניהם אחרת."
תיקון סעיף 12 13. בסעיף 12 לחוק העיקרי, בכל מקום, במקום "תוך כדי" יבוא "במהלך", במקום "ועקב" יבוא "ולצורך" ובמקום "המעביד" יבוא "המעסיק". בסעיף 12 לחוק העיקרי, בכל מקום, במקום "תוך כדי" יבוא "במהלך", במקום "ועקב" יבוא "ולצורך" ובמקום "המעביד" יבוא "המעסיק". בסעיף 12 לחוק העיקרי, בכל מקום, במקום "תוך כדי" יבוא "במהלך", במקום "ועקב" יבוא "ולצורך" ובמקום "המעביד" יבוא "המעסיק". בסעיף 12 לחוק העיקרי, בכל מקום, במקום "תוך כדי" יבוא "במהלך", במקום "ועקב" יבוא "ולצורך" ובמקום "המעביד" יבוא "המעסיק". בסעיף 12 לחוק העיקרי, בכל מקום, במקום "תוך כדי" יבוא "במהלך", במקום "ועקב" יבוא "ולצורך" ובמקום "המעביד" יבוא "המעסיק". בסעיף 12 לחוק העיקרי, בכל מקום, במקום "תוך כדי" יבוא "במהלך", במקום "ועקב" יבוא "ולצורך" ובמקום "המעביד" יבוא "המעסיק". בסעיף 12 לחוק העיקרי, בכל מקום, במקום "תוך כדי" יבוא "במהלך", במקום "ועקב" יבוא "ולצורך" ובמקום "המעביד" יבוא "המעסיק".
תיקון סעיף 13 14. בסעיף 13 לחוק העיקרי בסעיף 13 לחוק העיקרי בסעיף 13 לחוק העיקרי בסעיף 13 לחוק העיקרי בסעיף 13 לחוק העיקרי בסעיף 13 לחוק העיקרי בסעיף 13 לחוק העיקרי
, במקום "ועדת החוקה חוק ומשפט" יבוא "ועדת הכלכלה". , במקום "ועדת החוקה חוק ומשפט" יבוא "ועדת הכלכלה". , במקום "ועדת החוקה חוק ומשפט" יבוא "ועדת הכלכלה". , במקום "ועדת החוקה חוק ומשפט" יבוא "ועדת הכלכלה". , במקום "ועדת החוקה חוק ומשפט" יבוא "ועדת הכלכלה". , במקום "ועדת החוקה חוק ומשפט" יבוא "ועדת הכלכלה".
תיקון חוק זכות יוצרים 15. בחוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007 בחוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007 בחוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007 בחוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007 בחוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007 בחוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007 בחוק זכות יוצרים, התשס"ח–2007
בסעיף 29, אחרי "החינוכית" יבוא "לרבות פעילות חינוך בלתי פורמלי", אחרי "התלמידים הלומדים בו" יבוא "או על ידי אדם אחר לצורכי חינוך, לרבות חינוך בלתי פורמלי בתוך מוסד החינוך, ואם הביצוע הפומבי על ידי אדם אחר כאמור הוא חלק מתוכנית הלימודים או מתקיים במהלך פעילות של מועדונית או צהרון – גם מחוץ למוסד כאמור," ובסופו יבוא "לעניין זה, "צהרון" – כהגדרתו בחוק לפיקוח על הפעלת צהרונים, התשע"ז–2017". בסעיף 29, אחרי "החינוכית" יבוא "לרבות פעילות חינוך בלתי פורמלי", אחרי "התלמידים הלומדים בו" יבוא "או על ידי אדם אחר לצורכי חינוך, לרבות חינוך בלתי פורמלי בתוך מוסד החינוך, ואם הביצוע הפומבי על ידי אדם אחר כאמור הוא חלק מתוכנית הלימודים או מתקיים במהלך פעילות של מועדונית או צהרון – גם מחוץ למוסד כאמור," ובסופו יבוא "לעניין זה, "צהרון" – כהגדרתו בחוק לפיקוח על הפעלת צהרונים, התשע"ז–2017". בסעיף 29, אחרי "החינוכית" יבוא "לרבות פעילות חינוך בלתי פורמלי", אחרי "התלמידים הלומדים בו" יבוא "או על ידי אדם אחר לצורכי חינוך, לרבות חינוך בלתי פורמלי בתוך מוסד החינוך, ואם הביצוע הפומבי על ידי אדם אחר כאמור הוא חלק מתוכנית הלימודים או מתקיים במהלך פעילות של מועדונית או צהרון – גם מחוץ למוסד כאמור," ובסופו יבוא "לעניין זה, "צהרון" – כהגדרתו בחוק לפיקוח על הפעלת צהרונים, התשע"ז–2017". בסעיף 29, אחרי "החינוכית" יבוא "לרבות פעילות חינוך בלתי פורמלי", אחרי "התלמידים הלומדים בו" יבוא "או על ידי אדם אחר לצורכי חינוך, לרבות חינוך בלתי פורמלי בתוך מוסד החינוך, ואם הביצוע הפומבי על ידי אדם אחר כאמור הוא חלק מתוכנית הלימודים או מתקיים במהלך פעילות של מועדונית או צהרון – גם מחוץ למוסד כאמור," ובסופו יבוא "לעניין זה, "צהרון" – כהגדרתו בחוק לפיקוח על הפעלת צהרונים, התשע"ז–2017". בסעיף 29, אחרי "החינוכית" יבוא "לרבות פעילות חינוך בלתי פורמלי", אחרי "התלמידים הלומדים בו" יבוא "או על ידי אדם אחר לצורכי חינוך, לרבות חינוך בלתי פורמלי בתוך מוסד החינוך, ואם הביצוע הפומבי על ידי אדם אחר כאמור הוא חלק מתוכנית הלימודים או מתקיים במהלך פעילות של מועדונית או צהרון – גם מחוץ למוסד כאמור," ובסופו יבוא "לעניין זה, "צהרון" – כהגדרתו בחוק לפיקוח על הפעלת צהרונים, התשע"ז–2017". בסעיף 29, אחרי "החינוכית" יבוא "לרבות פעילות חינוך בלתי פורמלי", אחרי "התלמידים הלומדים בו" יבוא "או על ידי אדם אחר לצורכי חינוך, לרבות חינוך בלתי פורמלי בתוך מוסד החינוך, ואם הביצוע הפומבי על ידי אדם אחר כאמור הוא חלק מתוכנית הלימודים או מתקיים במהלך פעילות של מועדונית או צהרון – גם מחוץ למוסד כאמור," ובסופו יבוא "לעניין זה, "צהרון" – כהגדרתו בחוק לפיקוח על הפעלת צהרונים, התשע"ז–2017". בסעיף 29, אחרי "החינוכית" יבוא "לרבות פעילות חינוך בלתי פורמלי", אחרי "התלמידים הלומדים בו" יבוא "או על ידי אדם אחר לצורכי חינוך, לרבות חינוך בלתי פורמלי בתוך מוסד החינוך, ואם הביצוע הפומבי על ידי אדם אחר כאמור הוא חלק מתוכנית הלימודים או מתקיים במהלך פעילות של מועדונית או צהרון – גם מחוץ למוסד כאמור," ובסופו יבוא "לעניין זה, "צהרון" – כהגדרתו בחוק לפיקוח על הפעלת צהרונים, התשע"ז–2017".
