הצעת חוק בתי דין דתיים (כפיית ציות ודרכי דיון) (תיקון - קבלת מסמכים בשפה רשמית), התשע"ה-2015

תקציר

הצעת החוק תיקון סעיף 1ב בחוק בתי דין דתיים (כפיית ציות ודרכי דיון) מבקשת להבטיח זכותם של בעלי הדין לקבל מסמכים רשמיים מבתי דין דתיים הן בעברית והן בערבית. הצעת החוק מוסיפה סעיף חדש, "קבלת מסמכים בשפה רשמית", המחייב את בתי הדין להעביר מסמכים וחלטות לבעלי הדין גם בעברית וגם בערבית. הצעת החוק נועדה לפתור את הבעיה של פגיעה בזכותם של בעלי הדין לייצוג על ידי עורך דין בשפה בה הם לא שולטים, ולתקן מצב בו בעל הדין נאלץ לתרגם מסמכים לבד. הצעת החוק אינה תקציבית, שכן היא מתייחסת רק למסמכים הניתנים על ידי בית הדין לבעלי הדין ולא למסמכים הנמסרים לבית הדין מטעם בעלי הדין.

נוצר באמצעות בינה מלאכותית התקציר הופק אוטומטית ועשוי לכלול אי-דיוקים.

מסמכים 1

הצעות חוק נוספות מאותה ועדה