ההתנכלות הבלתי פוסקת לעירוב, מניעת טילטול בשבת ממבקרים בבתי חולים בירושלים