תחילה, תחולה והוראות מעבר 16. (א) תחילתו של חוק זה שישה חודשים מיום פרסומו (להלן – יום התחילה). (א) תחילתו של חוק זה שישה חודשים מיום פרסומו (להלן – יום התחילה). (א) תחילתו של חוק זה שישה חודשים מיום פרסומו (להלן – יום התחילה). (א) תחילתו של חוק זה שישה חודשים מיום פרסומו (להלן – יום התחילה). (א) תחילתו של חוק זה שישה חודשים מיום פרסומו (להלן – יום התחילה). (א) תחילתו של חוק זה שישה חודשים מיום פרסומו (להלן – יום התחילה). (א) תחילתו של חוק זה שישה חודשים מיום פרסומו (להלן – יום התחילה).
(ב) הוראות חוק זה יחולו גם לגבי ביצוע שבוצע לפני יום התחילה, בכפוף להוראות סעיף 14 לחוק העיקרי להוראות סעיפים קטנים (ג) עד (ז). (ב) הוראות חוק זה יחולו גם לגבי ביצוע שבוצע לפני יום התחילה, בכפוף להוראות סעיף 14 לחוק העיקרי להוראות סעיפים קטנים (ג) עד (ז). (ב) הוראות חוק זה יחולו גם לגבי ביצוע שבוצע לפני יום התחילה, בכפוף להוראות סעיף 14 לחוק העיקרי להוראות סעיפים קטנים (ג) עד (ז). (ב) הוראות חוק זה יחולו גם לגבי ביצוע שבוצע לפני יום התחילה, בכפוף להוראות סעיף 14 לחוק העיקרי להוראות סעיפים קטנים (ג) עד (ז). (ב) הוראות חוק זה יחולו גם לגבי ביצוע שבוצע לפני יום התחילה, בכפוף להוראות סעיף 14 לחוק העיקרי להוראות סעיפים קטנים (ג) עד (ז). (ב) הוראות חוק זה יחולו גם לגבי ביצוע שבוצע לפני יום התחילה, בכפוף להוראות סעיף 14 לחוק העיקרי להוראות סעיפים קטנים (ג) עד (ז). (ב) הוראות חוק זה יחולו גם לגבי ביצוע שבוצע לפני יום התחילה, בכפוף להוראות סעיף 14 לחוק העיקרי להוראות סעיפים קטנים (ג) עד (ז).
(ג) בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שלא היו בהם זכויות לפי הוראות הדין שחלו לגביהם ערב יום התחילה (בסעיף זה – הדין הקודם), או שהשימוש בהם לא היה טעון קבלת הסכמה לפי הדין הקודם, לא יהיו זכויות או שהשימוש בהם לא יהיה טעון הסכמה לפי החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה, לפי העניין. (ג) בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שלא היו בהם זכויות לפי הוראות הדין שחלו לגביהם ערב יום התחילה (בסעיף זה – הדין הקודם), או שהשימוש בהם לא היה טעון קבלת הסכמה לפי הדין הקודם, לא יהיו זכויות או שהשימוש בהם לא יהיה טעון הסכמה לפי החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה, לפי העניין. (ג) בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שלא היו בהם זכויות לפי הוראות הדין שחלו לגביהם ערב יום התחילה (בסעיף זה – הדין הקודם), או שהשימוש בהם לא היה טעון קבלת הסכמה לפי הדין הקודם, לא יהיו זכויות או שהשימוש בהם לא יהיה טעון הסכמה לפי החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה, לפי העניין. (ג) בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שלא היו בהם זכויות לפי הוראות הדין שחלו לגביהם ערב יום התחילה (בסעיף זה – הדין הקודם), או שהשימוש בהם לא היה טעון קבלת הסכמה לפי הדין הקודם, לא יהיו זכויות או שהשימוש בהם לא יהיה טעון הסכמה לפי החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה, לפי העניין. (ג) בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שלא היו בהם זכויות לפי הוראות הדין שחלו לגביהם ערב יום התחילה (בסעיף זה – הדין הקודם), או שהשימוש בהם לא היה טעון קבלת הסכמה לפי הדין הקודם, לא יהיו זכויות או שהשימוש בהם לא יהיה טעון הסכמה לפי החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה, לפי העניין. (ג) בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שלא היו בהם זכויות לפי הוראות הדין שחלו לגביהם ערב יום התחילה (בסעיף זה – הדין הקודם), או שהשימוש בהם לא היה טעון קבלת הסכמה לפי הדין הקודם, לא יהיו זכויות או שהשימוש בהם לא יהיה טעון הסכמה לפי החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה, לפי העניין. (ג) בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שלא היו בהם זכויות לפי הוראות הדין שחלו לגביהם ערב יום התחילה (בסעיף זה – הדין הקודם), או שהשימוש בהם לא היה טעון קבלת הסכמה לפי הדין הקודם, לא יהיו זכויות או שהשימוש בהם לא יהיה טעון הסכמה לפי החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה, לפי העניין.
(ד) הוראות סעי 2(2)(ד) לחוק העיקרי, כנוסח בחוק זה, יחולו על ביצוע שהוטבע אחרי יום התחילה בלבד. (ד) הוראות סעי 2(2)(ד) לחוק העיקרי, כנוסח בחוק זה, יחולו על ביצוע שהוטבע אחרי יום התחילה בלבד. (ד) הוראות סעי 2(2)(ד) לחוק העיקרי, כנוסח בחוק זה, יחולו על ביצוע שהוטבע אחרי יום התחילה בלבד. (ד) הוראות סעי 2(2)(ד) לחוק העיקרי, כנוסח בחוק זה, יחולו על ביצוע שהוטבע אחרי יום התחילה בלבד. (ד) הוראות סעי 2(2)(ד) לחוק העיקרי, כנוסח בחוק זה, יחולו על ביצוע שהוטבע אחרי יום התחילה בלבד. (ד) הוראות סעי 2(2)(ד) לחוק העיקרי, כנוסח בחוק זה, יחולו על ביצוע שהוטבע אחרי יום התחילה בלבד. (ד) הוראות סעי 2(2)(ד) לחוק העיקרי, כנוסח בחוק זה, יחולו על ביצוע שהוטבע אחרי יום התחילה בלבד.
(ה) על פעולה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שנעשתה לפני יום התחילה, לא יחולו הוראות חוק זה לעניין הפרה של זכות לפי החוק העיקרי, כנוסחו בחוק זה, וימשיך לחול עליה, לעניין זה, הדין הקודם; ואולם, לא תהיה זכות תביעה לפי הדין הקודם לגבי פעולה כאמור שאינה מהווה הפרה של זכות לפי הוראות החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה או שהיא מותרת כאמור. (ה) על פעולה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שנעשתה לפני יום התחילה, לא יחולו הוראות חוק זה לעניין הפרה של זכות לפי החוק העיקרי, כנוסחו בחוק זה, וימשיך לחול עליה, לעניין זה, הדין הקודם; ואולם, לא תהיה זכות תביעה לפי הדין הקודם לגבי פעולה כאמור שאינה מהווה הפרה של זכות לפי הוראות החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה או שהיא מותרת כאמור. (ה) על פעולה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שנעשתה לפני יום התחילה, לא יחולו הוראות חוק זה לעניין הפרה של זכות לפי החוק העיקרי, כנוסחו בחוק זה, וימשיך לחול עליה, לעניין זה, הדין הקודם; ואולם, לא תהיה זכות תביעה לפי הדין הקודם לגבי פעולה כאמור שאינה מהווה הפרה של זכות לפי הוראות החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה או שהיא מותרת כאמור. (ה) על פעולה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שנעשתה לפני יום התחילה, לא יחולו הוראות חוק זה לעניין הפרה של זכות לפי החוק העיקרי, כנוסחו בחוק זה, וימשיך לחול עליה, לעניין זה, הדין הקודם; ואולם, לא תהיה זכות תביעה לפי הדין הקודם לגבי פעולה כאמור שאינה מהווה הפרה של זכות לפי הוראות החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה או שהיא מותרת כאמור. (ה) על פעולה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שנעשתה לפני יום התחילה, לא יחולו הוראות חוק זה לעניין הפרה של זכות לפי החוק העיקרי, כנוסחו בחוק זה, וימשיך לחול עליה, לעניין זה, הדין הקודם; ואולם, לא תהיה זכות תביעה לפי הדין הקודם לגבי פעולה כאמור שאינה מהווה הפרה של זכות לפי הוראות החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה או שהיא מותרת כאמור. (ה) על פעולה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שנעשתה לפני יום התחילה, לא יחולו הוראות חוק זה לעניין הפרה של זכות לפי החוק העיקרי, כנוסחו בחוק זה, וימשיך לחול עליה, לעניין זה, הדין הקודם; ואולם, לא תהיה זכות תביעה לפי הדין הקודם לגבי פעולה כאמור שאינה מהווה הפרה של זכות לפי הוראות החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה או שהיא מותרת כאמור. (ה) על פעולה בביצוע, בטביעה של ביצוע או בשעתוק של טביעה של ביצוע, שנעשתה לפני יום התחילה, לא יחולו הוראות חוק זה לעניין הפרה של זכות לפי החוק העיקרי, כנוסחו בחוק זה, וימשיך לחול עליה, לעניין זה, הדין הקודם; ואולם, לא תהיה זכות תביעה לפי הדין הקודם לגבי פעולה כאמור שאינה מהווה הפרה של זכות לפי הוראות החוק העיקרי כנוסחו בחוק זה או שהיא מותרת כאמור.
(ז) הוראות סעיפים 11 12 לחוק העיקרי, כנוסחם בחוק זה, לא יחולו על ביצוע, טביעה של ביצוע ושעתוק של טביעה של ביצוע, אם הביצוע בוצע לפני יום התחילה, וימשיך לחול לגביהם לעניין זה הדין הקודם. (ז) הוראות סעיפים 11 12 לחוק העיקרי, כנוסחם בחוק זה, לא יחולו על ביצוע, טביעה של ביצוע ושעתוק של טביעה של ביצוע, אם הביצוע בוצע לפני יום התחילה, וימשיך לחול לגביהם לעניין זה הדין הקודם. (ז) הוראות סעיפים 11 12 לחוק העיקרי, כנוסחם בחוק זה, לא יחולו על ביצוע, טביעה של ביצוע ושעתוק של טביעה של ביצוע, אם הביצוע בוצע לפני יום התחילה, וימשיך לחול לגביהם לעניין זה הדין הקודם. (ז) הוראות סעיפים 11 12 לחוק העיקרי, כנוסחם בחוק זה, לא יחולו על ביצוע, טביעה של ביצוע ושעתוק של טביעה של ביצוע, אם הביצוע בוצע לפני יום התחילה, וימשיך לחול לגביהם לעניין זה הדין הקודם. (ז) הוראות סעיפים 11 12 לחוק העיקרי, כנוסחם בחוק זה, לא יחולו על ביצוע, טביעה של ביצוע ושעתוק של טביעה של ביצוע, אם הביצוע בוצע לפני יום התחילה, וימשיך לחול לגביהם לעניין זה הדין הקודם. (ז) הוראות סעיפים 11 12 לחוק העיקרי, כנוסחם בחוק זה, לא יחולו על ביצוע, טביעה של ביצוע ושעתוק של טביעה של ביצוע, אם הביצוע בוצע לפני יום התחילה, וימשיך לחול לגביהם לעניין זה הדין הקודם. (ז) הוראות סעיפים 11 12 לחוק העיקרי, כנוסחם בחוק זה, לא יחולו על ביצוע, טביעה של ביצוע ושעתוק של טביעה של ביצוע, אם הביצוע בוצע לפני יום התחילה, וימשיך לחול לגביהם לעניין זה הדין הקודם.